Какво е " ПИСМЕНИ ДЕКЛАРАЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• declaraţii scrise
• declarații scrise
• declarațiile scrise

Примери за използване на Писмени декларации на Български и техните преводи на Румънски

Писмени декларации.
Declaraţii scrise.

Отпаднали писмени декларации: вж. протокола.
Declarații scrise caduce: consultați procesul-verbal.

Писмени декларации(Член 142).
Declaraţii scrise(Regula 142).

Отпаднали писмени декларации: вж. протокола.
Declaraţii scrise caduce: consultaţi procesul-verbal.

Писмени декларации(до 16 януари 2017 г.).
Declarații scrise(până la 16 ianuarie 2017).

Отпаднали писмени декларации: вж. протокола.
Declaraţii scrise caduce: a se consulta procesul-verbal.

Писмени декларации(Член 142).
Declaraţii scrise(articolul 142 din Regulamentul de procedură).

За начало ще ви прочета две писмени декларации.
Pentru a începe, am să vă citesc două declarații scrise.

Писмени декларации(член 149).
Declarații scrise(articolul 149 din Regulamentul de procedură).

За подаване на жалбата, допълнително писмено становище и две писмени декларации,- 4. 130,-.
Pentru formularea căii de atac, un memoriu suplimentar și cele două declarații scrise- 4,130 EUR.

Писмени декларации(внасяне): вж. протокола.
Declaraţii scrise(depunere): consultaţi procesul-verbal.

Речи по време на пленарната сесия и писмени декларации, свързани с пленарните разисквания.
Discursurile susținute în cadrul ședințelor plenare și declarațiile scrise referitoare la dezbaterile în plen.

Писмени декларации(член 116 от правилника): вж.
Declaraţii scrise(articolul 116 din Regulamentul de procedură).

Участие в пленарните заседания Речи по време на пленарната сесия и писмени декларации, свързани с пленарните разисквания.
Discursurile susținute în cadrul ședințelor plenare și declarațiile scrise referitoare la dezbaterile în plen.

Писмени декларации(член 136 от Правилника за дейността).
Declarații scrise(articoul 136 din Regulamentul de procedură).

В разискването вчера, в писмени декларации и в писма до мен бяха предоставени подходящи уверения и те ще бъдат публикувани.
În dezbaterea de ieri și în declarațiile scrise și scrisorile care mi-au fost adresate, au fost date asigurările corespunzătoare, și toate acestea vor fi publicate.

Писмени декларации(член 116 от Правилника за дейността).
Declarații scrise(articolul 116 din Regulamentul de procedură).

Членовете на Европейския парламент прибягват до писмени декларации, за да повдигнат или поставят отново на разискване въпрос от кръга на правомощията на Съюза.
Deputaţii europeni pot recurge la declaraţii scrise pentru a lansa sau a relansa o dezbatere privind un subiect care ţine de competenţele Uniunii.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 123): вж. протокола.
Declaraţii scrise înscrise în registru(articolul 123 din Regulamentul de procedură).

Обявяване на 23 август за Европейски ден за възпоминание на жертвите на сталинизма и нацизма- Борба срещу трафика на деца(писмени декларации): вж. протокола.
Proclamarea datei de 23 august drept Ziua europeană a comemorării victimelor stalinismului şi nazismului- Combaterea traficului de copii(declaraţii scrise): consultaţi procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 123 от Правилника).
Declarații scrise pentru înscriere în registru(articolul 123 din Regulamentul de procedură).

Изисква да се въведе като обичайна практика възможността за цифрово подписване на всякакви вътрешни документи, например подписване на формуляри, писмени декларации и др.
Solicită ca posibilitatea de a semna documente interne în mod digital să devină o practică obișnuită, în toate cazurile, cum ar fi semnarea formularelor, a declarațiilor scrise etc.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 123 от Правилника за дейността).
Declaraţii scrise înscrise în registru(articolul 123 din Regulamentul de procedură):.

Отпаднали Писмени декларации(член 116 от Правилника за дейността): вж. протокола.
Declaraţii scrise caduce(articolul 116 din Regulamentul de procedură): consultaţi procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 123): вж. протокола.
Declarații scrise înscrise în registru(articolul 123 din Regulamentul de procedură): consultați procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 116): вж. протокола.
Declaraţii scrise înscrise în registru(articolul 116 din Regulamentul de procedură): a se vedea procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 116 от Правилника): вж. протокола.
Declaraţii scrise înscrise în registru(articolul 116 din Regulamentul de procedură): a se vedea procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 116 от Правилника за дейността): вж. протокола.
Declaraţii scrise înscrise în registru(articolul 116 din Regulamentul de procedură): a se vedea procesul-verbal.

Писмени декларации, вписани в регистъра(член 123 от Правилника за дейността): вж. протокола.
Declarații scrise înscrise în registru(articolul 123 din Regulamentul de procedură): consultați procesul-verbal.