Какво е " МЕТОДИ ЗА ТРЕТИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• metode de tratare
• metode de tratament

Примери за използване на Методи за третиране на Български и техните преводи на Румънски

Методи за третиране на вътрешни хемороиди.
Metode de tratare a hemoroizilor interni.

Съществуват ефективни методи за третиране.
Există metode eficiente de tratament.

Традиционни методи за третиране на уен под очите.
Metode tradiționale de tratare a lui Wen sub ochi.

Какво става, ако го боли Виена на крака?Методи за третиране.
Ce se întâmplă dacă doare Viena pe jos ?metode de tratament.

Посочените по-горе методи за третиране на отпадни води, прилагани в комплекса.
Metodele de mai sus de tratare a apelor reziduale aplicate în complex.

Как да се отървем от белези от акне, методи за третиране.
Cum să scapi de acnee cicatrici, metode de tratament.

Причини и методи за третиране на високоволтови кабели Влияние[Jul 05, 2019].
Cauzele și metodele de tratare a cablului de înaltă tensiune Influent[Jul 05, 2019].

Следваща: Пет вида алуминиеви повърхностни методи за третиране.
Următoarea: Cinci metode de tratare a suprafețelor din aluminiu.

Следваща Статия 6 Методи за третиране на мишниците изпотяване- които предлагат козметични салони?
Articolul Următor 6 metode de tratare a transpirație subsuoară- care ofera saloane de frumusete?

Един чифт: Пет вида алуминиеви повърхностни методи за третиране.
O pereche de: Placa de aluminiu Cinci tipuri de tratament de suprafață.

Модерни Дамски Magazine ⇒ Здраве 2017 ⇒ 6 Методи за третиране на мишниците изпотяване- които предлагат козметични салони?
Revista Femeilor La Modă ⇒ Sănătate 2017 ⇒ 6 metode de tratare a transpirație subsuoară- care ofera saloane de frumusete?

Есен здраве(за превенция и лечение на грип и настинки) Методи за третиране на.
Toamna sănătate(prevenirea și tratamentul gripei și răceli) metode de tratament.

Mirshekari, Bahram(2015): Физични методи за третиране на семена могат да повлияят стойка установяване и добив на пшеница в забавено изрязване.
Mirshekari, Bahram(2015): Tehnici de tratare a semințelor fizice pot influența înființarea standului și randamentul de grâu în recoltare întârziată.

Дори ако емисиите са изключително малки, не се допуска използването на квалифицирани методи за третиране на прах и канализация.
Chiar dacă emisiile sunt extrem de mici, nu este permisă utilizarea unor metode calitative de tratare a prafului și a apelor reziduale.

Има различни методи за третиране на белези и хирурзите ще ви препоръчат този, който е най-подходящ във вашия случай.
Exista mai multe metode de tratare a spondilozei cervicale, iar medicul ti-o va recomanda pe cea care este cea mai potrivita pentru tine in functie de situatia in care te afli.

Когато е целесъобразно, предназначението, периодичността на събиране, начина на превоз и предвидените методи за третиране на отпадъците.
Atunci când este relevant, a destinației, a frecvenței colectării, a modului de transport și a metodei de tratare prevăzute pentru deșeuri.

(б) методи за третиране на човешко или животинско тяло чрез терапия или хирургия, както и методи за диагностика прилагани на човешко или животинско тяло.
Metodele de tratament al corpului uman sau animal, prin chirurgie ori prin terapie, si metodele de diagnosticare practicate asupra corpului uman sau animal.

Съчетавайки различни, правилно вдигнати методи за третиране на косата и грижа за нея, е възможно да спрете процеса на отлагане и да възстановите здравето и силата на косата.
Combinând diverse metode de tratare și îngrijire a părului, este posibil să se suspende procesul de abație și să se recupereze sănătatea și forța părului.

Традиционната медицина в своя арсенал е огромен брой рецепти от различни заболявания, това не го пропусна и този път, един от най-ефективните методи за третиране означава, под ръка са следните рецепти:.
Medicina populara in arsenalul sau are un numar imens de retete pentru diferite afectiuni, nu a esuat de data aceasta, printre cele mai eficiente metode de tratament cu mijloace improvizate sunt urmatoarele retete:.

Мезотерапия и електростимулация, лазерна терапия, намаляване на кератин и медикаменти- тези и много други методи за третиране на коса, избрани от лекар поотделно за всеки пациент, доказват тяхната ефективност при лечението дори на най-сложните заболявания.
Mezoterapia și electrostimulare, terapie cu laser, reducerea cheratinei și medicamente- acestea și multe alte metode de tratament de păr, selectează medic individual pentru fiecare pacient, se dovedesc a fi eficiente în tratamentul bolilor chiar și cele mai complexe.

За да се подобри адхезията и афинитета на взаимодействие между АТХ и полимера, неорганичното съединение е един от най-ефективните методи за третиране на забавители на горенето с помощта на свързващ агент.
Pentru a îmbunătăți aderența și afinitatea de interfață dintre ATH și polimer, compusul anorganic este una dintre cele mai eficiente metode de tratare a retardanților de flacără ATH prin agentul de cuplare.

Методите за третиране също се различават значително между държавите-членки.
Metodele de tratare diferă substanţial între ţările membre.

Методите за третиране на венците са разнообразни, но в настоящия момент най-универсалният инструмент, лазерът, е на водещо място.
Metodele de tratare a gingiilor sunt diverse, însă în prezent, cel mai universal instrument, laserul, se află pe poziția de lider.

Понастоящем методите за третиране на големи свиневъдни стопанства в страната и чужбина включват основно цялостно използване и унищожаване на стандартите за освобождаване от отговорност.
În prezent, metodele de tratament fermelor de porci la scară largă acasă şi în străinătate, în principal includ cuprinzătoare de utilizare şi eliminare a standardelor de descărcare de gestiune.

Методът за третиране на течен студ, на първо място, зависи от причините, които го причиняват.
Metoda de tratare a unui lichid rece, în primul rând, depinde de motivele care au cauzat-o.

Какъвто и метод за третиране да избереш, бъди много внимателен с докосването на засегнатия участък, минимизирай триенето на бельото и дрехите.
Indiferent de metoda de tratament pe care o alegeți, fiți cât mai exacți cu posibilități de atingere a zonei afectate, minimizând, de asemenea, frecarea albului cu haine și haine.

Когато компетентният орган счете, че предвиденият метод за третиране е неприемлив от гледна точка на защитата на околната среда, и по-специално, когато методът не отговаря на изискванията по член 13, той отказва да издаде разрешението.
(3) În cazul în care autoritatea competentă consideră că metoda de tratare propusă nu este acceptabilă din punctul de vedere al protecției mediului, în special atunci când metoda nu este conformă cu articolul 13, aceasta refuză eliberarea autorizației.

Отстраняването на аденоидите е най-ефективният метод за третиране при трета степен на хипертрофия на фарингеалния тонзил, когато поради липсата на назално дишане, качеството на живот на дете значително се влошава.
Eliminarea adenoidelor este cea mai eficientă metodă de tratament la gradul trei de hipertrofie a amigdalelor faringiene, când din cauza absenței respirației nazale, calitatea vieții unui copil se deteriorează semnificativ.

Когато компетентният орган счете, че предвиденият метод за третиране е неприемлив от гледна точка на защитата на околната среда, и по-специално, когато методът не отговаря на изискванията по член 13, той отказва да издаде разрешението.
(3) În cazul în care agendia teritorială pentru protecţia mediului consideră că metoda de tratare propusă nu este acceptabilă din punctul de vedere al protecţiei mediului, în special atunci când metoda nu este conformă cu art. 20, aceasta refuză eliberarea autorizaţiei.

Как да използвам "методи за третиране" в изречение

Луксозна хотелска серия в четири размера 100% памук. Мекота и комфорт за вашия хотел. Съобразени със съвременните методи за третиране при многократна употреба.

Килимчета за баня 100% памук. Три класически модела с висока плътност и добра хигроскопичност. Съобразени със съвременните методи за третиране при многократна употреба.

При всички методи за третиране с озон максималното време трябва да е в рамките на 10 до 15 минути. Не превишавайте 15 минути.

Fractora In Mode In Mode е съвременна апаратура, която предлага различни технологични методи за третиране на кожата с лазер, радиочестота, фототермолиза и биополярна енергия.

За по добър ефект се препоръчва да се комбинира крем против бръчки с различни методи за третиране на. Ретин А Бръчки. Радиални бръчки около устата.

Констатацията, че разрушаването на костите при ревматоиден артрит се увеличава от замърсителите на околната среда, може да се окаже съществено при разработването на нови методи за третиране на заболяването.

Как да се справим с цъфналата коса? Има ли съвременни методи за третиране на косата? Цъфтежът на косата е най-видим при дългите коси, но по-късата дължина също не е застрахована.

(4) В съответствие с Регламент (EC) № 1774/2002 се определят подходящи места и методи за третиране или обезвреждане на трупове от животни и животински отпадъци в случай на възникване на болест.

Има много неща, които биха ти помогнали да се почувстваш по-добре и да се справиш с моментите на депресия. В тази статия ще ти разкрия част от тези методи за третиране на депресия.