Примери за използване на Мрак на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тука е пълен мрак.
Мрак и невежество.
Капитан Мрак?
Este căpitanul Nightfall?Тъна в мрак без теб.".
Traiesc in intunecime fara tine".Аз съм Капитан Мрак.
Sunt căpitanul Nightfall.
Хората също превеждат
Във вечен мрак, като мен!
Зло","лошо","мрак".
Rea-voinþã, rãu, întunecime.Независимо дали е светлина или мрак.
Fie că-i lumină sau beznă.И този мрак… е все още в мен.
Şi acea întunecime… încă este în mine.Този леден северен мрак.
Această întunecime nordică.Капитан Мрак може да му помогне.
Poate îl va ajuta căpitanul Nightfall.Бомбай винаги е обхванат от мрак.
Mumbai e mereu înconjurat de întunecime.Тя е царство на духовен мрак и хаос, където:.
Но повечето потънали в мрак.
Мрак знаеше къде ще ударят Хоун и партньора му.
Nightfall a ştiut exact unde va lovi Hawn şi partenerul său.Котката може вижда в почти пълен мрак.
Poate să vadă în obscuritate aproape totală.Това е името ти, като не си Мрак, нали?
Acesta este numele tău când nu eşti Nightfall, nu-i aşa?Ако нас ни няма, ако теб те няма, светът ще потъне в мрак.
Fără noi, fără voi, lumea se cufundă în beznă.Без светлината, няма мрак, Нуждаем се и от двете.
Всички хора са пълни със светлина,само аз съм потънал в мрак.
Oamenii sunt luminaţi, numai eu trăiesc în beznă.Космосът е болест и опасност, обвита в мрак и тишина.
Spaţiul înseamnă boli şi pericole învăluite în beznă şi tăcere.Сила излъчва, в мрак е обвит, връзва душите на децата човешки;
Trimitand putere, invaluit în intuneric, legand sufletele copiilor omului;Някой, когото обичах, ми даде кутия, пълна с мрак.
Cineva pe care am iubit,mi-a dat o data o cutie plina de intunecime.В света на пълен мрак, виждащият е сляп, но слепецът вижда.
Într-o lume a întunericului total, văzătorii sunt orbi dar orbii pot să vadă.Дървото на познанието стана дърво на злодейства, глупост и леден мрак.
Pomul cunoașterii a devenit pomul crimei, prostiei și al întunericului înghețat.Потопени сме в нощен мрак и не знаем къде се намираме.
Suntem afundati in intunericul noptii si nu avem nici o idee despre ce este vorba.За духовния мрак вследствие погрешно тълкуване на Светото писание.
Despre intunericul spiritual izvorat din interpretarea gresita a Scripturii….Вие се измъкнахте от контролирания мрак и вече можете да видите ясното бъдеще.
И тази най-велика от древните цивилизации, е обвита в мрак и загадъчност.
Cea mai măreaţă dinvechile civilizaţii ale lumii a dispărut în obscuritate şi mister.След смъртта на известната писателка Адора Грейвс,град Бийкон потъва в мрак.
Dupa moartea faimoasei scriitoare Adora Graves,orasul Beacon devine invaluit in intuneric.
