Какво е " ОПРЕДЕЛЕН РЕЗУЛТАТ " на Румънски - превод на Румънски

• un anumit rezultat

Примери за използване на Определен резултат на Български и техните преводи на Румънски

И накрая- определен резултат.
În final- rezultatul meu definitiv.

Също така те не винаги носят определен резултат.
De asemenea, ele nu dau întotdeauna un anumit rezultat.

(f) определен резултат може да бъде получен от ползването на Услугата; или.
(e) utilizarea serviciilor va avea un anumit rezultat; sau.

Всяка група от компонентите на крема срещу разширени вени Varicobooster дава определен резултат.
Fiecare grup de componente a cremei anti-varice Varicobooster dă un rezultat clar.

(f) определен резултат може да бъде получен от ползването на Услугата; или.
(f) din utilizarea Serviciului se poate obţine un anumit rezultat; sau.

Учениците се оспорват чрез кратка задача или въпрос, за да постигнат определен резултат.
Elevii sunt contestați printr-o scurtă, sarcină sau întrebare pentru a ajunge la un anumit rezultat.

За да се постигне определен резултат, ще са необходими курсове по лекарства, в седмици и дори месеци.
Pentru a obține un anumit rezultat, vor fi necesare cursuri de medicamente, în săptămâni și chiar luni.

Влияние върху детето непрекъснато, постоянно насочено към бъдещето и включва определен резултат.
Influența asupra copilului continuu, direcționată constant spre viitor și implică un anumit rezultat.

В резултат на това, подаването на заявка не гарантира, че определен резултат от търсене ще бъде блокиран.
Prin urmare, transmiterea unei cereri nu garantează blocarea unui anumit rezultat de căutare.

THERMAL COLOR индекс на професионализъм и, надеждност и и съвместимост да се гарантира определен резултат.
COLOR termic; index de profesionalism,, fiabilitate și și compatibilitate pentru a garanta un anumit rezultat.

Никога не очаквайте определен резултат/концепция/ освен това, което носи най-висша и най-добра полза за всички.
Nu cereți niciodată un anumit rezultat(concept), altul decât cel care este pentru binele cel mai înalt al tuturor.

Разбира се, като компетентен власт, се snorep физически упражнения е възможно да се постигне определен резултат.
Desigur, având putere competentă, snorep-vă exerciții fizice este posibil pentru a obține un anumit rezultat.

В резултат на това, подаването на заявка не гарантира, че определен резултат от търсене ще бъде блокиран.
Ca rezultat, facand o cerere nu garanteaza ca un anumit rezultat in special va fi blocat.

Всеки знае от опит, че в зависимост от това, което тактики, за да изберете, вие получавате определен резултат.
Toată lumea știe din experiență că, în funcție de ceea ce tactici pentru a alege, veți obține un anumit rezultat.

Може ли да иска да постигне определен резултат, който да е благоприятен за него, без да нарушава закона на свободната воля?
Ar fi posibil ca el să obțină un anumit rezultat favorabil pentru el fără a încălca legea liberului arbitru?

Всяко момиче е индивидуална, както и нейните нужди и желания да се получи определен резултат от козметичен продукт.
Fiecare fată este diferită, la fel ca și nevoile ei și dorința de a obține un anumit rezultat de la un produs cosmetic.

Когато говорим за състава, следва също да се отбележи, че всеки елемент от крема Varicobooster в борбата срещу разширени вени дава определен резултат.
Vorbind despre compoziția, trebuie, de asemenea, remarcat faptul că fiecare element al cremei Varicobooster in lupta impotriva venelor varicoase da un anumit rezultat.

Понякога корпоративният мандат или групова мисъл или вашето желание да постигнете определен резултат могат да накарат вашият рационален ум да отиде в грешната посока.
Se întâmplă că cererile corporative, gândirea în grup sau dorința de a obține un anumit rezultat forțează mintea voastră rațională să meargă în direcția greșită.

Когато говорим за състава, следва също да се отбележи, че всеки елемент от крема Varicobooster в борбата срещу разширени вени дава определен резултат.
Vorbind de compoziție, ar trebui să ia în considerare, de asemenea, că fiecare dintre Varicobooster crema în lupta împotriva varicelor elementul dă un anumit rezultat.

Случва се така, че корпоративните изисквания, груповото мислене или собственото ви желание да получите определен резултат принуждават вашия рационален ум да се отклони от истинския път.
Se întâmplă că cererile corporative, gândirea în grup sau dorința de a obține un anumit rezultat forțează mintea voastră rațională să meargă în direcția greșită.

Преживяваме от плодовете, които те са ни предложили, защото човешката история е интелигентно направлявана, за да ни насочат към определен резултат.
Şi că experimentăm produsele a ceea ce ei ne oferă, pentru că istoria noastră a fost îndrumată şi condusă în mod inteligent pentru dirijarea noastră spre un anumit rezultat.

Въпреки това имайте предвид, че само внимателно и добре обмислен използването на тези продукти ще ви избави от определен резултат, не се опитвайте да получите отлични резултати твърде бързо.
Însă reţineţi că utilizarea numai de atent şi bine aceste produse vă va furniza rezultatul specificat, nu încercaţi să obţineţi rezultate excelente prea repede.

Основният недостатък на тази форма на собственост е по-голяма от акции, в случай, че основният Договорният фонд не може да покрие всички разходи, за да се постигне определен резултат.
Principalul dezavantaj al acestei forme de proprietate este de a face mai mult de acțiuni, în cazul în care fondul mutual principal nu poate acoperi toate costurile, în scopul de a obține un anumit rezultat.

Тяхната единствена функция е установяването на правила, имащи за цел постигането на определен резултат, независимо от националното дружествено право, приложимо за институциите във всяка държава членка.
Definițiile au caracter pur funcțional și vizează stabilirea de norme care să asigure un anumit rezultat, indiferent de dreptul intern al societăților comerciale aplicabil instituțiilor din fiecare stat membru.

Проектни групи, които обикновено са съставени от ограничен брой държави и действат в рамките на ограничен срок за постигането на предварително определена цел с точно определен резултат, включително съгласуване или сравнителен анализ;
Grup de proiect, în general compus dintr-un număr limitat de țări, care funcționează pentru o perioadă limitată și urmărește realizarea unui obiectiv predefinit, cu rezultate definite cu precizie, inclusiv coordonarea sau analiza comparativă;

В повечето случаи конкретните ментални отпечатъци, от които се нуждаете, за да постигнете определен резултат в своя професионален или личен живот, са почти противоположни на онова, което се старае да диктува човешката природа.
În majoritatea cazurilor, tiparele menale specifice de care ai nevoie pentru a obţine un anumit rezultat în viaţa personală sau în afaceri sunt aproape opusul a ceea ce tinde să ne impună natura umană.

Читателите на тази статия бих искал да предупредя, че тук ще намерите един куп различни добри съвети, но за да се получи определен резултат, ще трябва да се поти силно, не просто да седнете и прочетете и се смеят.
Acestui articol ar dori să avertizeze că aici veți găsi o mulțime de diferite sfaturi bune, dar pentru a obține un rezultat specific, va trebui să transpir foarte mult, nu doar stau și citesc și râd.

Ако се намери вещество да бъде ефективен в производството на определен резултат по време на лабораторни изпитания(за животни или петриеви блюда), може да не е задължително да означава, че голям вземането на"изграждане на мускулите" на контейнера е непременно вярно за човешко същество.
Dacă a fost găsit o substanță pentru a fi eficiente în producerea unui anumit rezultat în timpul testelor de laborator(pe animale, sau cutii Petri), ar putea să nu înseamnă neapărat că cererea mare de"construirea musculare" pe recipient este neapărat adevărat pentru o ființă umană.

Парадоксално не мисля, че това са лоши новини, предвид обезпокоителната информация, идваща между другото от Обединеното кралство и САЩ, относно опит за манипулация от определени лобисти, чрез използване на научни данни да се постигне определен резултат.
În mod paradoxal, nu cred că aceasta este o veste proastă, având în vedere informaţiile neplăcute care provin de la, printre alţii, Marea Britanie şi Statele Unite, privind o încercare de manipulare din partea anumitor grupuri de lobby, utilizând date ştiinţifice pentru a obţine un anumit rezultat.

За да изтриете определени резултати: Посочете Избиране.
Pentru a șterge anumite rezultate: alegeți Selectați.