Какво е " МЕДИЦИНСКИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• cercetători medicale
• cercetători medicali
• cercetătorii medicali
• cercetatori medicale

Примери за използване на Медицински изследователи на Български и техните преводи на Румънски

Дайте оценка, която е дерматологични други медицински изследователи.
Da de evaluare care este dermatologice la alţi cercetători medicale.

При сключването на медицински изследователи, Пушенето води до пристрастяване.
La încheierea de cercetatori medicale, Fumatul este dependenta.

Медицински изследователи от Memorial University of Newfoundland, St.
Cercetatorii medicali de la Universitatea Memoriala din Newfoundland, St.

Това е доказано безопасни и ефективни от група от медицински изследователи в Int.
Este dovedit sigur si eficient de un grup de cercetători medicale în Int.

Медицински изследователи и експерти от всички краища на света правят изследвания, за да установят причините и начините за тяхното преодоляване.
Cercetătorii medicali și experții din întreaga lume fac cercetări în legătură cu motivele și modalitățile de a le depăși.

Нашата цел е да се повиши знанието и разбирането по здравни науки сред медицинските специалисти и медицински изследователи.
Scopul nostru este de a spori cunoașterea și înțelegerea științelor medicale in randul profesionistilor in domeniul sanatatii si cercetatori medicale.

Медицински изследователи са измислили изцяло натурално и доказано решение, което може да адресира вашата ЕД по ефективен и бърз начин.
Cercetătorii medicali au venit cu o soluție în întregime naturală și dovedită, care să vă poată aborda DE într-un mod eficient și rapid.

Той съдържа специална формула съдържаща микс от билки, афродизиак и витамини, подбрани специално от здравни специалисти и медицински изследователи.
Este o formulă special compusă dintr-un amestec de ierburi, afrodiziac și concentrate de vitamine alese de experți în domeniul sănătății și cercetători medicali.

Предвид това медицински изследователи идват до заключението, че тази същата концентрация на ресвератрол е идеален за хората.
Având în vedere acest lucru, cercetătorii medicale a ajuns la concluzia că acest aceeaşi concentraţie de resveratrol, de asemenea, este ideal pentru om.

Завършилите са назначени като медицински учени в областта на диагностичната патология, като медицински изследователи или като клинични изследователи..
Absolvenții sunt angajați ca oameni de știință medicali în domeniul patologiei diagnostice, ca cercetători medicali sau ca anchetatori clinici.

Учени и медицински изследователи от цял свят е доказано, че алкохолът и зачеването- нещата са абсолютно несъвместими един с друг.
Oamenii de știință și cercetători medicale din intreaga lume sa dovedit ca alcoolul și concepție- lucrurile sunt absolut incompatibile unele cu altele.

По време на семинар в Европейския парламент в Брюксел на 21 април 2015 г., политици, лекари, медицински изследователи и експерти заключиха, че в Китай продължават да се извършват"извънсъдебни убийства и отнемане на органи от затворници, неосъдени на смърт".
Doctori, cercetători medicali şi experţi din Europa au declarat în cadrul unui seminar desfăşurat în 21 aprilie la Parlamentul European, în Bruxelles, că în China încă au loc“execuţii extrajudiciare şi recoltări de organe de la deţinuţi care nu sunt condamnaţi lamoarte”.

Медицински изследователи в Кения Те бяха посветени на изпращане за една година текстови съобщения съдържащи информация и съвети за малария, към мобилните телефони на група работници в страната.
Cercetătorii medicali din Kenya au trimis mesaje text care conțin informații și sfaturi despre malarie pe telefoanele celulare ale unui grup de muncitori din țară timp de un an.

Но за повечето медицински изследователи- откриването на това са просто стъпки по пътя на големите цели, които са, да излекуват болестите, да отстранят страданието и нещастията, които причиняват болестите и да освободят хората от нещастие.
Dar pentru majoritatea cercetărilor medicali-- descoperirile sunt simpli pași spre obiectivele mari, de a eradica boala, de a elimina suferința și mizeria cauzată de boală și de a scoate oamenii din sărăcie.

Медицински изследователи са били впечатлени от стероид способността да позволи на хората страдащи от хабене болести да напълнея постно и нейната целесъобразност, бори инфекции.
Cercetători medicale au fost impresionaţi cu capacitatea de steroizi pentru a permite oamenilor suferă de pierdem boli să câştige în greutate slabă şi a utilităţii sale, lupta împotriva infecţiilor.

Ето защо много учени и медицински изследователи смятат, че функцията на ендоканабиноидната система се крие в постигане на хомеостаза- регулиране на телесните системи и запазване равновесието на вътрешната среда при всякакви обстоятелства.
Din acest motiv, mulți oameni de știință și cercetători medicali cred asta funcția sistemului endocannabinoid este în homeostază- reglementarea sistemului corpului și menținerea echilibrului mediului intern în toate circumstanțele.

Преди да умре при последният подбор е бил нашия най-прочут медицински изследовател.
Înainte să moară în ultimul măcel, a fost unul dintre cei mai buni cercetători medicali.

Аз съм медицински изследовател.
Sunt cercetator medical.

Не знаех, че медицинските изследователи носят оръжия.
Nu stiam ca medicii criminalisti poarta arme.

Джей Ти Форбс, медицински изследовател.".
JT Forbes, cercetător medical.".

После медицински изследовател патентовал лек за този вирус.
Apoi un cercetător medical a patentat un inhibator al virusului.

Медицинските изследователи предупреждават… Рискът от СПИН.
Cercetările medicale ne previn că riscul de-a contracta SIDA.

Ти… си най-талантливият медицински изследовател който някога съм познавала.
Tu… eşti cel mai talentat cercetător medical pe care l-am cunoscut vreodată.

Г-жа Сън, медицински изследовател, живее в Европа от 20 години.
Dna Sun, cercetător medical, trăise în Europa timp de 20 de ani.

Медицинският изследовател не може да направи аутопсия, докато не се размрази.
Legiştii nu-l pot autopsia până nu se mai dezgheaţă.

Медицинските изследователи в Кения изпращат текстови съобщения, съдържащи информация и съвети за малария, в мобилните телефони на група работници в страната за една година.
Cercetătorii medicali din Kenya au trimis mesaje text care conțin informații și sfaturi despre malarie pe telefoanele celulare ale unui grup de muncitori din țară timp de un an.

Медицинските изследователи са открили, че след използване на този гел 95% от мъжете усещат най-добрите промени в обща дължина и размер на пениса.
Cercetătorii din domeniul medical au aflat faptul că, după utilizarea penisului, 95% din bărbați au avut o schimbare pozitivă a dimensiunii penisului.

Проучването на саркоидозата е ограничено- саркоидозата е рядка и неправилно разбрана болест и не получава достатъчно внимание от фармацевтичните компании или медицинските изследователи.
Sarcoidoza este limitată- sarcoidoza este o boală rară și neînțeleasă și nu primește suficientă atenție din partea companiilor farmaceutice sau a cercetătorilor medicali.

В изявление се казва, че семейството ще работи в тясно сътрудничество с медицинския изследовател, за да определи причината за смъртта.
Potrivit anuntului, familia va lucra indeaproape cu examinatorul medical pentru a determina cauza mortii.

В изявление се казва, че семейството ще работи в тясно сътрудничество с медицинския изследовател, за да определи причината за смъртта.
Potrivit anunţului, familia va lucra îndeaproape cu examinatorul medical pentru a determina cauza morţii.