Какво е " РАВЕНСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• egalitatea
• egalităţii
• echitatea
• egalitatii
• egalul
• egalitate
• egalității
• echității
• echitate

Примери за използване на Равенството на Български и техните преводи на Румънски

По дяволите равенството.
Pe naiba egalitate.

Ето равенството, което разглеждаме.
Deci iată ecuația la care ne uităm.

Не съм срещу равенството, освен в леглото.
Nu am nimic împotriva parităţii, mai ales în pat.

Равенството започва в дома.
Egalitatea de gen începe de acasă.

Смятам, че равенството е справедлив резултат.
Cred că rezultatul de egalitate este echitabil.

Равенството няма да помогне на никого.
Un rezultat de egalitate nu ajuta pe nimeni.

Обича ли мъжът жена си заради равенството?
Oare sotul isi iubeste sotia din pricina egalitatii?

Равенството е добър резултат за нас.
Rezultatul de egalitate este unul bun pentru noi.

И майката обича ли детето си заради равенството?
Mama isi iubeste copilul din pricina egalitatii?

Равенството е отговорност на всички нас.".
Toți suntem responsabili pentru egalitate.".

В този случай, равенството не е възможно.
În aceste condiții, egalitatea de șanse nu este posibilă.

Равенството щеше да е по-справедлив резултат.
Un rezultat de egalitate era mai echitabil.

Обича ли мъжът жена си заради равенството?
Prietenul isi iubeste oare prietenul din pricina egalitatii?

Равенството ще е добър резултат за нас.
Un rezultat de egalitate ar fi foarte bun pentru noi.

Красимир Балъков:„Равенството е справедлив резултат”.
Flavius Stoican:„Egalul e un rezultat echitabil“.

Равенството също щеше да е добър резултат за нас.
Și egalul ar fi un rezultat pozitiv pentru noi.

Вторият равенството се пълни със смес от същото.
A doua departajarea este umplut cu un amestec de aceeași.

Най-правият път в двустранните отношения е равенството.
Al patrulea pilon al relaţiilor bune este EGALITATEA.

Подкрепа на разнообразието и равенството в общности.
Promovarea diversității și incluziunii în comunitățile noastre.

И двата тима имаха по няколко шанса, така че е закономерно равенството.
Ambele echipe am avut ocazii așa că egalul este echitabil.

Доклад от 2018 г. относно равенството между жените и мъжете.
Raportul din 2018 privind egalitatea de șanse între femei și bărbați.

Равенството между половете не е постигнато в нито една държава.
Obiectivul privind egalitatea de gen nu a fost îndeplinit pe deplin în nicio țară.

Не заслужавахме да загубим, равенството би бил по-справедлив резултат.
Nu este o catastrofă că am pierdut, dar un egal era mai echitabil.

С насърчаването на социалното приобщаване, равенството между половете и.
Promovarea incluziunii sociale, a egalității de șanse și de gen.

Равенството на социализма създаде концентрационните лагери за инакомислещите.
Egalitarismul socialist a creat lagăre de concentrare pentru cei care erau împotrivă.

Тогава големите поставиха на първо място свободата и равенството пред закона.
In primul rand au acordat liberate oamenilor si egalitate in fata legii.

Подобна политика съществува по отношение на равенството между половете и етническото насилие.
Astfel de cereri există şi pentru egalitatea de gen şi violenţa etnică.

Жасминовата революция" в много голяма степен постави на дневен ред достойнството и равенството.
Revoluția iasomiei s-a referit într-o foarte mare măsură la demnitate și echitate.

Социално правосъдие- Етично действие, което насърчава равенството и правата на човека.
Justiție socială- acțiune etică care promovează echitatea și drepturile omului.

Агенцията е структура към испанското Министерство на здравеопазването, социалните услуги и равенството.
Această Comisie va fi parte a Ministerului pentru Sănătate, Servicii Sociale și Egalitate.

Как да използвам "равенството" в изречение

Home›Водещи новини›Еврокомисарят по правосъдието ще приоритизира приемането на план за действие за ЛГБТИ равенството

ИНТЕРВЮТА С БЪЛГАРИ ОТ МАКЕДОНИЯ: Владимир Панков-ВМРО винаги е защитавала равенството между всички етноси

Въпросът ми е: дали равенството на половете наистина изисква да се възмущаваме от граматиката?

Свободата, равенството и братството звучат някак „остаряло“ в рефрена на новата революция. Аллах Акбар…

EPCA насърчава образованието STEM, като се фокусира внимателно върху многообразието и равенството на половете.

Представяне на книгата „Морал и етика на равенството и неравенството в съвременното българско общество“

Заповядайте на информационна среща-семинар, посветена на равенството на жената и мъжа в обществото ни.

Джеймс Милнър откри резултата през второто полувреме, а Александър Лаказет възстанови равенството на „Емирейтс”.

Експертна мрежа към ЕК по проблеми на заетостта и равенството между половете (Contract No.

Начало > Блогове > Блогът на Павел Кръстев > Как да постигнем равенството на половете?