Какво е " МНОГОБРОЙНИ ВИДОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• numeroase specii
• numeroase tipuri

Примери за използване на Многобройни видове на Български и техните преводи на Румънски

Има многобройни видове Маслени картини.
Există numeroase tipuri de picturi în ulei.

Изследва мистерията и открийте многобройни видове птици, присъстващи в Индия.
Explora misterul şi de a descoperi numeroase specii de păsări prezente în India.

Ясно е, че са налице многобройни видове раздяла, пред които можем да бъдем изправени.
Este clar ca exista numeroase tipuri de despartire cu care ne putem confrunta.

Многобройни видове и сортове могат да растат gubastika в плитки води, или върху влажна почва блата.
Numeroase specii şi varietăţi poate creste gubastika în apă de adâncime mică sau în mlaştini solul umed.

Най-разпространените и многобройни видове от това цвете- корейски Хризантемата.
Cea mai răspândită și mai numeroasă varietate a acestei flori este crizantema coreeană.

Има многобройни видове и разновидности на тамян дървета, всяко производство малко по-различен тип на смола.
Există numeroase specii şi soiuri de arbori de tamaie, fiecare produce un tip diferit de răşină.

Те са местообитание и дом на многобройни видове, като всяка година биват откривани нови видове и местообитания с уникални характеристики.
Ele găzduiesc numeroase specii și habitate, în fiecare an descoperindu-se unele noi, fiecare cu caracteristici unice.

Когато темата е внимателно разгледана, читателят може да види, че има многобройни видове любов, които работят по време на пиесата.
Atunci când tema este examinată cu atenție, cititorul poate vedea există mai multe tipuri de dragoste care lucrează pe tot parcursul piesei.

Съществуват многобройни видове химически пилинги, които се класифицират като повърхностни, средно дълбоки и дълбоки.
Există numeroase tipuri de peeling-uri chimice, clasificate ca superficiale, medii sau adânci.

Разнообразието от почвено-климатични условия на СССР дава възможност да се въведат на нейна територия многобройни видове чуждестранни лечебни растения в студените, умерените и субтропичните колани.
Diversitatea condițiilor sol-climatice ale URSS face posibilă introducerea pe teritoriul său a numeroase specii de plante medicinale străine în centurile reci, temperate și subtropicale.

Като има предвид, че многобройни видове, обект на лов с цел събиране на трофеи, претърпяват сериозен спад на популациите си;
Întrucât multe specii vânate ca trofee se confruntă cu o reducere severă a populației lor;

Многобройни видове октоподи, включително и нещо, което нарекли"Дъмбо", чието присъствие на границата на този отровен оазис не подлежало на осмисляне.
Multe specii de caracatiţe inclusiv cele numite"Dumbo" al căror scop la marginea acestei oaze otrăvitoare depăşea înţelegerea.

И Фризьорката има многобройни видове бои за коса, които се различават не само по цвят, но и в техния състав.
Şi salon de coafură există numeroase tipuri de coloranţi pentru păr, care varia nu numai în culoare, dar şi în compoziţia lor.

Паксос е покрита с много маслинови горички с древни възлести и усукани маслинови дървета, някои от тях стотици години, които приютяват многобройни видове диви цветя и малки лозя.
Paxos este acoperit în mai multe plantații de măslini, cu copaci antice noduroși și răsucite de măslini, unele dintre ele de sute de ani, care adăpostesc numeroase specii de flori sălbatice și viță de vie mici.

Неговите симптоми включват многобройни видове гърчове(пристъпи), абнормна електрическа активност в мозъка, затруднения при обучението и поведенчески проблеми.
Simptomele sale includ tipuri multiple de convulsii(crize), activitate electrică anormală la nivelul creierului, dizabilităţi la învăţare şi probleme comportamentale.

Отчита факта, че Комисията е включила анализ на риска в управлението на външните си операции, които се осъществяват в сложна и нестабилна обстановка, с многобройни видове риск, държави партньори с различна степен на развитие и с различни рамки на управление;
Ia act de faptul că Comisia a integrat analiza riscurilor în gestionarea operațiunilor sale externe, care se desfășoară în medii complexe și fragile, cu numeroase tipuri de riscuri, țările partenere având diferite niveluri de dezvoltare și cadre de guvernare;

Създаден през 1934 г., този красив парк е дом на многобройни видове бозайници, сред които голяма свободна роумна индийска популация слонове, дива свиня, видра, лъвски макак и повече от 20 бенгалски тигри.
Infiintata in anul 1934, acest parc frumos gazduieste numeroase specii de mamifere, inclusiv o mare populatie de elefanti indieni, mistreti, vidre, macaci si mai mult de 20 de tigri bengalezi.

Има многобройни видове пълнители, които отговарят на проблема с бръчките на отделните хора, така че е важно да се консултирате предварително с професионалист, за да ви насочи към точния тип.
Există numeroase tipuri de umplutură care se potrivesc cu problema ridurilor individuale, astfel că este important să verificați cu un profesionist în prealabil pentru a vă ghida la tipul potrivit.

Името му- при които са включени в многобройни видове(сред които, в действителност, алое вера) всички принадлежащи към обикновено Liliaceae- произлиза от изчисляват по, което означава, горчив или иврит Halat, който има същото значение.
Numele său- sub care sunt enumerate în numeroase specii(printre care, de fapt, Aloe vera), toate aparținând în mod tipic Liliaceae- derivă din Alua, ceea ce înseamnă amar sau ebraica Halat, care are același înțeles.

Въпреки многобройните видове от тези цветя, техният живот е почти същият.
În ciuda numeroaselor specii ale acestor flori, durata lor de viață este aproape aceeași.

Това са само част от многобройните видове.
Acestea sunt doar o parte din multitudinea de tipuri intalnite.

Всички многобройните видове обучение, новини поток, показатели и графики могат да бъдат действителни объркващо и заплашителни за начинаещи.
Toate numeroasele tipuri de studiu, fluxul de știri, indicatori și grafice pot fi reale confuze și amenințătoare pentru începători.

Всичко, от съвременното селско стопанство, рибно стопанство, жилищно строителство, пътни мрежи и транспорт до многобройните видове промишленост, има отрицателен ефект върху биологичното разнообразие на планетата.
Totul de la agricultura modernă, pescuit, dezvoltarea locuinţelor, reţele de drumuri şi transport la numeroasele tipuri de industrie au un efect negativ asupra biodiversităţii planetei.

Работи в стелт режим С помощта на това софтуер за блокиране на интернет, ще можете да блокирате многобройните видове на уеб сайтове, включително на следните четири.
Protecţie a parolă Lucrul în modul stealth Cu ajutorul acestui Internet software-ul de bloc, va fi capabil să blocheze numeroase tipuri de site-uri web, inclusiv următoarele patru.

Дори и през този сезон можете да откриете невероятни неща на открито, особено многобройните видове и сортове снежинки са колекционерски предмети сред собствениците на градини.
Chiar și în acest sezon puteți descoperi lucruri uimitoare în aer liber, mai ales numeroasele tipuri și varietăți de snowdrop sunt obiecte de colecție printre proprietarii de grădină. Aproape orice al Diy.

Освен това следва да се отбележи, че макар да е от ключово значение, проявителят е само един от многобройните видове химикали, които са необходими за производството на ЛТХ.
Se observă, de asemenea, că, deși are o importanță majoră, revelatorul este doar unul dintre numeroasele tipuri de substanțe chimice necesare pentru fabricarea hârtiei termice subțiri.

Те откриват съществуването на различни семена и срещат различни експерти, които им обясняват произхода на многобройните видове семена.
Ei au descoperit diferite semințe și au întâlnit experți care le-au explicat originea numeroaselor tipuri de semințe.

Има многобройни гори с уникални видове кедри, дъбове, хвойни и др.
Există numeroase păduri cu specii unice de cedri, stejari, ienupar printre altele.

Многобройни вкаменелости на някои видове са намерени в Северна Америка, Полша, Белгия и Мароко.
Numeroase fosile din unele specii au fost găsite în America de Nord, Polonia, Belgia și Maroc.

Taveyanne предлага с живописните си алпийски хижи естествено местообитание за многобройни животински и растителни видове.
Cătunul Taveyanne cu cabanele sale alpine pitorești este habitatul natural pentru numeroase specii de animale și plante.

Как да използвам "многобройни видове" в изречение

Резултатите разкриват значението на различните басейни на Атанасовско езеро за осигуряване на храна на многобройни видове птици и дава препоръки за управлението на солодобива като стопанска дейност.

Комплект от 3 резци на цветя и 1 държач. Размери: 52, 66 и 82 мм. Тези резци са перфектни за създаването на многобройни видове цветя. Включени са инструкции на английски.