Какво е " НАШИЯТ ПРЕДСТАВИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• reprezentantul nostru

Примери за използване на Нашият представител на Български и техните преводи на Румънски

Нашият представител в ЕИЗ е:.
Reprezentanța noastră în SEE este:.

Да. На чия страна е нашият представител?
De ce parte va fi şeful nostru?

Нашият представител в Холивуд.
Tu ne reprezinţi la Hollywood.

Това е Даян Косински, нашият представител.
Ea este Diane Koscinski, reprezentantul nostru sindical.

Тод Уолтън е нашият представител за групата ни.
Tod Walton este reprezentantul conturilor acelui grup.

Г-жа Джеймс Девъро е извикала нашият представител от Нови Орлеан и.
Un domn"James Devereaux" l-a sunat pe reprezentantul nostru din New Orleans şi.

Нашият представител спечели наградата"Най-добър Сенатор" през есента на 2011 година.
Reprezentantul nostru a câștigat premiul"Cel mai bun senator", în toamna anului 2011.

Зная, че сега си нашият представител на Минбар.
Ştiu că acum tu eşti legătura noastră cu Minbar.

Може ли да Ви представя Теса Куейл, доктор Нгаба, съпругата на нашият представител по ефективността на помощите?
V-o prezint pe Tessa Quayle, doctor Ngaba, soţia reprezentantului nostru al efectivităţii ajutoarelor?

Мадмоазел Деланж, нашият представител, вероятно ни напусна.
Dra Delange, reprezentantul nostru de vânzări, probabil ne-a părăsit.

Нашият представител посещава всички наши помещения за настаняване в семейството и проверяваме всеки дом според критериите на Британския съвет.
Reprezentantul nostru vizitează toate locurile de cazare și verificăm fiecare casă conform criteriilor Consiliului Britanic.

Изпратете това обявление и нашият представител ще дойде при вас.
Înapoiati biletul si reprezentantii nostri vă vor contacta.".

Не се вижда това, че нашият представител на буржоазията, похарчил 6 франка за едно нещо, не би могъл да ги похарчи вече за друго.
Nu se vede ca, din moment ce micul nostru negustor a cheltuit sase franci pe ceva, nu mai poate cheltui aceeasi suma pe altceva.

При пристигане в летище Порт Блеър нашият представител ще получава и придружава хотела.
La sosirea la aeroportul Port Blair, reprezentantul nostru va primi și va însoți la hotel.

Да, Хари, нашият представител на закона, доведен тук от приятелят ни г-н Тръхърн, който забрави да ни каже, че е офицер.
Da, Harry, respectabilul judecator de pace adus aici de colegul tau domnul Trehearne care a uitat sa ne spuna ca este reprezentant al legii.

Свързала се е с Керим Бей, нашият представител в Турция, и му казала, че иска да дезертира.
Când l-a contactat pe Kerim Bey, şeful Secţiei T din Turcia, şi i-a spus că vrea să dezerteze, a zis că ni-l dă nouă.

Четвъртият, Ясин Саид, остава на свобода, а Г-н Травърс, нашият представител на Самарянин, току-що изключи Разузнаването.
Patra, Yasin Said, rămâne în libertate, Și domnul Travers, reprezentantul nostru samaritean, doar închide cercetare.

След като направите поръчка, нашият представител ще закупи хартиен билет от Ваше име, който ще бъде наличен в профила Ви в уебсайта LottoMat.
După plasarea comenzii, reprezentantul nostru va achiziționa un bilet de hârtie în numele dvs. care va fi disponibil în contul dvs. la LottoMat.

Моля, уверете се, че сте предоставили a валиден телефонен номер и имейл адрес така че нашият представител може да ви се обади с вас NIE Данни за резервацията на номер.
Asigurați-vă că furnizați a Număr de telefon valabil și adresă de e-mail pentru ca reprezentantul nostru să vă poată contacta cu dumneavoastră NIE Detalii despre rezervarea numărului.

При пристигането си в остров Хавелок, нашият представител ще ви придружи и ще ви придружи до настаняването в курорта.
La sosirea la Insula Havelock, reprezentantul nostru vă va primi și vă va escorta la check-in la stațiune.

Нашият представител за обслужване на клиенти ще се свърже с Вас и ще Ви предостави начини за доставка, очаквана дата на пристигане(ETA), номер за проследяване, оферта и условията за плащане, които са най-подходящи.
Reprezentantul nostru pentru servicii pentru clienți vă va reveni și vă va oferi modalitățile de livrare, data estimată a sosirii(ETA), numărul de urmărire, cotațiile și termenii de plată cei mai potriviți.

По този начин не се налага механикът, дилърът и нашият представител на Volvo да разчитат толкова много на това, което казва водачът.
În acest fel, tehnicianul nostru, reprezentanța și agentul Volvo nu trebuie să se mai bazeze atât de mult pe ceea ce spune șoferul.

Въз основа на направената местна юридическа проверка на нашата декларация за защита на личните данни, въз основа на Общия регламент относно защитата на данните, нашият представител в Швейцария е проверил и потвърдил съответствието ѝ с швейцарското законодателство.
Reprezentantul nostru din Elveţia a verificat şi confirmat, pe baza unui control juridic local, conformitatea Declaraţiei noastre privind protecţia datelor redactată pe baza RGPD cu legislaţia elveţiană.

След като получите съобщение от Вас, нашият представител ще се свърже с Вас в разумен срок, за да отговори на Вашите въпроси и/ или притеснения.
La primirea comunicării, reprezentantul nostru vă va contacta într-un interval de timp rezonabil pentru a răspunde la întrebările şi nedumeririle dumneavoastră.

Това е господин Чоу, нашият далекоизточен представител.
Acesta e dl Chow, reprezentantul nostru din Orientul indepartat.

Господа, нашият нов представител е… този тип!
Domnilor, noul nostru purtător de cuvânt este… tipul ăla!

Нашият търговски представител ще се свърже с вас в рамките на 24 часа.
Reprezentantul nostru de vânzări vă va contacta în decurs de 24 de ore.

Нашият търговски представител ще се свърже с вас в рамките на 24 часа.
Reprezentantul nostru de vanzari va va contacta în 24 de ore.

Въведете желаната информация и нашият търговски представител ще се свърже с вас възможно най-скоро.
Doar introduceți informațiile solicitate și reprezentantul nostru de vânzări vă va contacta cât de repede posibil.

Нашият търговски представител е готов да отговори на всички запитвания и имейли в рамките на 24 часа.
Reprezentantul nostru de vânzări sare disponibil pentru a răspunde la toate întrebările și e-mailurile în 24 de ore.

Как да използвам "нашият представител" в изречение

Мариела Маркова бе нашият представител на Годишна конференция на Eurochild, която се проведе в Брюксел от 5 до 7 юни.

Ами по информация от журито и нашият представител там, кукерската ни група не е участвала никъде в списъците за оценяване.

ДЕНИСЛАВ СУСЛЕКОВ, нашият представител в боксовата категория до 57 кг, изгуби мача си за бронзовия медал. Класира се на 4-то място

На проведения днес в град София финален кръг на състезанието „Международни младежки дебати“ първо място зае нашият представител Давид Петров от 11.ж клас.

По време на голямото изложение MWC 2018 в Барселона, на щанда на Motorola нашият представител забеляза показаните за първи път преди месец, интересни аксесоари...

Тази година страната ни постигна рекорден резултат, като нашият представител Кристиан Костов се класира втори с песента си Beautiful Mess на финала в Киев.

4:3 - Чудесен начин да спечелиш гейма си след пробив. С майсторска игра нашият представител поведе 40:15 и в крайна сметка реализира втория си шанс.

Красимир Анев Владимир Илиев постигна страхотен успех за българския биатлон. Нашият представител завоюва европейската титла на шампионата в Полша в надпреварата 10 км спринт. Илиев, който...

Всяка сряда от 13 часа ще ви очакваме в офиса на НАХРБ. Нашият представител за град Кюстендил Надя Терзийска ще ви посрещне.Можете да контактувате с [още...]

Нашият представител на Евровизия 2012 Софи категорично отказва да се лекува с местните илачи, тъй като не се знае как те ще повлияят на стомаха й.