Какво е " ПРАВИТЕЛСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• guvernele
• administrațiile
• guvernamentale
• administraţiilor
• guverne
• guvernelor
• guvern
• administrații
• administrațiilor
• administraţiile

Примери за използване на Правителства на Български и техните преводи на Румънски

Правителства, медии.
Guverne, presă.

Договарящи се правителства.
Un guvern contractant.

Защо пчелите няма президент, правителства?
De ce albinele nu au guvern, președinte?

Правителства, корпорации, богати граждани, семейства.
Guverne, corporatii, bogatasi, familii.

А ти изпревари две правителства.
Ai licitat peste doua guverne?

Правителства поискаха от Комисията да предложи решение.
Guverne au invitat Comisia să propună o soluție.

Всички големи общества, които имат правителства.
Toate societăţile mari care au guverne.

За това вина имат всички правителства от 1992 г. насам.
Vina e împărțită între toate guvernele din 1992 încoace.

Ваксинацията е оръжието на окупираните от ционисти правителства.".
Vaccinarea este arma guvernului ocupat de sionişti.

Правителства на държави извън ЕС, поради провежданите от тях политики.
Guverne ale țărilor din afara UE, din cauza politicilor lor.

Държавни агенции, правителства, ако законът предвижда това;
Agentii de stat, guvernamentale, daca legislatia stipuleaza acest lucru;

За Органите за сигурност са виновни всички правителства от 1990 година до сега.
De vină sunt toate guvernările din 1990 până în prezent.

Държавни агенции, правителства, ако законът предвижда това;
Agenții de stat, guvernamentale, dacă legislația stipulează acest lucru;

Правеше неща, които демократичните правителства не можеха. Бяха ненормални.
A făcut lucruri ce nici un guvern democratic nu a putut face.

Не националните правителства могат да ги преодолеят успешно самостоятелно.
Nici un guvern național le poate aborda cu succes singur.

Хората все още очакват техните национални правителства да ги избавят.
Oamenii încă se îndreaptă spre guvernele naţionale pentru a fi salvaţi.

Има договори с правителства, включително американското.
Are multe contracte guvernamentale, inclusiv câteva cu forţele de securitate din S. U.

Това, разбира се, може лесно да бъде отменено от следващите правителства.
Aceasta poate fi uşor abrogată de către guvernele ulterioare, desigur.

Виждали сме правителства, които са десни, а правят леви политики и обратното.
Sunt Guverne de dreapta care au luat măsuri de stânga, şi invers.

Дългови ценни книжа, емитирани от централни правителства или централни банки.
Titluri de datorie emise de administrații centrale sau bănci centrale.

Призоваваме правителства, бизнеси, универстети да променят политиките си.
Facem apel la guverne, afaceri, universități, să își schimbe politicile.

Това означава, че определени европейски правителства си играят с огъня.
Aceasta înseamnă cu anumite guverne europene se joacă cu focul.

Идеята- правителства и нации, е просто начин да се влияе на обществото.
Ideea de guvern, de naţiuni e o teorie a relaţiilor cu publicul.

Призоваваме всички правителства да признаят и да спазват тази конвенция”.
Facem apel la toate guvernele să recunoască și să respecte această convenție.

Очакваше държавите-членки и националните правителства да го направят.
S-au întors spre statele lor membre şi spre guvernele naţionale pentru a-i salva de criza economică.

А понякога демократичните правителства може да се характеризират с пълна липса на либерализъм.
Și e posibil ca o democrație să guverneze cu o lipsă totală de liberalism.

Комисията не може да компенсира слабостите на националните правителства и демокрациите в Европа.
Comisia nu poate compensa pentru slăbiciunile guvernelor naţionale şi ale democraţiilor din Europa.

Във всеки случай двете правителства ще решават този въпрос по реда на дружеското взаимно съгласие.
In orice caz ambele Guverne vor rezolva aceasta chestiune prin acord prietenesc.

Претегляне на вземания от регионални правителства или от местни органи на държавите-членки.
Ponderarea creanțelor la administrațiile regionale sau autoritățile locale din statele membre.

Компании и правителства от ЕС редовно обжалват решения на Комисията- понякога успешно.
Întreprinderile și guvernele statelor membre contestă de multe ori deciziile Comisiei și uneori au succes.

Как да използвам "правителства" в изречение

Представяне на проблемите на ЛГБТИ пред националните и местни правителства и международни организации;

Юридически (правителствени разпоредби, парламентарни актове, укази на царе, управляващите правителства и така нататък.)

(2) Към експозициите към национални правителства или централни банки се отнасят следните експозиции:

Различните израелски правителства нееднократно са отказвали да обсъждат тази тема, припомня The Independent.

задължително съставят и консолидиран доклад за плащанията към правителства в съответствие с изискванията

Бившият министър на регионалното развитие и благоустройството в две правителства на Бойко Борисов..

трансформиране на традиционните взаимооттношения между общностите и техните правителства по отношение на престъпността.

Преговарящи от европейските правителства и представители на Европейския парламент са напът да догово...

Home Седмицата САЩ И конгресмени съдят Тръмп за получаването на пари от чужди правителства