Примери за използване на Изчезналата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изчезналата жена.
Femeia care lipseşte.Това е изчезналата мацка.
Iar e tipa care a disparut.Изчезналата дрога.
Взех четката за коса на изчезналата.
А изчезналата бира?
Şi berile care lipsesc?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изчезнали деца
изчезнал човек
изчезналото момиче
симптомите изчезнатизчезнали лица
болката ще изчезнеболката изчезнаболката да изчезнеизчезна без следа
изчезнала жена
Повече
Използване със наречия
изчезна преди
просто изчезнапосле изчезнанапълно изчезналабезследно изчезналиизчезна безследно
изведнъж изчезнапочти изчезнавнезапно изчезнаотново изчезна
Повече
Използване с глаголи
Помогнахте да открия изчезналата си стока.
Изчезналата котка на Моник?
Pisica lui Monique care a dispărut?И няма да докладва на полицията за изчезналата му лодка?
Ce n-ar raporta barca lui a dispărut politia?Че изчезналата жена може да е извършителят.
Spun că femeia care lipseşte poate fi criminalul nostru.Не виждам, какво общо има това с изчезналата ми съседка.
Изчезналата подводница носеше 16 ракети"Поларис"!
Прочетох статията ви за изчезналата девойка.
Изчезналата ви дъщеря се обажда, а вие дори не вдигате?
Fiica ta dispărută te-a sunat, iar tu nici măcar n-ai răspuns?Значи Йогоров обвинява ЧР за изчезналата си пратка.
Deci, Yogorov dă vina pe HR pentru transportul său dispărut.Не можете да я свържете с изчезналата жена, нито с г-н Редбърн.
Nu puteţi face legătura cu femeia dispărută sau cu dl Redburn.Тъкмо кацнахме от Омаха, за да намерим изчезналата ни дъщеря.
Am venit tocmai din Omaha să ne găsim fiica dispărută.Да, човекът с изчезналата съпруга и блондинката, на име Амбър.
Da, tipul cu soţia dispărută- şi cu iubita blondă pe nume Amber.Дойдох да ти кажа, че се отказах от историята с изчезналата майка.
Voiam să te anunţ că renunţ la povestea cu mama dispărută.Алис е тук. Изчезналата сестра на Фийби. Възстановяващия демон!
Alice e aici, sora dispărută a lui Phoebe, demonul de reparare!Не е точно картинка на мъж, притеснен за изчезналата си жена.
Nu e chiar imaginea unui bărbat îngrijorat de dispariţia soţiei sale.А изчезналата от пет дни Ейми Дън моли за правосъдие.
Şi dispariţia lui Amy Elliott Dunne, de cinci zile, care strigă după dreptate.Гореща линия за изчезналата служителка от посолството на САЩ.
Asta e un număr de hotline pentru angajatul nostru american care lipseşte.Полицията все още няма следи по случая за изчезналата Хариет Гуелс.
Съпругът на изчезналата, Лари МакНийл, ни чака долу в първа стая.
Soțul persoanei noastre dispărute, Larry MacNeil, ne așteaptă în I-1.Но никога не ми е пукало за изчезналата плячка, за някакво съкровище.
Dar n-am dat o ceapă degerată despre orice pradă lipsesc, orice comoară.Отпечатъците й съвпадат с тези на изчезналата Деби Рестън.
Amprentele abia s-au intors. Se potrivesc cu ale fetei voastre disparute, Debbie Reston.Доколкото знаете, изчезналата личност показвала ли е желание да се нарани?
Din câte ştiţi, persoana dispărută a acut vreo dorinţă să se rănească?В Аржентина уволниха шефа на ВМС заради изчезналата подводница.
De asemenea,guvernul argentinian l-a demis pe șeful marinei după ce submarinul a dispărut.Новини за търсенето на изчезналата в Лос Анджелис Роза Байес.
O dezvoltare în această seară în căutarea pentru care lipsesc din Los Angeles fată Rosa Baez.Полицията в Чикаго продължава да търси. Изчезналата учителка.
Principalele ştiri ale serii,poliţia din Chicago continuă căutarea profesoarei de şcoală dispărute.
