Какво е " ОЧНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• boala oculară
• o boală de ochi
• o afecţiune oculară
• boală oculară

Примери за използване на Очно заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Диагностични тестове, необходими във всяка очно заболяване.
Teste diagnostice necesare în fiecare boală oculară.

Такова очно заболяване може да засегне едно или и двете векове.
O astfel de boală oftalmologică poate afecta unul sau ambele secole.

Почти половината от тези хора са алергични очно заболяване.
Aproape jumătate dintre aceşti oameni au boală de ochi alergice.

С други думи, това не е очно заболяване и не засяга зрителната острота.
Cu alte cuvinte, nu este o boală oculară și nu afectează acuitatea vizuală.

Обикновено това показва неврологично разстройство или очно заболяване.
De regulă, el indică tulburări neurologice sau boli oculare.

Възпаление на склерата като симптом на очно заболяване и лечение на патологията.
Inflamația sclerei ca simptom al bolii oculare și tratamentul patologiei.

В допълнение към компютъра, виновникът на червените очи, много често има очно заболяване.
În afară de calculator, vinovat de ochi roșii, foarte adesea boala oculară.

Макулната дегенерация е очно заболяване, което засяга главно централното зрение.
Degenerescenta maculara este o boala de ochi, care afecteaza in principal viziunea centrala.

Най-добре е да попитате офталмолог, ако страдате от очно заболяване.
Cel mai bine este să solicitați opinia unui medic oftalmolog dacă suferiți de o afecțiune oculară.

Това, незабележимо очно заболяване, може да се погрижи за всяка част от човешкото тяло.
Această boală oculară inconspicuoasă poate avea grijă de orice parte a corpului uman.

Очно заболяване, противно на общи предположения не се ограничава до увреждане на зрението.
Bolilor oculare, spre deosebire de ipoteze comune nu se limitează la deficiente de vedere.

Ако имате особен вид диабетно очно заболяване, наречено макуларен едем подуване на.
Dacă aveţi un tip special de boală oculară datorată diabetului, denumită edem macular umflarea.

Грешка е да мислиш, че намаляването на зрителната острота идва само от очно заболяване.
Este o greșeală să credem că o scădere a acuității vizuale vine numai de la o boală de ochi.

Глаукома е хронично очно заболяване, чийто основен симптом е повишено вътреочно налягане.
Glaucomul este o boală de ochi cronică, principala cauză a căreia este creșterea presiunii intraoculare.

Основната причина за морбидност(лош изход) е очно заболяване, което може да бъде много тежко.
Principala cauză de morbiditate(care determină un prognostic rezervat) este boala oculară, care poate fi foarte severă.

Глаукомата е хронично очно заболяване, чийто основен симптом е повишаване на вътреочното налягане.
Glaucomul este o boală de ochi cronică, principala cauză a căreia este creșterea presiunii intraoculare.

Очно заболяване- много голяма група от заболявания, характеризиращи се с разнообразието на своите проявления.
Bolilor oculare- un grup foarte mare de patologii caracterizate prin varietatea manifestărilor sale.

Конюнктивитът се нарича конюнктивит в жаргона и е очно заболяване, което може да има различни причини.
O conjunctivită este denumită și conjunctivită în jargon și este o boală oculară care poate avea diverse cauze.

Тези капки се използват не само за външен отит и усещане за болка поради травма, но и за очно заболяване.
Aceste picături sunt folosite nu numai pentru otita externă și senzații de durere datorate traumei, dar și pentru boala oculară.

Така, както вече беше посочено, хиперпията е очно заболяване, при което образът се фокусира зад ретината.
Deci, după cum sa indicat deja, trăsăturile de lumină sunt o boală oculară în care imaginea este focalizată în spatele retinei.

С очно заболяване, по-специално глаукома, към свежите цветя на момина сълза, се добавя прясна коприва в съотношение 1: 5.
Cu boala oculară, în special glaucomul, la florile proaspete ale crinului din vale, se adaugă urzica proaspătă într-o proporție de 1: 5.

Конюнктивитът се счита за най-често срещаното очно заболяване, което се разделя на алергични, бактериални и инфекциозни.
Conjunctivita este considerată cea mai frecventă boală oculară, care este împărțită în alergii, bacterii și infecțioase.

Например, това заболяване може да се развие след предишното и така халално изглеждащо очно заболяване, наречено ечемик.
De exemplu, această afecțiune se poate dezvolta după o boală de ochi anterioară și atât de halală, numită orz.

Лекуване на слабост на тялото, замайване, хиперхимия, бяла коса, очно заболяване, болки в кръста и болки в коляното и слабост на крайниците.
Tratarea slăbiciune a corpului, amețeli, hipemie, păr alb, boală oculară, durere la nivelul taliei și a genunchiului și lipsa de la nivelul extremităților.

Ако имате пролиферативна ретинопатия(очно заболяване, свързано с диабета), тежките пристъпи на хипогликемия носят опасност от временна загуба на зрението.
Dacă aveţi retinopatie proliferativă(o afecţiune oculară asociată diabetului zaharat), crizele de hipoglicemie severă pot determina pierderea temporară a vederii.

Народни средства за лечение на аденовирусен конюнктивит- Това инфекциозно очно заболяване като аденовирусен конюнктивит изисква незабавно лечение.
Remediile populare pentru tratamentul conjunctivitei adenovirale- O astfel de boală oculară infecțioasă ca conjunctivita adenovirală necesită tratament imediat.

Ако имате полиферативна ретинопатия(очно заболяване, свързано с диабета), тежките пристъпи на хипогликемия могат да предизвикат преходна загуба на зрение.
Dacă aveţi retinopatie proliferativă(o afecţiune oculară asociată diabetului zaharat), episoadele de hipoglicemie severă pot determina pierderea temporară a vederii.

Ако аномалията е предизвикана от нарушение на целостта на ириса или някакво очно заболяване, тогава за лечението ще се използват стероидни лекарства.
Dacă anomalia este declanșată de o încălcare a integrității irisului sau a unei anumite boli oculare, atunci medicamentele steroizi vor fi utilizate pentru tratament.

Редовният контрол на нивото на вътреочно налягане е необходимо за ранното откриване на опасното очно заболяване- глаукома, която може да доведе до слепота.
Monitorizarea regulată a nivelului presiunii intraoculare este necesară pentru depistarea precoce a unei boli oculare periculoase- glaucom, care poate duce la orbire.

Как да използвам "очно заболяване" в изречение

Вторичната глаукома се развива вследствие на друго очно заболяване - пигментна, ексфолиативна, травматична, възпалителна, неоваскуларна, от лещен произход, туморна, кортизонова.

На всеки две години, ако сте с висок риск от развитие на това очно заболяване или след над 65 години.

Licencia a nombre de: Clan DLANLocationSicilia. Избягвайте продължително лечение с Внимание: Използвайте крем с Очно заболяване да водите бебето за преглед.

Главоболие Мигрена Главоболие Мигрена очила сълзене светлина дискомфорт око очно заболяване Фотофобия страх от светлина светлобоязън парене на очите очно възпаление

Видове очни заболявания при котките, причината. Какво симптоми се характеризират с очно заболяване при котки и какво е лечението за всеки от тях.

Децата трябва да бъдат прегледани за очно заболяване и да им се направят очни тестове от лекар офталмолог в следните възрасти и интервали:

И ако се направи комбинация между спазването на кетогенна диета и повишен режим на движение, това действително може да спре развитието на нелечимото очно заболяване глаукома.

Оптометристът определя рефракцията и изписва нужните очила или контактни лещи. По принцип може да разпознае очно заболяване и да Ви насочи за консултация с очен лекар.

NHS Англиямеждувременно оповестен че децата с диагноза рядко наследствено очно заболяване което причинява слепотата ще отговаря на условията за лечение с нова генна терапия от януари 2020.

Sitemap 16 Антибиотичен крем странични ефекти Licencia a nombre de: Clan DLANПо . . Това, от своя страна, може да бъде резултат от очно заболяване или .