Какво е " ИЗЛЕЗЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ieși
• ieşi
• părăsi
• pleci
• iesi
• vă deconectați
• ieşiţi
• veni
• iesiti
• mergi
• afară
• coborî

Примери за използване на Излезете на Български и техните преводи на Румънски

Ако излезете през градината, няма да ви види.
Dacă ieşiţi prin grădină n-o să vă vadă.

Не можем да избегнем пресата, ако излезете.
Nu putem evita presa, dacă pleci.- În regulă.

За да излезете от събитие, натиснете Esc.
Pentru a părăsi un eveniment, apăsați pe Esc.

Не знам какво правите, когато излезете от лабораторията.
Nu ştiu ce faci când pleci din laborator.

За да излезете трябва да знаете тайния код.
Pentru a iesi trebuia să stiti un cod secret.

И веднъж щом излезете от тук, обърнете нова.
Şi odată ce pleci de aici transform-o într-o nouă.

За да излезете от морето ще бъде най-красивата!
Pentru a părăsi mare va fi cel mai frumos!

Или, вдъхновени от идеи, ще излезете с нещо свое.
Sau, inspirat de idei, vei veni cu ceva de-al tău.

Ако не излезете незабавно, ще повикам управителя.
Dacă nu pleci imediat, voi chema recepţionerul.

Или поне, докато не ви се наложи да излезете от вкъщи.
Chiar dinainte sa apuci macar sa iesi din casa.

Веднага щом излезете от тук си купете лекарствата.
Să iei medicamentele imediat cum pleci de aici.

Госпожо Легет, защо не излезете отвън за минута?
Doamna Leggett, um, de ce nu iesi afara pentru o clipa?

Ако излезете от тук, защо ви е да се връщате?
Nu de asta. Dacă pleci de aici, de ce te-ai mai întoarce?

Преди да го забравя. От което имате нужда, за да излезете.
Înainte de a mă uita de care aveti nevoie pentru a iesi.

Двамата ще излезете от това по-силни от всякога.
Voi doi veti iesi din asta mai puternici ca niciodată.

Ако използвате тези връзки, ще излезете от Този Уеб сайт.
Dacă utilizaţi aceste legături, veţi părăsi Acest site Web.

За да излезете от чата, кликнете веднъж върху връзката"Изход".
Pentru a părăsi camera, fă click pe"Ieşire".

Ако използвате тези препратки, вие ще излезете от Web сайтовете на НР.
Dacă utilizaţi aceste legături, veţi părăsi Acest site Web.

Ако излезете от тази къща с приятелството ни е свършено.
Daca iesiti din casa, prietenia nostra se sfarseste.

Г-н Уилямс, ако излезете през тази врата, ще отидете в затвора.
Dle Williams, dacă ieşi pe uşă, vei merge la închisoare.

Ако излезете от профила си, бисквитките за вход ще бъдат премахнати.
Dacă vă deconectați de cont, cookie-urile de conectare vor fi eliminate.

Освен това, когато излезете навън, хвърлете един поглед наоколо.
După aceea, atunci când ieşiţi afară, aruncaţi o privire şi în jurul vostru.

За да излезете от списъка с миниатюрни изображения, натиснете MENU.
Pentru a părăsi lista de miniaturi, apăsaţi MENU.

Инструментът е достъпен тук(забележка: ще излезете от Портала за електронно правосъдие).
Pagina este disponibilă aici(notă: veți părăsi portalul e-justiție).

Например: Ако излезете от дома си, тогава отоплението ще се изключи.
De exemplu, dacă pleci de acasă, atunci încălzirea se va opri.

Те се изтриват автоматично, когато излезете отново или ако изтриете приложението.
Acestea sunt șterse automat când vă deconectați din nou sau dacă ștergeți aplicația.

Ако излезете от профила си, бисквитките за вход ще бъдат премахнати.
Dacă vă deconectați de la contul dvs., cookie-urile de conectare vor fi eliminate.

Когато излезете от кармичния цикъл, оковите на старите отношения са освободени.
Când ieşiţi din ciclul karmic, legăturile vechilor relaţii sunt eliberate.

Когато излезете от кармичния цикъл, оковите на старите отношения са освободени.
Când ieşi din ciclul karmic, legăturile din vechile relaţii sunt eliberate.

Когато излезете от кармичния цикъл, оковите на старите отношения са освободени.
Cînd iesi din ciclul karmic, legăturile din vechile relatii sunt eliberate.

Как да използвам "излезете" в изречение

Un бръчки турбо лице серум прегледи. Излезете 2435.

However, трябва да излезете от текущата помощна страница.

Session-Cookies се изтриват, когато излезете или затворите браузъра.

Champs – Ако ви стиска да излезете на боксовия ринг; 4.

For those that complain, трябва да излезете от текущата помощна страница.

Tag: събиране на билки Препоръчваме, когато излезете да берете билки времето.

NWA Ви дава възможност да излезете извън пределите на страната Ви.

Huawei P20 – Вашата възможност да излезете отвъд технологичните граници на възможното!

Комбинацията от клавишите, показани на фигурата, ви позволява да излезете от системата („излизане“).