Какво е " ГРУПА СТУДЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• un grup de studenţi
• un grup de studenți
• un grup de studenti
• un grup de elevi

Примери за използване на Група студенти на Български и техните преводи на Румънски

Да, новата група студенти.
Da, grupul acela de studenţi la medicină.

Излезе от библиотеката и видя група студенти.
Ea a ieșit din bibliotecă și a văzut un grup de elevi.

Имаше група студенти на пикник, през онази вечер.
În acea noapte fatidică, un grup de studenti iesiseră la picnic.

Вие ще бъдете част от група студенти с не повече от 16 в клас.
Vei fi parte dintr-un grup de elevi cu un maxim de 16 într-o clasă.

Търсим група студенти, които ловуват около колежа.
Te uiţi la o pereche de studenţi care au fost vânaţi prin campus.

В един малък германски град група студенти бяха организирали среща.
Într-un orăşel din Germania, un grup de studenţi se întîlneau la sfîrsit de săptămînă.

Група студенти, която тормози прегрешили кадети.
Un grup de studenţi care hărţuiesc cadeţi cu rezultate sub standard.

Тя водеше група студенти на протест по улиците на Рангун.
Ea a condus un grup de studenţi într-un protest pe străzile din Rangoon.

Група студенти от медицинския колеж в Джаксънвил.
Sunt un grup de studenți de la facultatea de Medicină din Jacksonville, Florida.

Работя с група студенти от научният отдел.
Lucrez cu un grup de elevi la Departamentul de cercetare de la U-Dub.

Група студенти няколко дни оказваха съпротива на едно кръстовище.
Un grup de studenţi a rezistat timp de trei zile la intersecţie.

Правете каквото е най-доброто за вашата група студенти и за темата, която обсъждате.
Fă ce funcționează cel mai bine pentru grupul de elevi și pentru subiectul pe care îl discutăm.

Някаква група студенти от Харвард провеждаха любопитен експеримент.
Odată un grup de studenți din Harvard a realizat un experiment curios.

Помислете за това, фактът, че буквално, група студенти могат да повлияят на живота на един милиард души днес.
Gândeşte-te la asta, la faptul că, efectiv, un grup de studenţi pot afecta vieţile unui miliard de oameni, astăzi.

Знаете ли, че група студенти са били нападнати и убити съвсем наблизо снощи?
Ştiţi că un grup de studenţi a fost atacat şi omorât aproape de instituţia asta, noaptea trecută?

Група студенти историци организират изготвянето и разпространението на позиви срещу интервенцията.
Un grup de studenți a organizat pregătirea și răspândirea de manifeste împotriva intervenției.

И това се прави от група студенти в Цюрих за дизайн състезание по биология.
Şi acesta este construit de un grup de studenţi în Zurich pentru o competiție de design în biologie.

Функцията за споделяне ще бъде чудесна за споделяне на видео сегменти с други хора във всяка група студенти/ група/ клуб.
Funcția de distribuire va fi excelentă pentru a partaja segmente video cu alții din orice grup de studenți/ trupe/ cluburi.

Изложбата посетиха и група студенти и преподаватели от Националната авиационна академия на Украйна.
Un grup de studenţi şi membri ai Academiei Aviatice de Stat din Ucraina au vizitat expoziţia.

Група студенти наемат риболовния траулер"Харбрингер" за да навлязат в Берингово море и да изследват последиците от глобалното затопляне.
Un grup de studenti au inchiriat un pasaj pe Harbinger pentru a studia efectele incalzirii globale in Marea Bering.

Частните училища избират от група студенти, които кандидатстват, и те могат да бъдат ученически или самотни.
Școlile private selectează dintr-un grup de studenți care aplică și pot fi coed sau un singur sex.

Група студенти по кинематография разследват серия мистериозни убийства на мечки, но откриват нещо далеч по-страшно.
Un grup de studenti investigheaza o serie de crime misterioase facute de ursi, dar afla ca sunt lucruri mult mai periculoase pe cale sa se….

Три години след първоначалното си стартиране, първата група студенти завършиха специалността по хранителна наука и човешко хранене.
La trei ani de la lansarea sa inițială, primul lot de studenți a absolvit cursul de doctorat în știința alimentară și nutriția umană.

Слушайте, хора. Група студенти, протестиращи срещу войната са нахлули в офиса на президент Стюарт.
Ascultati. un grup de studenti care protesta impotriva razboiului au ocupat biroul presedintelui Stewart.

(1971) Университетът в Станфорд провежда експеримента в затвора в Станфорд върху група студенти, за да научат психологията на живота в затвора.
Universitatea Standford conduce experimentul„Închisoarea Stanford” pe un grup de studenţi, cu scopul de a-i învăţa psihologia vieţii în pușcărie.

A група студенти дойде тук миналата година и видяхме добри резултати, така че решихме да донесе още една група заедно тази година.
Un grup de studenți au venit aici anul trecut și am văzut rezultate bune, asa ca am decis sa aducem un alt grup de-a lungul acestui an.

Неговият зъл план се състои в това да мине под прикритие, за да се внедри в група студенти революционери, които подготвят кървав бунт в Париж.
Planul său malefic este să pornească într-o misiune sub acoperire şi să se infiltreze într-un grup de studenţi revoluţionari care plănuiesc o revoluţie sângeroasă în Paris.

Група студенти от университета"Св. св. Кирил и Методий" в Скопие обявиха планове за протест в сряда пред службата на представителя на ЕС.
Un grup de studenţi de la Universitatea Sfinţii Chiril şi Metodiu din Skopie şi-au anunţat intenţia de a protesta miercuri în faţa biroului reprezentantului UE.

При едно от нападенията мишената е била група студенти, които се опитвали да намерят транспорт от университета до домовете си.
A fost raportat cel putin un atac in care a fost lovit un grup de studenti care incercau sa gaseasca un mijloc de transport cu care sa ajunga de la Universitate acasa.

В началото на миналата година финансови специалисти, посочени от британския вестник„Обзървър“, група студенти и въпросният котарак си избраха акции от 5 компании.
La începutul anului trecut, analişti financiari, desemnaţi de ziarul britanic The Observer, un grup de studenţi şi Orlando au ales acţiuni la cinci companii selectate după indicele FTSE All-Share.

Как да използвам "група студенти" в изречение

Снимка на група студенти от Висшия педагогически курс в гр. Пловдив по време на морска разходка с катер

Всяка група студенти може да заяви по 2 изпитни дати в посочените периоди по всяка дисциплина за семестъра.

Here2Help – Група студенти от Нов български университет за курс “Тактики за връзки с обществеността”, реализиран за Here2Help

Изказа се Davor Ivo Stier, за да приветства присъствието на трибуната на група студенти от Босна и Херцеговина.

По социалистическо време група студенти се явават на изпит по политикономия. Излиза един- доволен, ухилен… Колегите му го питат:

група студенти от Белгия, които в продължение на цяла година събирали пари, за да могат да стажуват в „Челопеч”.

С програмата са запознати и работещи в други детски ясли в града и група студенти от Белгийски медицински колеж.

История - МФК "Батак" - предшественикът на МФК "Тракия" е създаден през далечната 2006 година от група студенти от