Какво е " НЕЙНАТА ПОЗИЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• poziţia sa
• poziția sa

Примери за използване на Нейната позиция на Български и техните преводи на Румънски

В нейната позиция, безплодна!
În situaţia ei, stearpă!

Това просто не беше нейната позиция.
Dar aia nu era poziţia ei.

Нейната позиция в резултатите, обаче, може да варира.
Pozitiei sale în lista, cu toate acestea, pot varia.

Искам да се предложа за нейната позиция.
Aş putea opta pentru poziţia ei.

На нея се поставя плоча, нейната позиция се маркира с молив.
Se aplică o placă, poziția sa este marcată cu un creion.

Трябва да се обърне внимание на дръжката и нейната позиция.
Trebuie acordată atenție mânerului și poziției acestuia.

Нейната позиция ще означава живот я близо до мен, в двореца.
Poziția ei va însemna o locuiesc lângă mine, în palatul.

Наследникът и нейната позиция Не трябва да се приемат леко.
Moştenitoarea şi poziţia ei nu ar trebui să fie luată mai uşor.

Комисията информира обстойно Европейския парламент за нейната позиция.
Comisia informează integral Parlamentul European cu privire la poziția sa.

Болката не е постоянна и нейната позиция се влияе от силата му.
Durerea este instabilă, iar poziția ei este afectată de poziția ei..

Комисията информира обстойно Европейския парламент за нейната позиция.
Comisia informează pe deplin Parlamentul European cu privire la poziţia sa.

Жена в нейната позиция, може много лесно да обърка благодарността с някакъв друг вид привързаност.
O femeie în poziția ei, ar fi foarte ușor să confunde recunoștință Cu alte tipuri de afecțiune.

Комисията информира обстойно Европейския парламент за нейната позиция.
Comisia informeaza in detaliu Parlamentul European cu privire la pozitia sa.

Освен това, всяка държава-членка има право да поиска нейната позиция да бъде записана в протокола.
În afară de aceasta, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziția sa să fie consemnată în procesul-verbal.

Ако бяхте в нейната позиция, бихте ли го искали, ако имаше друга жена, която очевидно се опитваше да флиртува с вашия човек?
Dacă erai în poziția ei, ți-ar plăcea dacă ar exista o altă femeie care încearcă să flirteze cu tipul tău?

Когато кажем, че планетата е в даден знак, това ни дава информация за нейната позиция в зодиакалния кръг.
Când spunem că o planetă este într-un anumit semn zodiacal, aceasta ne informează despre poziţia ei în zodiac.

Забележително е и забележителният дизайн на басейна близо до къщата, чийто отличителен белег е нейната позиция.
De remarcat, de asemenea, este designul izbitoare al piscinei din apropierea casei, al cărui semn distinctiv este poziția sa.

Становището се протоколира; освен това всяка държава-членка има право да поиска нейната позиция да бъде протоколирана.
Avizul se înscrie într-un proces-verbal; în plus, fiecare stat membru are dreptul de a cere ca poziţia sa să figureze în acest proces-verbal.

ХСП обяви, че нейната позиция е въпрос на принцип, но и че бъдещето на ЗЕРЗ не е било част от споразумението на управляващата коалиция.
HSS a anunţat că poziţia sa este o chestiune de principiu, dar că viitorul ZERP nu face parte din acordul de formare a coaliţiei de guvernământ.

Становището се вписва в протокола. Освен това, всяка държава-членка има правото да поиска нейната позиция да бъде вписана в протокола.
Avizul este înscris în procesul verbal; în plus, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziţia sa să apară în procesul verbal.

Становището се отразява в протокола; в допълнение всяка държава-членка има право да поиска протоколиране на нейната позиция.
Avizul este consemnat în procesul-verbal; în afară de aceasta, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziţia sa să fie consemnată în procesul-verbal.

Становището се отбелязва в протоколите; освен това всяка държава-членка има право да иска нейната позиция да бъде записана в протоколите.
Avizul se consemnează în procesul verbal; în plus, fiecare stat are dreptul de a cere ca poziţia sa să fie consemnată în procesul verbal.

Предоставянето от страна, отговорна за баланса, на балансирана позиция за ден напред, и предоставянето на промяна на нейната позиция; или.
Furnizarea de o parte responsabilă cu echilibrarea a unei poziții de echilibrare în intervalul de timp pentru ziua următoare și furnizarea unei modificări a poziției sale; sau.

Становището се записва в протокола; в допълнение, всяка държава-членка има право да поиска нейната позиция да бъде отразена в протокола.
Avizul se consemnează în procesul-verbal; în plus, fiecare stat membru are dreptul să solicite consemnarea poziţiei sale în procesul-verbal.

Становището се документира в протокол; в допълнение всяка държава-членка има правото да поиска да бъде документирана нейната позиция в протокола.
Avizul este consemnat în procesul-verbal; în afară de aceasta, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziţia sa să fie consemnată în procesul-verbal.

Становището се записва в протокол; освен това, всяка държава-членка има правото да поиска нейната позиция да бъде отразена в протокол.
Avizul se consemnează în procesul verbal; în plus, fiecare stat membru are dreptul să ceară ca poziţia sa să fie consemnată în procesul verbal.

Становището се записва в протокол; освен това, всяка държава-членка има право да иска нейната позиция да се запише в протокола.
Avizul este consemnat în procesul-verbal; în afară de aceasta, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziţia sa să fie consemnată în procesul-verbal.

Становището се вписва в протокола; освен това, всяка държава-членка има право да поиска нейната позиция да бъде вписана в протокола.
Avizul este consemnat în procesul-verbal; în afară de aceasta, fiecare stat membru are dreptul să solicite ca poziţia sa să fie consemnată în procesul-verbal.

Как да използвам "нейната позиция" в изречение

2. На какъв етап от педагогическата подкрепа 1 се определя нейната позиция и позицията на родителите при определянето на помощта за студентите?

Гласуването не само ще има сериозни последствия за политиката на Мей, но може да създаде заплаха за нейната позиция на Даунинг стрийт.

Според Павлова на днешната среща нейната позиция относно правилата и процедурите за разходването на публичните средства се е сближила с тази на Боршош.

Проучване на стоки / услуги на компанията, нейната позиция на пазара (какво, как, на кой продава), и информация за конкурентите, запаметена в компанията

Министърът на външните работи на Великобритания Борис Джонсън счита за необходимо обсъждането с Русия на нейната позиция по мирното регулиране на ситуацията в Сирия.

Съобщаването на новата имиграционна политика й спечели подкрепата на присъстващите в залата съпартийци, но още повече ще подкопае нейната позиция в преговорите през следващите месеци.

Първата тухла се поставя в единия край на зида, върху нивелирания вече зидарски разтвор. Проверява се с нивелир нейната позиция по хоризонталната и вертикална равнина.

Национална мрежа за децата изпрати писмени въпроси към кандидатите, които съдържат нейната позиция за стъпките, които трябва да се направят в посока защита правата на децата:

Съществува и версия, че Азербайджан иска да отмъсти на Русия за нейната позиция по отношение на статута на Каспийско море, който не е определен и досега.