Какво е " СВЪРЗАНИ АКАУНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• conturi conectate

Примери за използване на Свързани акаунти на Български и техните преводи на Румънски

Раздел„Свързани акаунти“.
Informaţii despre conturile conectate.

Отидете на Опцииgt; Акаунтgt; Свързани акаунти.
Accesaţi Opţiunigt; Contgt; Conturi conectate.

Skype Manager и свързани акаунти.
Skype Manager și conturile conectate.

Отидете на Настройкиgt; Опцииgt; Свързани акаунти.
Mergeți la Setărigt; Opțiunigt; Conturi conectate.

Вижте"Свързани акаунти" по-долу.
Consultați"Conturile conectate" mai jos.

Вашите права по отношение на свързани акаунти.
Drepturile dvs. în raport cu conturile asociate.

На 30 октомври 2018 г. всички свързани акаунти ще спрат да синхронизират имейл.
După 30 octombrie, conturile conectate nu vor mai sincroniza e-mailul.

Започнете, като отидете на Опцииgt; Вижте всички опцииgt; Акаунтgt; Свързани акаунти.
Începeţi prin a accesa Opţiunigt; Vizualizare toate opţiunilegt; Contgt; Conturi conectate.

Свързани акаунти“ и„Препращане“ не могат да се използват едновременно.
Opţiunile Conturi conectate şi Redirecţionare nu sunt concepute pentru a fi utilizate simultan.

В Outlook в уеб вече не се поддържат свързани акаунти(акаунти за Office 365 за фирми).
Opțiunea Conturi conectate nu mai este acceptată în Outlook pe web(conturi Office 365 pentru firme).

Всеки, който получи достъп до моя имейл адрес, много лесно ще има достъп и до тези свързани акаунти.
Oricine are acces la adresa mea de e-mail ar putea foarte ușor să acceseze și aceste conturi conectate.

Ако не виждате опцията Свързани акаунти, тази функция може да не е налична за вашия акаунт.
Dacă nu vedeți fila Conturi conectate, atunci aceste caracteristici nu sunt disponibile pentru contul dvs.

На страницата Моят акаунт ви позволява да управлявате всички от вашите свързани акаунти от едно място.
Pagina Conturile mele vă permite să vă gestionați toate conturile conectate dintr-o singură locație.

Използвайте Свързани акаунти, за да създадете нова връзка за акаунт или да промените съществуваща.
Utilizaţi Conturi conectate pentru a crea o nouă conexiune la cont sau pentru a modifica o conexiune la cont existentă.

Това ви позволява да изпращате, получавате и четете имейл съобщения от тези свързани акаунти в Outlook Web App.
Aceasta vă permite trimiterea, primirea şi citirea mesajelor de poştă electronică din conturile conectate respective în Outlook Web App.

Ако не виждате опцията Свързани акаунти, тази функция може да не е налична за вашия акаунт.
Dacă nu vedeți opțiunea Conturi conectate, este posibil ca această caracteristică să nu fie disponibilă pentru contul dvs. Sub Conturi conectate,.

При изпращане на имейл в Outlook няма да можете да изберете другите допълнителни свързани акаунти като изпращащ акаунт в"От".
Atunci când trimiteți un mesaj de e-mail în Outlook, nu puteți alege celălalt cont conectat secundar drept cont de trimitere„Dela”.

За да отстраните проблема, премахнете някои свързани акаунти, така че общият брой на свързаните акаунти да е 20 или по-малко.
Pentru a rezolva problema, eliminați unele conturi conectate, astfel încât numărul total de conturi conectate să fie 20 sau mai puțin.

Забележки: Microsoft ще премахне възможността за добавяне на нови акаунти в Outlook в уеб с помощта на функцията"Свързани акаунти" през септември 2018 г.
Important: Microsoft va elimina în septembrie 2018 capacitatea de a adăuga conturi noi în Outlook pe web utilizând caracteristica Conturi conectate.

Няма да е възможно да отмените всички свързани акаунти или част от тях, като се свържете само с една фирма от групата на Sony.
Nu veţi putea anula unele conturi conectate sau toate conturile conectate prin contactarea unei singure companii din cadrul grupului Sony.

За да проверите бързо състоянието на свързания акаунт, вижте в колоната Състояние за избрания акаунт в Опцииgt; Вижте всички опцииgt; Акаунтgt; Свързани акаунти.
Pentru a verifica rapid starea contului conectat, examinaţi coloana Stare a contului selectat, în Opţiunigt; Vizualizare toate opţiunilegt; Contgt; Conturi conectate.

Yahoo предоставя персонализирано съдържание въз основа на Вашите онлайн дейности, заявени предпочитания и свързани акаунти, които се използват за по-добро разбиране на Вашите предпочитания.
Yahoo oferă conținut personalizat pe baza activităților dvs. online, a preferințelor exprimate și a conturilor asociate pentru a înțelege mai bine preferințele dvs.

Преди да премахнете свързването на даден акаунт, можете да възстановите номерата в Skype, които сте разпределили на свързаните акаунти, и да ги пренасочите към други свързани акаунти.
Înainte de deconectarea unui cont conectat, puteți solicita Numerele Skype pe care le-ați alocat Conturilor conectate și le puteți realoca altor Conturi conectate.

В Опцииgt; Акаунтgt; Свързани акаунти щракнете върху връзката за свързан акаунт, която се показва под графата Действие, за да изпратите още веднъж имейл за потвърждение до свързания акаунт.
Din Opţiunigt; Contgt; Conturi conectate, faceţi clic pe linkul contului conectat afişat sub coloana Acţiune pentru a retrimite un mesaj de poştă electronică de confirmare către contul conectat.

Microsoft ще премахне възможността за добавяне на нови акаунти в Outlook в уеб с помощта на функцията"Свързани акаунти" на 15 септември 2018 г. и ще спре да синхронизира съществуващи акаунти на 30 октомври 2018 г.
Microsoft va elimina în 15 septembrie 2018 capacitatea de a adăuga conturi noi în Outlook pe web utilizând caracteristica Conturi conectate și va opri sincronizarea conturilor existente pe 30 octombrie 2018.

Ако желаете да отмените или прекратите всички Ваши свързани акаунти или част от тях, трябва да следвате процедурата за отмяна на акаунт за всяка отделна услуга или акаунт, който желаете да отмените.
În cazul în care doriţi să anulaţi sau să închideţi unele conturi conectate sau toate conturile conectate, va trebui să urmaţi procesul de anulare a contului pentru fiecare serviciu sau cont pe care doriţi să îl anulaţi.

Вие носите отговорност за цялата употреба на продукти на Skype и софтуер на Skype във връзка с Вашите свързани акаунти, включително и без ограничение, за всички действия и бездействия от страна на допълнителни администратори или потребители на свързан акаунт.
Sunteți responsabil pentru toate modurile în care utilizați Produsele Skype și Software-ul Skype în legătură cu Conturile conectate pe care le dețineți, inclusiv, fără limitare, orice acțiune și lipsă de acțiune a respectivilor administratori sau a utilizatorilor Conturilor conectate..

Мога ли да комбинирам или свържа акаунти, за да виждам пощата си от няколко акаунта на едно място?
Pot combina sau lega conturi pentru a vedea toată corespondența mea din mai multe conturi într-un singur loc?

Другите основни данни за акаунтите също се синхронизират на свързаните акаунти за по-лесно управление.
Alte detalii de bază ale contului sunt, de asemenea, sincronizate în toate conturile asociate, pentru a le putea gestiona mai uşor.