Какво е " ИЗЧЕРПВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• epuizează
• epuizeaza
• termină
• limitate
• epuizate
• epuizat
• termina

Примери за използване на Изчерпват на Български и техните преводи на Румънски

Билетите се изчерпват бързо.
Biletele s-au epuizat rapid.

Ти имаш стрели които се изчерпват.
Tu ai săgeţi care se termină.

И изглежда се изчерпват бързо.
Şi se pare că se termină repede.

С това се изчерпват услугите ми.
Aici se opresc serviciile mele.

Ресурсите на Земята се изчерпват.
Resursele Pământului s-au epuizat.

Идеите се изчерпват, а времето недостига.
Gândurile se învǎlmǎşesc, timpul se scurge.

Рибните запаси в Средиземно море се изчерпват.
Stocurile mediteraneene se termină.

Но вариантите се изчерпват с всяка секунда.
Dar ocazia se îndepărtează cu fiecare clipă.

Местата са ограничени и се изчерпват бързо!
Locurile sunt limitate si se epuizeaza rapid!

Те растат бързо, но изчерпват водните резерви.
Ei cresc rapid, dar consumă rezervele de apă.

Рибните запаси в Средиземно море се изчерпват.
Pescuit: Stocurile mediteraneene se termină.

Силите ми се изчерпват, аз съм напълно пропаднал.
Puterea mea este pierdută. Sunt complet distrus.

Плановете за тази година обаче не се изчерпват с това.
Proiectele din acest an nu se opresc însă aici.

Предимствата не се изчерпват с ползи само в детска възраст.
Aceste beneficii nu se termina in copilarie.

Но те са доста скъпи и изчерпват доста бързо.
Dar ele sunt destul de scumpe și se termină destul de repede.

Горещите тенденции в социалните медии не се изчерпват дотук.
Performantele uriase din Social Media nu se opresc aici.

Материалните ни ресурси се изчерпват с тревожни темпове.
Resursele noastre fizice sunt epuizate într-un ritm alarmant.

Здравословните качества на зеления чай съвсем не се изчерпват до тук.
Dar beneficiile pentru sănătate ale ceaiului verde nu se termina aici.

Някои групи бактерии се изчерпват и различни видове израстват.
Unele grupuri de bacterii sunt epuizate și diferite specii cresc.

С строго диета В организма вътрешните резерви постепенно се изчерпват.
Cu stricte dietăÎn organism, rezervele interne sunt epuizate treptat.

Запасите се изчерпват доста бързо и специалните оферти няма да са безкрайни!
Stocurile se epuizeaza destul de rapid iar ofertele nu vor tine la nesfarsit!

Ичество, реакцията е бавен, и енергийни ресурси се изчерпват.
Nivel: există opresiune, reacția este lentă, iar resursele de energie sunt epuizate.

Мобилните телефони никога не изчерпват батерията с USB зарядни устройства.
Telefoanele mobile nu rămân niciodată cu bateria descărcată, datorită încărcătoarelor USB.

Благодарение на това значително намаление, запасите се изчерпват доста бързо.
Datorita acestei reduceri substantiale, stocurile se epuizeaza destul de repede.

Полезните микрофлори се изчерпват, откриват се патогенни бактерии и микроорганизми.
Microflora utilă este epuizată, se detectează bacterii patogene și microorganisme.

Свържете се с нас колкото се може по-бързо, защото местата се изчерпват бързо!
Completati formularul cat mai rapid posibil, deoarece locurile se epuizeaza rapid!

Правата на разпространение на производителя се изчерпват при първата продажба на софтуера.
Drepturile de distribuție ale producătorului sunt epuizate la prima vânzare a software-ului.

Това е сигнал, че предприеманите досега антикорупционни мерки се изчерпват.
Aceasta evolutie semnaleaza faptul ca masurile anti-coruptie intreprinse pana acum au fost epuizate.

За нещастие съвременното общество е залято от фактори, които изчерпват нашите ценни първоизточни ензими.
Din nefericire, societatea modernă abundă în factori care ne consumă preţioasele enzime.

Нарушенията на настроението изчерпват пациентите с страдание, разрушават семейства, лишават бъдещето.
Tulburările de dispoziție evacuează pacienții cu suferință, distrug familiile, lipsesc viitorul.

Как да използвам "изчерпват" в изречение

Оргазми-райте! Докато мъжете се изчерпват енергийно от твърде честото еякулиране, при жените е точно обратното. Ура!

Разбира се, предимствата на социализма далеч не се изчерпват само с по-високите темпове на икономическо развитие.

Д-р Михаил Околийски от СЗО алармира, че вече се изчерпват възможностите за лечение и на най-обикнов...

Препоръчваме ти суплементите ти да се изчерпват с протеин, мултивитаминен комплекс и аминокиселини на тази възраст.

G те са с No 122. С това доработките се изчерпват и можем да преминем към...

Като че ли основни атрибути са маската, костюмът, танцът… С това ли се изчерпват изразните средства?

Както допълва изданието, „някои селяни се къпят вече в топлата вода, като изчерпват студената в изкопа“.

Този ефект се подсилва допълнително при интензивен спорт, при който се изчерпват по-бързо наличностите на тялото.

Qwell действа отвътре и ефикасно възстановява колагеновите запаси в тялото, които се изчерпват с течение на времето.

Предимствата на онлайн покупката на Автокаско се изчерпват в четири прости думи – изгодно, удобно, бързо, сигурно.