Примери за използване на Позволявайте на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не му позволявайте да успее.
Позволявайте на очите си да почиват.
Не им позволявайте да играят така!
Nu îi lăsati să joace asa!Позволявайте му да изразява емоциите си.
Lasă-l să își exprime emoțiile.Не му позволявайте да стреля?
Nu-l lăsati să tragă.- E o armă?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
позволява на потребителите
софтуерът ви позволявапозволява използването
позволява на разработчиците
позволява на студентите
позволява на хората
програмата ви позволявапозволява онлайн хазарт
позволява на тялото
позволява на играчите
Повече
Използване със наречия
позволява само
също позволявавече позволявапозволява различни
позволява например
често позволяватсега позволява
Повече
Дръж си очите отворени и не позволявайте да те убият.
Cască ochii şi nu te lasă ucis.Не позволявайте никой да излезе.
Nu lăsati pe nimeni să iasă.Каквото и да става, не им позволявайте да изгасят огъня!
Orice s-ar întâmpla, nu-i lasati sa stinga focul!Не позволявайте това да им се размине.“.
Să nu-i lăsăm să treacă.”.Джон, те никога не позволявайте на всеки от нас живеят.
John, nu lasă niciodată pe vreunul din noi să trăiască.Не му позволявайте да ви победи по такъв начин.
Nu-l lăsati să vă înfrângă.Той беше твърдо решен Не позволявайте работата му падане в ръцете на войнолюбци.
Не позволявайте на страха да ви контролира.
Nu lasă frica să te controleze.Много деца, за различни причини родителите не позволявайте на домашни любимци започват.
Не позволявайте на вещиците да слязат!
Nu lăsati vrăjitoarele să meargă jos!Не ми позволявайте да пренебрегна това.
Nu mă lasați sa trec cu vederea acest fapt.Не позволявайте на котките да излизат навън.
Nu lăsati pisicile libere pe-afara.Никога не позволявайте на никого да ви казва нещо друго.
Не позволявайте на заподозреният да пусне вашата хватка.
Nu lăsati suspectul să vă scape.Не му позволявайте да се доближава до Портала.
Să nu-l lăsati să se apropie de chestia aia.Не позволявайте да се възползват от щедростта ви.
Nu-i lasă să profite de generozitatea ta.Не позволявайте на друг да го докосва.
Nu lasă pe nimeni altcineva să îl atingă.Не позволявайте на хората да се възползват от вас.
Nu are trebui sa permiti oamenilor sa profite de tine.Не позволявайте на становищата на средния човек ви се люлеят!
Nu lasă părerile omului mediocru să te atingă!Не позволявайте тайландската кръв да изчезне от земята.
Nu lasă sângele neamului Thai să dispară de pe pământ.Не позволявайте нито на мъж, нито на жена да ви говорят така.
Nu lasati niciun barbat sau femeie sa va vorbeasca asa.Не позволявайте на децата си губят времето да играе по телефона.
Nu lasati copiii isi pierd timpul de joc pe telefon.Не позволявайте на детето да ходи, или тича, докато се храни.
Nu lasati copilul sa se joace sau sa alerge in timp ce mananca.Не позволявайте на тена да ви попречи да видите как растат децата ви.
Nu lasati bronzatul sa nu va lase sa va vedeti copiii crescand.Не позволявайте на преяждане, ограничете консумацията на захар и брашно;
Nu permit supraalimentarea, să limiteze consumul de zahăr și făină de produse;
