Какво е " БЯХ ОТЧАЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• eram disperată
• am fost disperată
• am fost disperat

Примери за използване на Бях отчаяна на Български и техните преводи на Румънски

Бях отчаяна.
Eram pierdută.

Аз… Бях отчаяна.
Eram disperată.

Бях отчаяна.
Eram disperată.

Просто бях отчаяна.
Eu… eram disperată.

Бях отчаяна!
Sunt disperată!

Знам, бях отчаяна.
Ştiu că am fost disperată.

Бях отчаяна.
Am fost disperată.

Не знам, бях отчаяна.
Nu ştiu, eram disperată!

Бях отчаяна и уплашена.
Am fost disperată și frică.

Трябваше. Бях отчаяна.
A trebuit, eram disperată.

Бях отчаяна, нали разбирате.
Eram disperată să-nţeleg.

Мисля, че просто бях отчаяна.
Cred că eram disperată.

След партито, бях отчаяна и ядосана.
După petrecere, eram disperată şi furioasă.

Аз не вярвам, но бях отчаяна.
Eu de obicei nu cred, dar eram disperată.

Бях отчаяна. Мислех, че ще умра.
Am fost disperată, am crezut că mor.

Съжалявам. Бях отчаяна.
Îmi pare rău. Eram disperată.

Трябваше да направя нещо, бях отчаяна.
Trebuia să fac ceva. Eram disperată.

Бях отчаяна и уплашена, че баща ти може да се прибере.
Am fost disperată; mă temeam că tatăl tău va veni acasă.

Беше заради Кира, бях отчаяна.
Asta a fost pentru Kira. Am fost disperat.

Дойдох при теб за помощ единствено, защото бях отчаяна.
Am venit la tine după ajutor pentru că eram disperată.

Но е факт, че тогава бях отчаяна.
Adevărul este, că eram disperată atunci.

Защото бях отчаяна и исках да продължи проучването.
Pentru că am fost disperat pentru cercetare pentru a continua.

Звучи откачено, но бях отчаяна.
Pare o nebunie şi nesăbuinţa acum, dar eram disperată.

Бях отчаяна и готова да направя почти всичко, за да се отърва от мазнините.
Eram disperată și gata să fac aproape orice pentru a scăpa de grăsime.

Знам, че беше глупаво, но бях отчаяна.
Ştiu că asta sună prostesc, dar am fost disperată.

Бях отчаяна за пари, и беше по-лесно да ги взема от лош човек, отколкото от добър.
Am fost disperată după bani, şi e mai bine să iei de la o persoană rea decât de la una bună.

Когато срещнах Емилио, моя приятел, бях отчаяна.
Când l-am pe întâlnit Emilio, prietenul meu, eram disperată.

Тя сякаш никога не приключва и бях отчаяна, за да се отървете от мазнините, или просто слабохарактерен бита най-малко.
Se părea că niciodată nu se termină şi am fost disperată pentru a scăpa de grăsime, sau doar lăsător bits cel puţin.

Въпреки това, аз по-късно е купил шест месеца пакет, защото бях отчаяна за намиране на решение.
Cu toate acestea, mai târziu am cumparat pachetul de 6 luni pentru că am fost disperată pentru o soluție.

Бях отчаяна, защото Кори щеше да влезе в затвора за дълги години, а обирът беше по идея на мен и Ейвъри.
Si am fost disperat, pentru ca a fost Cory va pleca la inchisoare de ani de zile, si jaful a fost a mea si ideea lui Avery.