Какво е " ПРОВЕРКА НА АВТЕНТИЧНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• autentificare
• verifica autenticitatea
• verificarea autenticității
• autentificarea

Примери за използване на Проверка на автентичността на Български и техните преводи на Румънски

Всички са с проверени кодове за проверка на автентичността.
Tot cu coduri de autentificare verificate.

Проверка на автентичността на батерии Nokia.
Verificarea autenticității acumulatorilor Nokia.

Изтегляне Връх Web проверка на автентичността на скриптове.
Descărcare Top Web Script de autentificare.

Поради тази причина ние въведохме проверка на автентичността.
Din acest motiv, am introdus o verificare a autenticității.

Изтегляне Най-доброто Web проверка на автентичността на скриптове.
Descărcare Cel mai bun Web Script de autentificare.

Проверка на автентичността на настоящия електронен цифров подпис;
Verifica autenticitatea semnăturii digitale electronice prezente;

Има эксплойт за проверка на автентичността на пълномощията.
Există un exploit cunoscut pentru autentificarea acreditată.

ID: 254- Fix повторен опит за извличане на възможности за проверка на автентичността.
ID: 254- Fix reîncerca de regăsire capabilități de autentificare.

Проверка на автентичността, като просто чрез движение на кода на официалния сайт.
Se verifică autenticitatea prin simpla conducere codul de pe site-ul oficial.

За да добавите списание/msg връстници от офлайн, проверка на автентичността и връзка загуби.
Adaugă log/msg pentru peer-offline, autentificare și conexiune pierdut.

Links вече могат да бъдат споделяни с външни потребители и са достъпни без проверка на автентичността.
Link-uri pot fi acum partajate cu utilizatorii externi și accesate fără autentificarea.

От LDAP да OAuth, всички основни технологии за проверка на автентичността се поддържат.
De la LDAP la OAuth, toate tehnologiile majore de autentificare sunt acceptate.

All Spring социални автомати могат да се справят и двете процедури за синхронизация за проверка на автентичността и данни.
Legări Toate Spring sociale se pot ocupa atât procedurile de sincronizare de autentificare și de date.

Безплатни Приложението се използва за проверка на автентичността на SKF продукти.
Gratis Aplicatia este folosit pentru a verifica autenticitatea produselor SKF.

За проверка на автентичността на продукта, преглед на съдържанието и информацията, посочени от производителя.
Pentru a verifica autenticitatea produsului, vizualiza conținutul și informațiile specificate de producător.

Безплатно изтегляне django-socialnetworks за Web::: проверка на автентичността на скриптове.
Download gratuit django-socialnetworks Pentru Web::: Script de autentificare.

Тогава, в дните на ранните цивилизации, се използваха печати за проверка на автентичността на документ.
Apoi, în zilele civilizațiilor timpurii, ștampile au fost folosite pentru a verifica autenticitatea unui document.

Издаващият орган, след проверка на автентичността на сертификата, го изпраща без отлагане на разплащателния орган;
(a) după verificarea autenticităţii titlului, serviciului emitent îl trimite fără întârziere serviciului plătitor;

Счита, че следва да бъдат разработени цифрови инструменти за проверка на автентичността на съответните документи;
Crede că ar trebui elaborate instrumente digitale pentru verificarea autenticității documentelor în cauză;

Намаляване на измамите чрез проверка на автентичността на посещенията на доставчик/ пациент и осигуряване за допустимост.
Reducerea fraudei prin autentificarea vizitelor furnizor/ pacient și eligibilitatea pentru asigurare.

Всички пакети крем съдържа идентификационен номер, който може да се използва за проверка на автентичността на продукта.
Toate pachetele cremă conțin un număr de identificare, care pot fi utilizate pentru a verifica autenticitatea produsului.

Разбира се, върху опаковката да се намери на баркода и проверка на автентичността му на официалния сайт на производителя.
Desigur, pe ambalaj pentru a găsi codul de bare și să verifice autenticitatea acestuia pe site-ul oficial al producătorului.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, позволяваща по-специално проверка на автентичността на сесията на браузъра.
Configurarea corectă a funcțiilor site-ului selectat, care să permită, în special, verificarea autenticității sesiunii de browser.

Проверка на автентичността чрез въвеждане на 15-цифрения код в прозореца на DAT-удостоверяване на сайт www. 3888.
Verificați autenticitatea prin introducerea codului de 15 cifre ale DAT-codului în fereastra de autentificare a autenticității pe site-ul www.3888.

В допълнение, ние също може да се получи информация, в резултат на проверка на автентичността или идентификационните проверки.
În plus, este posibil să intrăm în posesia unor informații ca urmare a autentificării sau a controalelor de identitate.

В действителност, някои пишат, че е получил пакета без инструкции и уникален регистрационен код, който може да се използва за проверка на автентичността на продукта.
Într-adevăr, unele scrie că a primit pachetul fără instrucțiuni și un cod unic de înregistrare care poate fi folosit pentru a verifica autenticitatea produsului.

Клиентите са отговорни за избора на подходящите процедури за проверка на автентичността и избор на подходяща информация, която ще се използва за удостоверяване на акаунт.
Clienții sunt responsabili pentru selectarea procedurilor de autentificare adecvate și selectarea informațiilor corespunzătoare care vor fi utilizate pentru autentificarea în contul.

Правилната конфигурация на избраните функции на уебсайта, позволяваща по-специално проверка на автентичността на сесията на браузъра.
Configurarea corecta a functiilor site-ului selectat, care sa permita, in special, verificarea autenticitatii sesiunii de browser.

За проверка на автентичността на вашите стоки и предмети за потребление ние можем да извършим отиди за защита на търговска марка чрез провеждане на акуратни продуктови анализи и сравняване на вашите мострени материали с предполагаеми фалшификати по голям брой критерии.
Pentru a verifica autenticitatea bunurilor şi mărfurilor dumneavoastră, putem efectua audituri pentru protejarea mărcii prin analiza exactă a produselor, şi putem compara materialele dumneavoastră de referinţă cu cele suspectate de fals, în funcţie de mai multe criterii.

Следователно освен националното обнародване на тази информация е необходимо държавите-членки да изпращат на Комисията информация, която може да бъде и в електронна форма, след съгласуване на подходящи процедури за проверка на автентичността.
Este de aceea necesar ca, în plus faţă de publicarea la nivel naţional a acestor informaţii, statele membre să trimită Comisiei informaţiile în cauză. Dacă statele membre trebuie să trimită Comisiei informaţiile, acestea pot fi în formă electronică, sub rezerva stabilirii unei proceduri de autentificare adecvate.

Как да използвам "проверка на автентичността" в изречение

Проверка на автентичността на документите и оценяване на съответствието на данните от тях с държавните изисквания за придобиване на висше образование в Република България;

Чл. 38. (1) Последващият контрол на семената от маслодайни и влакнодайни култури за проверка на автентичността и сортовата им чистота се извършва от ИАСАС.

Лесна за използване банкнотоброячна машина, с двойна проверка на автентичността (UV и магнитна проверка) и изключително бърза скорост на броене. Перфектна за работещите в търговията...

На опаковката ще откриете скреч поле за изтриване и уникален код за проверка на автентичността на продукта, както и международният сайт за проверка на кода.

4. Състоянието на полето и фазата на развитие на културата трябва да са подходящи за проверка на автентичността и сортовата чистота и здравното състояние на културата.

DNSSEC представлява протокол за проверка на автентичността на показаните отговори на сървъра за имена (на уебсайтове) до кореновата зона на интернет по така наречената „верига на доверие“21.

Продуктът е идентифициран с кодов номер "604331" и датата на изтичане март 2020. Кодът за качество "1r2ghr8kwz" е използван успешно за проверка на автентичността на продукта на pharmacomlabs.com/code.

Всяко наше бижу се доставя на клиента придружено от фирмен сертификат на Сваровски с 16-цифрен холограмен код за проверка на автентичността на кристалите в официалния сайт на Сваровски.

Ето и примери в команден ред за използването на инструмента rpm за проверка на автентичността и целостта на файловете в рамките на инсталираните пакети в различните нива на подробност: