Какво е " ЗАМЕСЕН " на Румънски - превод на Румънски

• implicat
• a fost implicat
• implicată
• implicate
• implică

Примери за използване на Замесен на Български и техните преводи на Румънски

Бил си замесен!
Ai au fost Implică-te!

Замесен е мъж, нали?
E vorba de un bărbat, nu?

Ти не беше замесен.
Tu nu au fost implicate.

Ако си замесен, Озборн.
Dacă sunteţi implicat, Osbourne.

Мислеха че аз съм замесен.
Au crezut ca ar putea fi implicate.

Ти не бива да бъдеш замесен, сине мой.
Nu te vei implică, fiul meu.

Смятаме, че синът ви е замесен.
Credem ca fiul tau ar fi fost implicate.

Замесен е бездомник в Уетърли Парк.
Implicând o vagaboandă în Weatherly Park.

В какъв вид оръжия би могъл да е замесен?
Ce fel de arme ar putea fi implicate?

С всеки, замесен в този експеримент.
Cu oricine a fost implicat în acel experiment.

Отрича, но може да е замесен.
El a negat că explozia dar el ar putea fi implicate.

Ако е замесен, не е в този запис.
Daca este implicat nu este pe aceasta inregistrare.

Съмнявам се някой от тях да е замесен.
Mă îndoiesc nici una dintre ele sunt implicate.

Защото ти също си замесен. -Какво искаш да кажеш?
Pentru că ei te implica, de asemenea?

Считаме, че шоколадът ви…- Е бил замесен.
Noi credem cã ciocolata ta a fost… implicate.

Нали и кметът е замесен- не се притесняваше.
Şi cu primarul implicat, a crezut că îi merge.

Задълженията ти като командир, замесен.
Responsabilităţile tale ca şi comandant implică.

Аз съм замесен, аз съм замесен, Алис.
Sînt implicat, sînt implicat, Alice. -Nu.

Замесен е в изнасилването ли, шерифе?
Crezi că tipul ăsta ar putea fi implicate în violul, Sheriff?

Виж, Брик, не съм искал да съм замесен в това.
Look, Brick, nu am cere să fie implicate în acest sens.

Замесен е човек оттук, в този сенат, между нас.
Persoana implicată este aici în acest senat, printre noi.

Казвам ти, няма начин Алън да е замесен.
I-am spus, Nu exista nici o modalitate de Alan ar putea fi implicate.

Разбираме, че си замесен с Момчетата от Куинт Стрийт.
Noi întelegem ca sunteti implicati cu Quint Street Boys.

При по-прецизно разследване се оказа, че си доста замесен.
Pe investigatie mai atenta, Se pare ca sunt foarte mult implicate.

Освен ако не е замесен нефт, тогава ще спрем ЖГО още утре.
Dacă era şi nişte petrol implicat, s-ar fi rezolvat a doua zi.

Не знам дали някой от моето племе не е замесен.
Nu ştiu dacă a fost implicat cineva din tribul meu. Dar sunt complet şocată.

Определено е замесен в това, а аз току-що гласувах за него.
Cu siguranţă e amestecat în asta.- Şi tocmai am votat pentru el.

Този е един беден, нещастен селяк, замесен против волята си.
El e doar un biet ţăran nefericit, care a fost implicat împotriva voinţei lui.

Убива всеки замесен в убийството на Рене, започвайки с Дейна.
Elimină pe oricine a fost implicat în moartea lui Renee, începând cu Dana.

Разпространението на лекарството е пряко замесен в неговия производител, да го продава чрез Интернет.
Răspândirea medicamentului este direct implicată în producătorul său, vinde prin Internet.

Как да използвам "замесен" в изречение

От първо лице: Затворник описа страхотията при бягството на опасните рецидивисти, може да е замесен служител

Trey Spruance е мултиинструменталистът, замесен в основополагащи албуми като Disco Volante и едноименния дебют на Mr.

Министерският чиновник замесен в незаконния старчески дом отрича, че има нещо общо и влиза в неле...

Кьосев е на път да загуби контрол върху живота си, престъпно замесен в трансгранична търговска афера.

Цветан Цветанов замесен в убийството на Петър Христов? Вижте скандалната верия: - Истината - Новинарският портал

Начало > България отблизо > Цветан Цветанов замесен в убийството на Петър Христов? Вижте скандалната верия:

От публикацията става ясно, че Атанас Семов е замесен в случай на злоупотреби в софийския университет.

Тирански вестник разкри по каква схема Груевски е излязъл от Македония, замесен е президентът на Алб...

Престъпна група пробвала да продаде златно съкровище за 2 милиона евро, със замесен служител на ДАНС