Какво е " РОМАНТИЧНА ВРЪЗКА " на Румънски - превод на Румънски

• o relație romantică
• o relaţie romantică
• o relatie romantica
• o legătură romantică
• o relaţie amoroasă
• o relaţie de dragoste
• relatie romantica

Примери за използване на Романтична връзка на Български и техните преводи на Румънски

Романтична връзка.
O legătură romantică.

Желаете романтична връзка?
Căutați Relație Romantică?

Романтична връзка не подходяща сега за мен.
Relaţiile romantice nu sunt oportune pentru mine acum.

Вие имате ли романтична връзка?
Aveţi o relaţie amoroasă?

Имах романтична връзка с него.
Am avut o legătură romantică cu Django Reinhardt.

Имате ли романтична връзка?
Voi aveţi o relaţie amoroasă?

Относно агенти Ригсби и Ван Пелт… те имат романтична връзка.
În privinţa agenţilor Rigsby şi Van Pelt… au o relaţie romantică.

Очаквате ли романтична връзка?
Căutați Relație Romantică?

Не търся романтична връзка, а просто творческа.
Eu nu caut o legătură romantică, ci una creativă.

Съвети за романтична връзка.
Sfaturi pentru o relatie romantica.

Според Вашето мнение Скот и Тереза имаха ли романтична връзка?
După părerea ta, Scott şi Teresa aveau o relaţie amoroasă?- Nu?

Те имат романтична връзка.
Ei au o relatie romantica cu ele.

Харесвам да излизам с теб, но просто не искам романтична връзка.
Îmi place să umblu cu tine, doar că nu vreau o relaţie romantică.

Да имам романтична връзка.
Ca să avem o relaţie de dragoste.

Някой романтична връзка, някой приятелства, които търсят истинската любов.
Cineva o relație romantică, cineva prietenie, cineva este în căutarea pentru adevărata ta dragoste.

Но нямате романтична връзка?
Dar nu eşti într-o relaţie amoroasă?

Науката препоръчва да се избягва страстта на Дневника да има по-здрава романтична връзка.
Știința recomandă evitarea Jurnalului de pasiune pentru a avea o relație romantică mai sănătoasă.

Има ли ли сте романтична връзка с Кейт Джордън?
Aveai o relaţie amoroasă cu Kate Jordan?

А ти и Зои сте имали романтична връзка, така ли?
Iar tu și Zoey au fost în o relație romantică, nu?

Бяхте ли някога романтична връзка с лейтенант Джеймс Монро?
Ati avut vreodata o relatie romantica cu locotenentul James Monroe?

Не, аз никога не съм имал романтична връзка с Кърт Уелър.
Nu, n-am mai avut o relatie romantica cu Kurt Weller.

Рос Дженсън е имал романтична връзка с някой от този град.
Ross Jenson a avut o relatie romantica cu cineva din oras.

И двете жертви са имали романтична връзка с тази жена.
Ambele victime au fost legate sentimental de această femeie.

Руските булки предпочитат романтична връзка и ценят, когато мъжете се държат като джентълмени.
Miresele rusoaice preferă relațiile romantice și apreciază când bărbații se comportă ca niște domni.

Разбирам, че сте имали романтична връзка с клиента ми.
Am înţeles că ai avut o relaţie amoroasă cu clientul meu.

И все пак имате романтична връзка с Джордж?
Dar dumneavoastră şi George sunteţi împreună? Aveţi o relaţie amoroasa?

Някои от Лъвиците ще започнат романтична връзка на работното си място.
Sagetatorii vor incepe idile romantice la locul de munca.

Не се предполага да започваш романтична връзка когато започваш в анонимните алкохолици.
Nu trebuie să începi o relaţie romantică când începi la AA.

Лейди Хамилтън имаше… романтична връзка с г-н Д'абервил.
Lady Hamilton a avut… o relaţie romantică cu dl D'Abberville.

Как да използвам "романтична връзка" в изречение

Обява на вълка: „Търся романтична връзка с вълчица, с която да вием заедно на пълна луна, докато ловджийски куршум ни раздели.“

Woods прекъсва своята романтична връзка с една ирландска красавица, за да помогне и се забърква в едно странно и прекрасно вълшебно приключение.

Хората, които се вълнуват от астрологията, обикновено искат да знаят каква е съвместимостта на партньорите в една романтична връзка според зодиите им.

Трудно предсказуеми ще бъдат събития свързани с ваша настояща романтична връзка или с възникването на нова такава в рамките на тази седмица.

Тази фарсова комедия се опитва да събере Брус и Прудънс – две объркани души, които търсят стабилна романтична връзка с помощта на психотерапевт.

Запознанства под въздействието на много алкохол често завършват с романтична връзка върху пясък или леки поклащания в стая с още няколко уморени туристи.

Отношенията ви имат потенциал, но сте в ранна фаза. След половин година романтична връзка е време да се фокусирате и върху по-приключенска ваканция.

Врата към безкрайност, която води до Висш разум - директно вътре в теб. Следвайте излъчваното от дълбините на душата творческо вдъхновение. Романтична връзка

Алиса работи заедно с баща си в изследователски център за делфини на Бахамите. Девойката започва романтична връзка с тайнствен турист, но в ...

Нова романтична връзка между тенисисти май вече е факт. Две от изгряващите звезди Белинда Бенчич и Александър Зверев почиват заедно на Малдивските острови.