Какво е " ДЕФИЦИТИ " на Румънски - превод на Румънски

• deficitele
• deficiențe
• deficienţe
• carențe
• deficite
• deficitelor
• deficitul
• deficiențele
• deficiențelor
• deficienţele

Примери за използване на Дефицити на Български и техните преводи на Румънски

Дефицити и всичко.
Cu deficienţe şi restul.

Предотвратява хранителни дефицити.
Previne deficiențele de nutrienți.

Дефицити на витамини= умора.
Deficitul de vitamine= oboseală.

Тогава ще се появят други дефицити.
Câte se pare va fi un alt deficit.

Дефицити на съдебната система.
Deficiențele sistemului judecătoresc.

А какво ще правим с демократичните дефицити?
Ce facem cu deficitul democratic?

Специфични хранителни дефицити и симптоми.
Deficiente nutritionale si simptome specifice.

Не се притеснявайте за диетични дефицити.
Nu vă faceți griji pentru deficiențele dietetice.

Хранителните дефицити могат да бъдат също и подли.
Deficiențele nutriționale pot fi de asemenea înșelătoare.

Цели три много общи хранителни дефицити.
Trei obiective de deficiențe de nutrienți foarte frecvente.

Хранителните дефицити ще засегнат най-тежко най-бедните.
Cele mai afectate de criza alimentară vor fi ţările sărace.

Всеки човек си има свои дефицити, за да се нарече щастлив.
Fiecare are propriile sale slabiciuni, ca sa le numim asa.

Че по-високи дефицити днес означава по-високи данъци утре.
Deficit mare astăzi înseamnă automat taxe mai mari în viitor.

Най-често това е следствие от хранителни дефицити.
Acest fapt este de cele mai multe ori cauzat de deficitul nutritional.

По-големи дефицити днес означават по-високи данъци утре.".
Deficit mare astăzi înseamnă automat taxe mai mari în viitor.

С откритият тумор ли? Не, неврологичните дефицити щяха да са ясно изразени.
Cu tumoarea asta, deficitul neuronal s-ar fi manifestat.

Може да са необходими дефицити, но ще трябва да се плати висока цена.
Deficitul poate fi necesar, dar va fi un preţ greu de plătit.

Такова дете ще има паметни и познавателни дефицити в тази област.
Un astfel de copil va avea deficiente cognitive și de memorie în acest domeniu.

През 2007 г. фискални дефицити са регистрирани и в Литва и Румъния.
În anul 2007, cu deficite bugetare s-au confruntat şi Lituania şi România.

Адювантно лечение на хомоцистинурия, включваща дефицити или дефекти на:.
Tratamentul adjuvant al homocistinuriei, implicând deficienţe sau defecte ale:.

Докато има бюджетни дефицити, дългът може само да расте.
Înregistrând an de an deficit bugetar, datoria publică nu poate decât să crească.

Недостигът на витамин B12 е един от най-разпространените хранителни дефицити.
Lipsa vitaminei B12 este una dintre deficientele nutritionale cele mai comune.

Разликата между реалните и структурните дефицити се нарича цикличен бюджетен дефицит.
Diferenţa dintre deficitul actual şi deficitul structural se numeşte deficit ciclic.

Обикновено хранителните дефицити или лошите диети причиняват отхвърляне на чифтосването.
De obicei, deficiențele nutriționale sau dietele sărace duc la respingerea împerecherii.

Разликата между реалните и структурните дефицити се нарича цикличен бюджетен дефицит.
Diferenta dintre deficitul actual si deficitul structural se numeste deficit ciclic.

Така създават емоционални дефицити, които могат да провокират сериозни екзистенциални кризи.
Astfel, se creează anumite carențe emoționale care pot cauza crize existențiale grave.

Може да се препоръчат хранителни добавки за коригиране на витаминните или минерални дефицити.
Suplimentele dietetice pentru îmbunătățirea deficitului de vitamine sau minerale pot fi prescrise.

Помага за предотвратяване на хранителни дефицити, които могат да доведат до загуба на тегло.
Ajută la prevenirea deficiențelor de nutrienți care pot provoca pierderea in greutate.

Експозиция в утробата причинява плода дефицити в двигателната функция, внимание и словесни домейни.
Expunerea in utero-cauze fetale deficite în motricitatea, atenţia şi domenii verbale.

Runners може да са склонни към хранителни дефицити, причинени от прекомерно изпотяване.
Alergători poate fi predispus la deficiențele de nutrienți cauzate de transpirație excesivă.

Как да използвам "дефицити" в изречение

Установява познавателни и образователни потребности и дефицити на децата, планира и организира тяхното компенсиране.

- Хронични финансови дефицити и недостатъчно квалифицирани кадри за проучване, консервация, експониране и опазване;

15. Диагностика и насочване за лечение на редки вродени ензимни дефицити (мукополизахаридози и др.).

Дефицити в публичното говорене по отношение на демографската политика на България - публичен документ

Случаят показва притеснителни дефицити в системата на МВР, заявиха от асоциацията на европейските журналисти

Economics: Бюджетни дефицити в Еврозоната - 2010 г. Публикувано от Kaloyan Kolev в 15:44 ч.

8.2.3. Етични кодекси8.2.4. Етични аспекти на лечението при пациенти с хронични, нелечими заболявания и дефицити

Тази година Световната седмица на първичните имунни дефицити протича под мотото „Превърни надеждата в действие!”.

УМБАЛ „Александровска” ще бъде част от мероприятията, посветени на Световната седмица на първичните имунни дефицити

Образователните дефицити трудно се компенсират с безумният категоричен императив, с който се ръсят самоубийствени глупотевини.