Какво е " КОНФЛИКТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conflictele
• confruntările
• conflictelor
• conflictul
• conflicte

Примери за използване на Конфликтите на Български и техните преводи на Румънски

Избягвам конфликтите, знам.
Evit confruntarea. Stiu asta.

Не съм добра в конфликтите.
Eu nu sunt bun la confruntări.

Изследванията върху мира и конфликтите.
Studii de pace și conflict.

Конфликтите в отношенията на двойките.
Conflicte în relația de cuplu.

Той не обича конфликтите.
El nu este un om căruia îi place de conflict.

Конфликтите никога не са хубави.
Confruntările nu-s niciodată plăcute.

Как да уреждаме конфликтите в бизнеса.
Cum să rezolvi disputele din afaceri.

Изследванията върху мира и конфликтите.
Studii referitoare la pace și conflicte.

Избягвай конфликтите, колкото можеш.
Evită confruntarea cât mai mult cu putinţă.

Управление на промяната и конфликтите.
Managementul schimbarii si al conflictului.

Причините за това са конфликтите в Близкия изток.
Pentru că sunt conflicte în Orientul Mijlociu.

Конфликтите в организацията, как да ги решим.;
Despre conflictele in organizatie. rezolvarea lor.

Рей, може и да намирам конфликтите, но те ги започват.
Ray, pot găsi luptele, dar ei le-a începe.

Конфликтите в нея са„течни конфликти“.
Armistitiul dintre ei este similar cu„conflicteleinghetate”.

Милиона деца са засегнати от конфликтите в Сирия и Ирак.
Milioane de copii traumatizaţi de războaiele din Siria şi Irak.

Конфликтите между Япония и Корея от една страна, както….
Controversă între Coreea de Sud şi Japonia cu privire la un….

LLM в областта на правата на човека, конфликтите и справедливостта.
În domeniul drepturilor omului LLM, conflict și justiție.

Конфликтите възникват, когато тези потребности не са удовлетворени.
Problemele apar când aceste nevoi nu sunt satisfăcute.

И решаваме конфликтите си събрани около масата, а не в окопите.”.
Ne rezolvăm diferendele în jurul mesei de negocieri şi nu întranşee”.

Конфликтите в организации- възможности за анализ и резолюция.
Conflicte în organizații- opțiuni pentru analiză și rezoluție.

LLM в областта на правата на човека, конфликтите и справедливостта.
Llm în drepturile omului, în conflicte și în justiție.

Конфликтите са възможни поради емоционалността на двамата партньори.
Probleme pot apărea din cauza încăpățânării ambilor parteneri.

Човек бяга от проблемите и конфликтите, укривайки се в приятни състояния.
Omul se refugiază de problemele și de conflictele sale, în stări plăcute.

Конфликтите от този тип най-често се появяват в ежедневието.
Acest tip de conflict este cel mai frecvent în viaţa de zi cu zi.

Да загърбим конфликтите, които разделяха расите ни за толкова дълго време.
Să trecem peste de conflictul care ne-a separat de oameni pentru atâta vreme.

Конфликтите възникват, когато тези потребности не са удовлетворени.
Problemele apar atunci cand aceste nevoi nu sunt suficient satisfacute.

Федерацията избягва конфликтите на всяка цена. Ще им предложа дипломатическо решение.
Federaţia doreşte să evite războiul cu orice preţ aşa că le voi oferi o soluţie diplomatică.

Конфликтите от този тип най-често се появяват в ежедневието.
Se estimează că acest gen de conflict este cel mai frecvent în viaţa cotidiană.

II. Нарушения, свързани с организационните изисквания или конфликтите на интереси:.
II. Încălcări legate de cerințe organizatorice sau de conflicte de interese:.

Конфликтите в Украйна и Близкия изток възродиха професията на наемника.
Tensiunile din Ucraina şi din Orientul Mijlociu au revigorat industria românească de armament.

Как да използвам "конфликтите" в изречение

Пенсионен фонд в щата Алабама обвинява "Райънер", че е заблудила инвеститорите за конфликтите с пилотите.

СЪДЪТ: При инциденти с клиентите по какъв начин разрешавахте конфликтите между клиентите и Вашите служители?

Конфликтите между родителите оказват особено негативно влияние на децата, затова възрастните трябва да разговарят спокойно.

Конфликтите са свързани не с технологиите, а с взаимоотношенията, а за добрите взаимоотношения трябват умения.

Тя може да ни предпази от ревностните, конфликтите на егото, кавгите,скъперничеството, враждите, борбите и т.н.

Балканите. Краят на конфликтите - Венелин Цачевски Запад - Философия, социология, хуманитаристика - Издателство Изток-Запад

Въвеждане на организационни механизми, включително „правни”, за свеждане до минимум на конфликтите в училищния колектив.

12.11.2003 Социално - педагогически профил на конфликтите при 9 - 12-годишните деца Даниел Стефанов Цокев