Какво е " ПОСОЧЕНИ ТУК " на Румънски - превод на Румънски

• menționate aici
• prezentate aici
• descrise aici
• menţionate aici
• menționată aici
• listate aici

Примери за използване на Посочени тук на Български и техните преводи на Румънски

Всички такси са посочени тук.
Toate comisioanele sunt furnizate aici.

Отговаряте на минималните изисквания за възраст, посочени тук; и.
Aveți cel puțin vârsta specificată aici; și.

Всеки от продуктите, посочени тук е достъпна онлайн за продажба.
Fiecare dintre produsele menţionate aici este disponibil online pentru vânzare.

Бисквитките се използват само за целите, посочени тук.
Cookie-urile sunt folosite doar în scopurile menționate aici.

Предполагам, че ще намерите в точките, посочени тук, при никакви обстоятелства.
Presupun că în niciun caz nu veți găsi în punctele desemnate aici.

Бисквитките се използват само за целите, посочени тук.
Cookie-urile sunt folosite doar pentru scopurile descrise aici.

Тя не трябва да бъде по-малко от тези, посочени тук: Процесор: Intel Dual Core 2.
Ea nu trebuie să fie mai mică decât cea indicată aici: Procesor: Intel Dual Core 2.

Бисквитките се използват само за целите, посочени тук.
Cookie-urile sunt folosite exclusiv în scopurile descrise aici.

Фирмените имена, търговските марки, посочени тук, са собственост на съответните им компании.
Denumirile, mărcile comerciale menţionate aici sunt proprietatea companiilor respective.

Няма специални функции, които биха могли да бъдат посочени тук.
Nu există caracteristici speciale care să poată fi numite aici.

Личните данни, посочени тук, не подлежат на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране.
Datele cu caracter personal menționate aici nu fac obiectul proceselor decizionale automate, inclusiv stabilirea de profiluri.

Ако любимите си книги от валутна търговия не са посочени тук.
În cazul în care cărțile preferate de tranzactionare Forex nu este listat aici.

Ако сърбеж се дължи на някое от условията, посочени тук, се отнася към тях помага за намаляване на сърбежа на кожата.
În cazul în care se datorează itchiness oricare dintre condițiile menționate aici, tratarea îi ajută la reducerea senzatia de mancarime a pielii.

За повече информация можете да се свържете с нас чрез методи посочени тук.
Pentru mai multe detalii, puteţi să ne contactaţi prin una din metodele prezentate aici.

Фирмените имена, търговските марки, посочени тук, са собственост на съответните им компании Този дисплей Philips е сертифициран по MHL.
Denumirile, mărcile comerciale menţionate aici sunt proprietatea companiilor respective Acest afişaj Philips este certificat MHL.

С използването на този уебсайт се съгласявате с Общите условия, посочени тук.
Prin utilizarea acestui site sunteți de acord cu Termenii și condițiile prezentate aici.

Трябва да си спомните следните неща, посочени тук от Джейсън Адлер, водещ експерт от Semalt, за да разрешите много от вашите въпроси, свързани с SEO.
Ar trebui să vă amintiți următoarele lucruri, stipulate aici de Jason Adler, expertul de la Semalt, pentru a rezolva multe din problemele dvs. legate de SEO.

Подробности и инструкции как да деактивирате тези бисквитки са посочени тук:.
Detaliile și instrucțiunile privind modul de dezactivare a acelor cookie-uri sunt descrise aici:.

Академичните и дипломирането и учебните програми, посочени тук, се отнасят за всички подходящи студенти, които се записват в IGU от септември 2009 г. и след това.
Cerințele academice și de absolvire și programele de învățământ prezentate aici se aplică tuturor studenților care se înscriu la IGU începând din septembrie 2009 și ulterior.

Всички други услуги на Azure следват модерните правила за жизнения цикъл посочени тук.
Toate celelalte servicii Azure urmează politica ciclului de viață modern prezentată aici.

Те видове са посочени тук чрез тази филогенеза, това еволюционно дърво, което показва техните генетични връзки и аз съм оцветила в жълто паяците тъкачи на кълбовидни мрежи.
Cele 21 de specii sunt indicate aici de catre filogenie, acest copac evolutionist, care arata relatiile lor genetice, si am colorat in galben paianjenii cu panza circulara.

Списък на запалимите вещества, които са поставени в компанията, трябва да бъдат посочени тук като доказателство.
O listă a substanțelor combustibile care sunt extrase într-o întreprindere ar trebui să fie enumerate aici.

Списъкът с критериите за оценка и тежестта на всеки критерий за изчисляването на крайната оценка на кандидатурата са посочени тук.
Lista criteriilor de evaluare și ponderea fiecărui criteriu pentru calculul punctajului final al aplicației sunt specificate aici.

Настоящите Условия и всички споразумения или политики, посочени тук, представляват цялостното споразумение между страните по отношение на техния предмет и заменят всички предишни или настоящи споразумения по отношение на този предмет.
Acești Termeni și orice acorduri sau politici menționate aici constituie întregul acord între părți cu privire la obiectul acestora și înlocuiesc orice acorduri anterioare sau contemporane cu privire la acest subiect.

Ако сте от друга държава, а участието Ви е задължително, процесът може да се проведе без Вас само при условията, посочени тук.
Dacă sunteți dintr-o altă țară și prezența dumneavoastră este obligatorie, procesul se poate desfășura în absența dumneavoastră numai în condițiile menționate aici.

Daikin може да прави промени в съдържанието, оформлението и услугите, достъпни на уебсайта, включително цените и описанията на всички продукти, посочени тук, по всяко време без известяване.
Daikin poate face modificări de conţinut, layout-ul şi servicii accesibile pe site, inclusiv preţurile şi descrieri de orice produse enumerate aici, în orice moment, fără notificare.

Kdom предлага този уебсайт, включително цялата информация, инструменти и услуги, достъпни от този сайт за вас, потребителя, при условие, че приемате всички условия, политики и известия, посочени тук.
Kdom oferă acest site web, incluzând toate informațiile, instrumentele și serviciile disponibile de pe acest site, utilizatorului dvs., condiționat de acceptarea dvs. de toți termenii, condițiile, politicile și anunțurile menționate aici.

Daikin може да прави промени в съдържанието, оформлението и услугите, достъпни на уебсайта, включително цените и описанията на всички продукти, посочени тук, по всяко време без известяване.
Daikin poate efectua modificări privind conţinutul, prezentarea şi serviciile accesibile pe site-ul web, inclusiv preţuri şi descrieri ale oricăror produse listate aici, în orice moment şi fără notificare.

Има много работа във връзка с балансирането и бих искал да имаше повече длъжности, за да можем да задоволим всички критерии, които бяха посочени тук.
Există multe aspecte care trebuie echilibrate şi mi-ar fi plăcut să existe mai multe posturi pentru a putea satisface toate criteriile care au fost menţionate aici.