Примери за използване на Лошия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвана лошия.
Не в лошия смисъл.
Кой тук е лошия?
Cine este răufăcătorul aici?Но в лошия смисъл.
В добрия или лошия смисъл?
Într-un fel negativ sau pozitiv?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
лоши новини
лоша идея
лош човек
лош късмет
лоши навици
лош ден
лоши хора
лошо настроение
лошо момче
лош дъх
Повече
Не и в лошия смисъл.
Nu într-un sens negativ.Имам лошия навик да казвам истината.
Аз съм най- лошия ти кошмар.
Sunt cel mai urât coşmar al tău.Имам лошия навик да закъснявам.
Eu am prostul obicei de a intarzia.Не го казваш в лошия смисъл нали?
Nu spui asta într-un sens negativ, nu?Те имат лошия навик да те удушават.
Au prostul obicei de a te consuma.Мога ли да ти кажа името на лошия човек?
Pot eu să vă spun numele bad guy's?Нали хванах лошия, не е ли достатъчно?
Am prins răufăcătorul. Trebuie să conteze la ceva?Как да откажете детето от лошия навик?
Cum dezvatati copilul de acest obicei negativ.Имам лошия навик да наблюдавам хората.
Am prostul obicei de a mă apropia pe furiş de oameni.Нищо сериозно, но определено е вървял по лошия път.
Nimic serios. Dar era într-o pasă proastă.Имаш лошия навик да го оставяш да проваля живота ти.
Capeţi prostul obicei de a-l lăsa să-ţi distrugă viaţa.Всичко, което трябва да знаете за лошия дъх.
Tot ce trebuie să știi despre respirația urât mirositoare.Номер 11, лошия Чад най накрая излезе от бокса Хайде човече.
Numărul 11, Bad Chad, a ieşit în sfârşit din stand.Никой от нас не му е равен, но е избрал лошия път.
Niciunul din noi nu se poate pune cu el dar şi-a ales drumul greşit.Имаш лошия навик да манипулираш хората с думи.
Ai prostul obicei de a încerca să manipulezi oamenii cu cuvintele.МакКей се издава, лошия се паникьосва и го убива.
Ochii şi Urechile" e păcălit. Răufăcătorul intră în panică şi îl elimină.Работещите всеотдайно бяха обвинени за лошия изборен резултат.
Все още имаш лошия навик да оставяш ключовете на запалителя.
Inca mai ai prostul obicei sa lasi cheile in contact.За полицията казват, че имала лошия навик да малтретира хората.
Se spune că poliţiştii au prostul obicei de a maltrata cetăţenii.Няколко изследвания също показват,че зеленият чай може да намали лошия дъх.
De asemenea,studiile arată că ceaiul verde poate reduce respirația urât mirositoare.Досието й е чисто, но има лошия навик да се забърква с кофти момчета.
Dosarul este curat, dar are prostul obicei de a alege băieţii greşit.Лошия премахва репортерка, която отразява тайна среща на банкери.
Răufăcătorul nostru ucide un reporter care scrie un articol despre o întâlnire secretă a bancherilor.Next articleЕдинствената разлика между добрия и лошия ден е твоето отношение към него.
Singura diferenţă între o zi bună şi o zi proastă este atitudinea ta.Има няколко естествени и домашни средства, които могат да премахнат лошия дъх.
Există mai multe remedii naturale și casnice care pot elimina respirația urât mirositoare.
