Какво е " ЗАПЕЧАТАНА " на Румънски - превод на Румънски

• sigilat
• închisă
• pecetluită
• etanșat
• închisă ermetic
• întipărită
• etanşă
• sigilată
• sigilate
• închis
• pecetluit
• pecetluite

Примери за използване на Запечатана на Български и техните преводи на Румънски

Но тя е запечатана.
E bine închisă.

Запечатана завинаги.
Pecetluită pe vecie.

Стаята е запечатана.
E o cameră închisă.

Те са в запечатана кутия.
Sunt într-o cutie etanşă.

Устата ми е запечатана.
Buzele-mi sunt sigilate.

Сам в запечатана стая.
Singur într-o cameră închisă.

Която вече е запечатана.
Care acum a fost închisă.

Тя е запечатана от тази страна.
E pecetluită din partea asta.

Устата ми е запечатана.
Buzele mele sunt sigilate.

Лабораторията му е била запечатана.
Laboratorul a fost închis.

Устата е запечатана, а?
Buzele sunt pecetluite, nu?

Не и откакто сградата е запечатана.
Nu, de când a fost închisă.

Но тази нощ е запечатана в съзнанието ми.
Noaptea aia mi-e întipărită în minte.

Тази зала винаги е запечатана.
Încăperea asta este mereu închisă.

Пещерата ще бъде запечатана за вечни времена.
Peştera va fi închisă, pentru eternitate.

Явно цялата секция е запечатана.
Se pare că întreaga cală a fost închisă.

Забранена. Запечатана в пръстена много отдавна.
Una interzisă, închisă în inel odinioară.

Г-н Хийли, устата ми е запечатана.
Domnule Hilley, buzele îmi sunt sigilate.

Запечатана IP67 и обхващат прах видове налични.
IP67 închis etanș și praf acoperă tipurile disponibile.

Продуктът е опакован в запечатана торбичка.
Medicamentul este ambalat într-o pungă închisă ermetic.

Това вратата остава запечатана докато радиацията изчисти.
Uşa rămâne închisă până se împrăştie radiaţiile.

Тя е запечатана в отливането на Бронзовото море и в Златният триъгълник.
Este pecetluită în turnarea mării de bronz şi în triunghiul sfânt.

Този завет е запечатана с кръв, кръвта ни.
Acest legământ este pecetluit de sânge, de sângele nostru evreiesc.

След затваряне палатката е запечатана и практически лека.
După închidere, cortul este etanșat și practic închis la lumină.

Тази врата сега е запечатана след гигант, с боен чук в него.
Acest perete este acum pecetluită după un gigant, gaură sledgehammered era în ea.

Заради наскорошните инциденти, базата ще бъде запечатана по време на зимния сезон.
Din cauza incidentelor recente, baza va fi închisă pe perioada iernii.

Прекарал е осем часа в запечатана стая, без климатик и вентилация.
A stat opt ore într-o cameră etanşă, fără aer condiţionat sau ventilaţie.

Ако пчелната пита е запечатана, тогава медът вътре в него е готов за ядене.
Dacă fagurea este sigilată, atunci mierea din ea este gata să mănânce.

Комбинацията е твърдо запечатана, а механизмът на работа е много стабилен и надежден.
Combinația este sigilată solid, iar mecanismul de funcționare este foarte stabil și fiabil.

Омбилната херния трябва да бъде запечатана със специално лепило за продължителността на упражненията.
Hernia ombilicală trebuie sigilată cu un adeziv special pe durata exercițiilor.

Как да използвам "запечатана" в изречение

Слушалките са чисто нови, в запечатана кутия. В кутията има AUDEZE SINE On-Ear Headphone 2.5m Ste[...]

След 6 години на замърсяване и 7 млн. неплатени глоби пречиствателната станция на Елените беше запечатана

Waring или Ultra Thurax), или чрез стриване в запечатана торбичка за мацерация за еднократна употреба (напр.

Самата кутия пристига фабрично запечатана с целофан. При отварянето й, вътре са сложени няколко рекламни книжки,

«Обърни своя гняв, Боже, на започнала битката за душата на бедната Джини, запечатана от телевизионните камери.

Без грим и задръжки: Естествената красота на Катрин Зита-Джоунс запечатана в снимка - Известни - Edna.bg

Бутилката е запечатана с восък. Височина: 26см, широчина 13см. Внимание: главата на орела се поставя ръчно.