Примери за използване на Началникът иска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Началникът иска да ви види.
Ей, ти, началникът иска да те види!
Hei, tu! Directorul vrea să te vadă!Началникът иска да си поговорите.
Directorul vrea să vă vorbească.Каза, че началникът иска новини.
Ai spus că Comandantul vrea o informare.Началникът иска да говори с теб.
Gardianul vrea să vorbească cu tine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Томи, началникът иска да те види.
Tommy, directorul doreşte să te vadă.Началникът иска да си поприказвате.
Directorul vrea să-ţi spună ceva.Да, Началникът иска да говори с теб.
Da. Șeful vrea să vorbească cu tine.Началникът иска да си поприказвате.
Directorul vrea să aibă un cuvânt.Началникът иска да поеме командването.
Şeful vrea ca tu să preiei comanda.Началникът иска да знае защо сте били тук.
Managerul vrea să știe ce faci aici.Началникът искаше да те изритам от леглото.
Chief a vrut să te dau jos din pat.Началникът иска да свика пресконференция.
Superintendentul vrea o conferinţă de presă.Началникът иска да говори с теб.
Gardianul vrea să vorbească cu tine. Ridică-te în picioare.Началникът иска Рей и момчетата му да се оправят с това.
Şefu' vrea ca Ray şi băieţii lui să se ocupe de asta.Началникът иска да знае, готов ли си да служиш на страната си?
Directorul vrea să știe dacă sunteți gata de a servi țara dumneavoastră?Началника иска да те види.
Directorul vrea să te vadă.Но началника иска пълен оглед.
Şefa vrea oricum o analiză ştiinţifică completă.Началника иска да ви види.
Guvernatorul vrea sa te vada.Новият началник иска да говори с теб.
Noul sef vrea să vorbească cu tine.Новият началник иска капитаните в униформа и веднъж месечно на улицата.
Noul şef vrea fiecare căpitan îmbrăcat în uniformă şi o dată pe lună în patrulă pe stradă.Началника иска да избегне паниката, затова си мълчим.
Conducerea vrea sa evite panica, de asta pastreaza tacerea.Детективи, началника иска да поговорите.
Detectiv, șeful ar dori un cuvânt.Началника иска резултати.
Началник, искам пак да вляза в архивите на Събранието на ведеците.
Şefule, vreau să accesez din nou arhivele Sinodului Vedek.Началник искам да стойте тук и да чакате обаждането ми.
Şefule, aş dori să stai aici şi să-mi aştepţi apelul.Началник, искал си да ме видиш?
Şefule, ai vrut să mă vezi?Началника искаше да му се обадя.
Seful mi-a cerut sa telefonez.Като началник, искам да се уверя, че няма да станеш жертва.
Ca guvernator, vreau să fiu sigur că nu deveni o victimă aici.
