Какво е " ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• îmbunătățirea competitivității
• îmbunătăţirea competitivităţii
• a îmbunătăți competitivitatea
• ameliorarea competitivității
• a spori competitivitatea
• sporirea competitivităţii
• creșterea competitivității

Примери за използване на Подобряване на конкурентоспособността на Български и техните преводи на Румънски

Подобряване на конкурентоспособността на….
Îmbunătătirea competitivitătii zonei de….

Можем да видим, че съществува критична нужда от подобряване на конкурентоспособността и устойчиво възстановяване на публичните финанси.
Putem observa nevoia vitală de a îmbunătăți competitivitatea și de a reconstrui finanțele publice într-o manieră durabilă.

Подобряване на конкурентоспособността на сектора на въздухоплаването.
Îmbunătățirea competitivității sectorului aviației.

Както се случва в света на бизнеса, иновациите са основен инструмент за подобряване на конкурентоспособността на организациите и хората.
Așa cum se întâmplă în lumea afacerilor, inovarea este un instrument esențial pentru îmbunătățirea competitivității organizațiilor și a oamenilor.

Подобряване на конкурентоспособността на земеделския и горски сектор;
Îmbunătăţirea competitivităţii sectoarelor agricol şi forestier;

С матуритет от 4 години при LIBOR+ 8% по програма, насочена към намаляване на разходите и подобряване на конкурентоспособността на производството.
Cu o maturitate de 4 ani la LIBOR+ 8%, în cadrul unui program care vizează reducerea costurilor și îmbunătățirea competitivității producției.

Подобряване на конкурентоспособността на селското и горското стопанство;
Îmbunătăţirea competitivităţii în sectoarele agricol şi forestier.

Ключови области продължават да бъдат туризмът, поддържането на разрастването на регионалната търговия и подобряване на конкурентоспособността на местните компании.
Principalele sectoare sunt în continuare turismul, sprijinirea extinderii comerţului regional şi îmbunătăţirea competitivităţii firmelor locale.

Подобряване на конкурентоспособността чрез изграждане на образ и марка.
Îmbunătățiți competitivitatea prin construirea imaginii și a mărcii.

Укрепване на технологичните иновации и засилване на научна и технологична подкрепа за подобряване на конкурентоспособността на предприятията ядро.
Consolidarea inovației tehnologice și consolidarea sprijinului științific și tehnologic pentru a îmbunătăți competitivitatea de bază a întreprinderilor.

Ос 1- Подобряване на конкурентоспособността на селското и горското стопанство.
Axa 1- Îmbunătăţirea competitivităţii sectoarelor agricol şi forestier.

Предложенията от миналата седмица за реформа в Португалия имаха някои положителни препоръки за подобряване на конкурентоспособността, но ситуацията в Гърция изглежда отчаяна.
Propunerea de săptămâna trecută asupra reformei în Portugalia conținea câteva recomandări bune pentru îmbunătățirea competitivității, dar situația din Grecia pare gravă.

Подобряване на конкурентоспособността на компанията: качеството като основен фактор.
Îmbunătățirea competitivității companiei: calitatea ca un factor major.

Когато е приложимо, национални общи цели за защита на потребителите на енергия и подобряване на конкурентоспособността на сектора на пазара на енергия на дребно.
Dacă este cazul, obiectivele naționale privind protecția consumatorilor de energie și îmbunătățirea competitivității sectorului de energie cu amănuntul.

Подобряване на конкурентоспособността на сектора чрез намаляване на административната тежест и разходите.
Îmbunătățirea competitivității sectorului prin reducerea sarcinii și a costurilor administrative;

Има широк консенсус в подкрепа на доклада като такъв, защото опростяването е от ключово значение за подобряване на конкурентоспособността и последиците от научни изследвания в Европа.
Există un consens larg în favoarea acestui raport, deoarece simplificarea este esenţială pentru îmbunătăţirea competitivităţii şi a impactului cercetării în Europa.

Подобряване на конкурентоспособността на селскостопанския сектор и на ефикасността и прозрачността на пазарите;
Îmbunătățirea competitivității sectorului agricol și a eficienței și a transparenței piețelor;

Средствата ще бъдат използвани за подобряване на конкурентоспособността, модернизиране на малките стопанства, укрепване на инфраструктурата в селските райони и насърчаване на селския туризъм.
Banii vor fi utilizaţi pentru îmbunătăţirea competitivităţii, modernizarea fermelor mici, consolidarea infrastructurii rurale şi promovarea turismului rural.

Освен социални цели, политиката за развитие на селските райони, която е неразделна част от ОСП, се стреми да постигне подобряване на конкурентоспособността и устойчивостта на селскостопанското производство.
Politica de dezvoltare rurală, care face parte integrantă din PAC, pe lângă obiectivele sale sociale, vizează creșterea competitivității și a durabilității producției agricole.

Има три основни оси: подобряване на конкурентоспособността на земеделието и горското стопанство, подобряване на околната среда и природните дадености;
Există trei axe principale, și anume: Îmbunătăţirea competitivităţii sectoarelor agricol şi forestier; Îmbunătăţirea mediului şi spațiului rural;

Укрепване на технологичните иновации и засилване на научна и технологична подкрепа за подобряване на конкурентоспособността на предприятията ядро- Китай Hangzhou Jinding алуминий.
Consolidarea inovației tehnologice și consolidarea sprijinului științific și tehnologic pentru a îmbunătăți competitivitatea de bază a întreprinderilor- China Hangzhou Jinding aluminiu.

Те се използват за подобряване на конкурентоспособността, намаляване на разходите за процеси и повишаване на качеството и производителността.
Acestea sunt utilizate pentru a îmbunătăți competitivitatea, pentru a reduce costurile procesului de fabricare și pentru a spori calitatea și productivitatea.

Стратегическата цел на програмата- да се насърчи развитието на управлението за подобряване на конкурентоспособността и ефективността на руските предприятия в една глобализирана икономика.
Obiectivul strategic al programului este promovarea dezvoltării managementului pentru creșterea competitivității și eficienței întreprinderilor rusești în contextul unei economii globalizate.

Чрез процедурата се цели подобряване на конкурентоспособността и жизнеспособността на предприятията в сектора на аквакултурите, включително подобряване на безопасността….
În cadrul acestei sesiuni sunt finanţate proiecte ce vizează sporirea competitivităţii şi a viabilităţii întreprinderilor din sectorul acvaculturii, inclusiv îmbunătăţir….

Разпределение и разпространение: подкрепата на фазата на разпределение и разпространение остава приоритет за укрепване на единния европейски пазар и подобряване на конкурентоспособността в аудио-визуалната индустрия.
Distribuţia şi difuziunea: susţinerea fazei de distribuţie şi difuziune rămâne o prioritate pentru consolidarea pieţei unice europene şi îmbunătăţirea competitivităţii industriei audiovizuale.

Целта е подобряване на конкурентоспособността и жизнеспособността на предприятията в сектора на Аквакултурата, включително подобряване на безопасността на условията на труд, по-специално на МСП.
Obiectivul specific este sporirea competitivităţii şi a viabilităţii întreprinderilor din sectorul acvaculturii, inclusiv îmbunătăţirea siguranţei sau a condiţiilor de lucru, mai ales în cadrul IMM-urilor.

Той е поставил своите цели за насърчаване на най-съвременни мултидисциплинарни програми, в които се вливат елементите на иновативност и technopreneurship предназначени за подобряване на конкурентоспособността на пазара.
Ea și-a stabilit obiectivele sale de a promova programe multidisciplinare de ultimă oră în care sunt infuzate elementele și inovativitate technopreneurship concepute pentru a spori competitivitatea pe piață.

Изпълнението на европейския семестър ще помогне за координирането на европейската икономическа политика чрез подобряване на конкурентоспособността, намаляване на бюрокрацията, насърчаване на образованието и увеличаване на работната сила.
Implementarea Semestrului european va asigura coordonarea politicii economice europene prin ameliorarea competitivității, reducerea birocrației, promovarea educației și stimularea forței de muncă.

Модернизирането на митническите процеси може да насърчи икономическата активност и растежа чрез подобряване на конкурентоспособността на европейската промишленост и чрез улесняване на търговията, както и да гарантира защитата на европейските потребители.
Modernizarea proceselor vamale poate să stimuleze activitatea economică și creșterea prin îmbunătățirea competitivității industriei europene și prin facilitarea comerțului și poate să asigure protecția consumatorilor europeni.

Как да използвам "подобряване на конкурентоспособността" в изречение

Предприятията в региона работят усилено за внедряване на иновации и подобряване на конкурентоспособността си Проекти за внедряване на иновации и подобряване на конкурентоспособността на обща...

V. Подобряване на конкурентоспособността на зърнопроизводството с минимални и нулеви технологии [Текст] / Н. В.

изграждане на устойчиво потребителско доверие в продуктите на тези предприятия; подобряване на конкурентоспособността на продуктите;

Подобряване на конкурентоспособността и поощряване увеличаването на търговските предприятия в трансграничния регион Гърмен - Пиерион

Основна цел: Насърчаване на интернационализацията и подобряване на конкурентоспособността на МСП в участващите в проекта региони.

Китай отчита подобряване на конкурентоспособността в областта на човешките ресурси | Bulnews – новините от днес

Програмата за развитие на селските райони финансира проекти с цел подобряване на конкурентоспособността на предприятията от:

Икономическият министър очаква 50% от парите за регионално развитие да се насочат към подобряване на конкурентоспособността

Цел 11: Подобряване на конкурентоспособността на първичните производители чрез по-доброто им интегриране в селскостопанската и хранителната верига