Какво е " ИСКА МИР " на Румънски - превод на Румънски

• vrea pace
• doreşte pacea
• doresc pacea
• a cerut pace
• doreşte pace
• vrea pacea
• doreste pacea

Примери за използване на Иска мир на Български и техните преводи на Румънски

Светът иска мир.
Lumea vrea pace.

Той иска мир и спокойствие.
El vrea pace şi linişte.

Англия не иска мир.
Anglia nu vrea pace.

Пабло не иска мир с Кали.
Pablo nu vrea pace cu Cali.

Каза ми, че иска мир.
Mi-a zis că vrea pace.

Светът иска мир, а не смърт!
Lumea doreşte pace, nu moarte!

Народът ни иска мир.
Oamenii noştri vor pace.

Притисната Османската империя иска мир.
Imperiul Otoman a cerut pace.

Но не всеки иска мир.
Dar nu toată lumea vrea pace.

Аз съм просто някой, който иска мир.
Sunt doar cineva care vrea pace.

Никой не иска мир.
Nici unul dintre ei nu doreşte pacea.

Новото поколение иска мир.
Noua generatie vrea pace.

Племенник, който иска мир на всяка цена.
Nepotul vrea pacea cu orice preţ.

По-голямата част от тях иска мир.
Cei mai mulţi doresc pacea.

Който иска мир, се готви за война.".
Dacă vrei pace, pregăteşte-te de război.

Твърди, че Хрушчов иска мир.
După el, Hruşciov vrea să fie pace.

Никой не иска мир повече от маките.
Nimeni nu vrea pace mai mult decât Maquis.

Тридесет милиона, ако Кали иска мир.
Treizeci de milioane… dacă vor pace cei din Cali.

Богинята иска мир и мир ще бъде!
Zeiţa vrea pace şi pace va fi!

В резултат Османското правителство иска мир.
În consecință, guvernul de la Iași a cerut pace.

Проконсулът иска мир между нашите хора!
Proconsulul doreşte pacea între oamenii noştri!

Това е Колумбия, а народът иска мир!
Aici suntem în Colombia, iar poporul nostru îşi doreşte pacea!

Очертан стила, който иска мир в тесни дънки.
Urmărite stilul care caută pacea în blugi strânse.

Народът иска мир! Сега! Народът иска хляб!
Poporul cere pace, pământ, poporul cere pâine!

Бог повече от всички иска мир, но не с дявола.
Dumnezeu vrea pace mai mult decât oricine, dar nu cu dracul.

Трябва ли сега да заключим, че и Израел не иска мир.
De aici ajungem la concluzia ca Israelul nu doreste pacea….

Който иска мир не може да толерира посегателства или престъпления срещу живота.
Cine vrea pacea nu poate să tolereze atentate şi delicte împotriva vieţii.

Време е президентът Путин да заяви ясно дали наистина иска мир.
Preşedintele Putin va trebui să semnalizeze fără echivoc dacă vrea pace.

Ли Дзунрен иска мир. Ние искаме мир. Останалите партии искат мир..
Li Zongren vrea pace, noi vrem pace, celelalte partide vor pace..

Крайната десница иска една силна фигура, крайната левица иска мир.
Extrema dreaptă vrea un om puternic, extrema stângă vrea pace.