Какво е " ПОЛИЦИЯТА ВЯРВА " на Румънски - превод на Румънски

• poliţia crede

Примери за използване на Полицията вярва на Български и техните преводи на Румънски

И полицията вярва на това?
Şi poliţia crede asta?

Спенсър, аз не мисля, че полицията вярва на нещо което Али е казала.
Spencer, Eu nu cred că poliţia crede vreo iotă din ceea ce spune Ali.

Полицията вярва на бели шибаняци.
Poliţia îi crede pe albi.

Че Джена се опитва да ни натопи за убийството на Алисън, че Гарет й помага и това, че въпреки всичко, в което полицията вярва признанията на Иън вероятно не ни казват цялата история.
Că Jenna încearcă să ne pună-n cârcă uciderea lui Alison, că Garrett o ajută şi că, în ciuda a ceea ce crede poliţia, mărturia lui Ian avea multe lacune.

И полицията вярва, че е самоубийство?
Şi poliţia crede că a fost o sinucidere?

Не мога да повярвам, че го предавам, но един мъж, за когото полицията вярва, че е мъртвият сериен убиец Майкъл Майърс, е взел за заложничка, вече идентифицираната като Лори Строуд.
Nu pot să cred ce transmit, însă un individ pe care poliţia îl crede decedatul criminal în serie Michael Myers a luat un ostatic, identificat drept Laurie Strode.

А полицията вярва, че Дрю се е самоубил.
Iar poliţia crede că Drew s-a sinucis.

Където 68 годишният Ричард Чо от Мар Виста е вървял към колата си… С рецепта за болната си жена… когато е бил нападнат точно тук от мъж с 9 милиметров… за който полицията вярва, че е искал да му отнеме колата.
Când Richard Cho, de 68 de ani din Mar Vista mergea spre maşina sa… cu o reţetă pentru soţia sa bolnavă şi a fost atacat chiar aici de către un bărbat cu un pistol de 9mm, despre care poliţia crede că voia să îi fure maşina.

Полицията вярва, че Убиецът е имал съучастник.".
Poliţia crede că Ucigaşul cu Clopoţei de Argint a avut un complice.

Полицията вярва, че виновниците са загинали в пожар.
Poliţia crede că autorii sunt doi bărbaţi morţi într-un incendiu.

Но полицията вярва на Джо Тобин, че е била на път за болницата.
Dar poliţia a crezut povestea lui Joe Tobin că era în drum spre spital.

И полицията вярва, че е самоубийство? Трябва да кажа, че беше поставено перфектно.
Şi poliţia crede că a fost o sinucidere? Prins, aranjat şi rezolvat. Trebuie să spun că ai înscenat perfect totul.

Полицията вярва, че тя е отговорна за смъртта и осакатяването на професионалния тенисист Луи Бекър.
Poliţia crede că femeia a fost responsabilă pentru moartea şi dezmembrarea instructorului Louie Becker.

Полицията вярва, че това е фабрика за наркотици. Която е отговорна за свръхдозите с черен кристал.
Poliţia crede că acesta este site-ul facilităţii de fabricare a drogurilor ce sunt responsabile de supradoza cu cristal negru.

Полицията вярва, че колата е свързана с избягалия затворник Брендън Линч, както и с 19 годишния Джеси-Раян Уайт.
Poliţia crede că maşina e legată de condamnatul jefuitor de bănci şi evadat Brendan Lynch şi Jesse-Ryan White, în vârstă de 19 ani.

Щатската полиция вярва, че убиецът се барикадирал в една барака, разположена на север от катастрофата.
Poliţia cred că infractorul e baricadat într-un adăpost la nord de locul accidentului.

Чикагската полиция вярва, че хероин за 1. 3 милиона е бил внесен в Щатите, но вие сте им писали, че е бил експортиран в Онтарио, нали така?
Politia Chicago crede ca heroina in valoare de 1,3 milioane$ a fost importata in SUA, dar dvs le-ati scris ca a fost exportata- in Ontario, corect?

Но полицията не вярва.
Dar poliția nu o crede.

Но изглежда, че полицията му вярва.
Totuşi, poliţia pare să-l creadă.

Полицията не вярва, че той въобще съществува.
Poliţia nu crede că el ar fi existat.

Полицията не вярва, че е имало компютър.
Politia nici nu crede că laptopul a fost acolo.

Полицията не ми вярва.
Poliţia nu mă crede.

Не вярва на полицията.
Nu are încredere în poliţie.

Затова полицията не му вярва.
De aceea poliţia nu îl crede.

Избягах, но не мисля, че полицията ми вярва.
Am scăpat, dar… Nu cred că poliţiştii mă cred.

Опитал е, но полицията не му вярва.
A încercat, dar poliţia nu l-a crezut.

Каза, че няма нищо общо с престъплението. И полицията й вярва.
Zice că n-are nicio legătură cu crima, iar poliţia o crede.

Кой знае колко е истинска историята й и дали полицията и вярва?
Cine ştie cât de adevărată este povestea ei sau dacă poliţia o crede?

Избягах, но мисля, че полицията не ми вярва.
Am scăpat, şi… Nu cred că poliţia mă crede.

Мисля, че е убита, но полицията не ми вярва.
Cred că a fost ucisă, dar poliţia nu mă crede.