Какво е " ВИНАГИ ЗНАЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• știți întotdeauna
• știți mereu
• ştii întotdeauna

Примери за използване на Винаги знаете на Български и техните преводи на Румънски

Как винаги знаете?
Cum de ştiţi întotdeauna?

Винаги знаете къде е.
Tot timpul stii unde este.

Така винаги знаете къде да сте.
Aşa ştii întotdeauna unde să fi.

Винаги знаете, че съм аз.
Întotdeauna ştii că sunt eu.

Мерси, шефе, винаги знаете какво да.
Mulţumesc, lt, tu ştii mereu ce să.

Винаги знаете точно какво да кажете.
Mereu ştii ce să spui.

Вие момчета, винаги знаете по-добре от мен.".
Voi ştiţi mereu mai bine ca mine.".

Винаги знаете какво чувства, защото никога не крие емоциите си.
Veti stii mereu ce il deranjeaza pentru ca nu isi poate ascunde sentimentele.

Никога не се предавате и винаги знаете какво да кажете.
Niciodata nu renunti, si tu stii mereu ce sa spun.

Винаги знаете от кого получавате и на кого изпращате пари и от къде произлизат.
Veţi şti întotdeauna pentru cine şi unde trimiteţi banii şi de unde aceştia sunt transferaţi.

Без значение къде сте, винаги знаете къде да търсите файловете си.
Indiferent unde vă aflați, știți mereu unde să căutați fișierele.

Казвате, че хората са много предсказуеми- винаги знаете какво ще кажат.
Spuneţi că oamenii sunt foarte previzibili, ştiţi întotdeauna dinainte ce vor spune;

С индикацията за връзка винаги знаете кога бебефонът ви е в обхват и е свързан.
Cu indicatorul pentru legătură ştii întotdeauna când monitorul este conectat şi în raza de acţiune.

Всички са уведомени по имейл, така че винаги знаете къде да парите.
Toate părțile sunt notificate prin e-mail, în așa fel încât veți ști mereu unde se află banii.

Така че винаги знаете кога са най-големи шансовете за оплождане на яйцето и по този начин за бременност.
Deci, știți întotdeauna când sunt mai mari șansele de fertilizare a oului și, astfel, o sarcină.

Просто направете всичко възможно и не се притеснявайте, ако не винаги знаете какво иска бебето ви.
Fă ce poți tu mai bine și nu îți fă griji dacă nu știi mereu ce nevoi are bebelușul tău.

Разбирайки, че не винаги знаете какво да направите, за да коригирате тази ситуация, искаме да споделим някои препоръки.
Înțelegând că nu știți întotdeauna ce să faceți pentru a corecta această situație, vrem să împărtășim câteva recomandări.

Защото в сезон три, епизод пет, казахте, че вие сте пазача на сина ви. Че винаги знаете къде е и какво прави.
În sezonul 3, episodul 5 spuneai că eşti gardianul fiului tău, că ştii mereu unde este şi ce face.

Благодарение на тази възможност винаги знаете какво може да се търгува в даден момент и какво трябва да се купи в точното време.
Datoritã acestei opțiuni, știți întotdeauna ce poate fi scos la un moment dat și ce trebuie achiziționat la momentul potrivit.

Придобивате яснота на ума, който е синхронизиран с импулсите на сърцето ви и винаги знаете кое е правилното, което да направите.
Veți dobândi o claritate a minții care este acordată la îndemnurile din inima voastră și veți știi întotdeauna ce este cel mai bine pentru voi.

Благодарение на такава оферта, винаги знаете какво можете да излезете от хипермаркета в определен момент и какво трябва да закупите в значителен момент.
Datoritã acestei opțiuni, știți mereu ce puteți ieși din hipermarket la un moment dat și ce ar trebui sã cumpãrați într-un moment semnificativ.

Те са моите две любими търсачки, защото търсят уебсайтове и авиокомпании по целия свят, така че винаги знаете, че не е останал никакъв камък.
Acestea sunt cele două motoare de căutare favorite, deoarece acestea caută site-uri web și companii aeriene de pe tot globul, astfel încât să știți întotdeauna că nici o piatră nu este lăsată inevitabilă.

Използваме вашите данни, за да създадем индивидуален план за обслужване, който посочва кога товарният ви автомобил се нуждае от обслужване и точно кои елементи се нуждаят от внимание, така че винаги знаете какво да очаквате.
Utilizăm datele dumneavoastră pentru a crea un plan de service individual, stabilind momentele când autocamionul are nevoie de lucrări de service și părțile care necesită atenție specială, astfel încât dumneavoastră veți ști mereu la ce să vă așteptați.

Ако сте Козирог, винаги знаете как да се представите по подходящ и положителен начин и сте напълно човек, когото вашият партньор може да вземе вкъщи уверено, за да се срещне със семейството си, дори ако семейството им е кралско!
Dacă sunteți un Capricorn, întotdeauna știți cum să vă prezentați într-un mod adecvat și pozitiv și sunt total felul de persoane pe care partenerul dvs. le poate lua acasă cu încredere pentru a-și întâlni familia, chiar dacă familia lor este regală!

Винаги знаеш къде съм.
Mereu ştii unde sunt.

Винаги знаеш.
Întotdeauna ştii.

Винаги знаеш какво да му кажеш.
Mereu ştii ce să-i spui.

Винаги знаеш какво да кажеш, за да се почувствам по-добре, татко.
Întotdeauna ştii ce să zici că să mă faci să mă simt bine, tată.

Но, ти винаги знаеш къде да я намериш.
Dar tu stii mereu unde s-o găsesti.

Винаги знаеш повече, отколкото казваш.
Mereu ştii mai mult decât spui.

Как да използвам "винаги знаете" в изречение

Вашата мъдрост се вижда във всяка постъпка, винаги знаете какво да направите и обичате истината. Предстои ви да направите велики открития.

Вие сте дядо Коледа за нас ! Винаги знаете какво харесваме и не спирате да ни изненадвате с хубавите си предложения!

SMS получавате и при задействане на алармената система на вратата. Така от разстояние вие винаги знаете какво е състоянието на вртата.

Истината по въпроса е, че вие винаги знаете какво е правилно да се направи. Трудната част е то наистина да се направи.

Waze е друго много популярно навигационно приложение. С него винаги знаете какво се случва на пътя - натоварен трафик, ремонти, инциденти и други.

Нямате толкова много гъвкавост, както при вашата рецепта, но е чудесен избор, ако търсите последователен вкус, защото винаги знаете точно какво ще се получи.

- Наложи се. Благодаря ти! Задължена съм ви- на теб, батко и Нихан. Винаги знаете от какво имам нужда!- Наведе се и го прегърна.

С този алармен часовник от TFA винаги знаете точното времето - и благодарение на фоновото осветление и флуоресцентните цифри и стрелки, дори и на тъмно.

Ние се съобразяваме с индивидуалните нужди на нашите Клиенти. С нас Вие винаги знаете предварително какво трябва да платите – няма скрити и/или допълнителни разходи!

• Винаги знаете какво следва и имате твърди очаквания за това? Въпреки, че хората се оплакват от проблемите си, много от тях са неспособни да приемат доброто.