Какво е " ПРОБЛЕМИТЕ МИ " на Румънски - превод на Румънски

• problemele mele
• necazurile mele
• problema mea
• problemelor mele

Примери за използване на Проблемите ми на Български и техните преводи на Румънски

Заради… проблемите ми.
Din cauza… problemelor mele.

Не я намесвай в проблемите ми.
N-o băga pe D-na în problemele noastre.

Проблемите ми ще ме следват навсякъде.
Problemele o să mă urmeze oriunde m-aş duce.

Сигурен съм, чула си за проблемите ми.
Cu siguranţă ai auzit de necazurile mele.

Значи проблемите ми се дължат на това?
Atunci problema mea, este că sunt hiperactiv?

Този младеж реши проблемите ми, Зенобия.
Zenobia, acest tânăr a rezolvat problema mea.

Ами проблемите ми с храната?
Si cum rămâne cu problemele mele cu mâncarea?

Възстановил съм се напълно от проблемите ми.
Am facut o recuperare remarcabila de necazurile mele.

Ами проблемите ми с храната?
Şi cum rămâne cu problemele mele cu mâncarea?

Предполагам, че проблемите ми с г-н Кар свършиха.
Cred că problemele noastre cu dl. Karr s-au terminat.

Не искам друг да умре заради проблемите ми.
Nu mai las pe nimeni să fie ucis din cauza problemelor mele.

Проблемите ми не могат да бъдат оставени, да тръгваме!
Grijile mele nu pot fi înmuiate. E timpul să mergem!

Дойдох да поговорим за проблемите ми с Денис.
Am venit aici să vorbesc cu tine despre problema mea cu Dennis.

Проблемите ми с Хулия са, защото не съм имал свестен баща?
Problema mea cu Julia este că nu am un tată model?

Почти забравих за проблемите ми с момчетата вкъщи.
Aproape că ma făcut să uit de necazurile mele băiat de la domiciliu.

Проблемите ми започнаха, според мен, твърде рано.
În cazul meu problemele au început destul de devreme.

Прокиснало е. Виж, Пику, проблемите ми не са малки.
A plecat acru… uite Piku nici una dintre problemele mele sunt mici.

Може проблемите ми да не са толкова големи, колкото вашите.
Poate problemele mele nu sunt atât de mari ca ale voastre.

Чудесно, цял уикенд ще обсъждаме проблемите ми с алкохола!
Ne vom petrece weekend-ul discutând problema mea cu alcoolul!

Засега проблемите ми се ограничават с връзването на папийонка.
Singura mea problemă, deocamdată, e să-mi leg papionul.

В сравнение с всичко това, Чувствам, че проблемите ми са глупави.
În comparaţie cu toate astea, simt că problemele mele sunt stupide.

От проблемите ми помогнаха да се отърве от добавка Erogen X.
Din problemele m-au ajutat să scap de droguri Max Enhancer.

Не мога да позволя проблемите ми да пречат на дълга ми..
Nu pot lăsa problemele mele să interfereze cu datoria mea..

Проблемите ми със Стивън нямат нищо общо с вярата ми..
Necazurile mele cu Steven n-au nicio legătură cu credinţa.

Вярваш или не… Проблемите ми започнаха, когато бях по- малък от теб.
Crezi sau nu… necazurile mele au început când eram mai tânăr decât tine.

Проблемите ми с гнева се върнаха и ми трябва помощта ти.
Problemele mele cu furia au revenit şi am nevoie de ajutorul tău.

Най-големият ми проблем е, че никой не разбира проблемите ми.
Cea mai mare problemă e că nimeni nu înţelege problema mea.

Мога да ви арестуват за да говори за проблемите ми извън вашия офис.
Aş putea să te arestez pentru că vorbeşti de problemele mele în afara cabinetului tău.

Но не се нуждая от терапевт за да разбера какви са проблемите ми.
Dar nu am nevoie de un psihiatru ca să îmi dau seama ce probleme am.

Проблемите ми не са ми попречили, защото нямам проблеми. Така ли?
Probleme mele nu m-au afectat, pentru că… nu am nicio problemă?.

Как да използвам "проблемите ми" в изречение

задушавам се тук. проблемите ми ме задушават. тези на другите - също. хората изпиват силите ми, а емоциите отдавна ги раздадох

„Подобрението на проблемите ми с коленете е изключително и не ми се налага да взимам обезболяващи, както правех през последните години.“

Наистина невероятно добре действащ продукт имах постоянни проблеми с запотяването на стъклата след като сложих тази торбичка проблемите ми изчезнаха. Препоръчвам

Кислород за дишане в домашни условия. Проблемите ми с докторите за намирането му - Здраве и Mедицина - kaldata.com - Форуми

да не 65. По-лесно е да се разчита на другите, отколкото да поемат отговорност, дори ако ние говорим за проблемите ми

Ако изпия 3 литра портокалов сок за ден, съм напълно съгласен, че проблемите ми няма да са с Витамин С-то в него.

Info е върнат своевременно, ясно и кратко. Следени инструкции за не problems.Help бюра са винаги несигурно, но твоя решени проблемите ми лесно. Благодаря.

За проблемите ми с шопохолизма ще си поговорим отново в следващите "нови придобивки", а до тогава, ето какво имам да кажа за тези.

Здравейте,исках само да изразя безкрайно удовлетворение от добавката Gas Kit,закупих си я от вас,изсипах я в антифриза и буквално проблемите ми се изпариха!!