Какво е " СЕ ОБЪРКА " на Румънски - превод на Румънски

• merge prost
• a mers prost
• se întâmplă
• merge rău
• s-a întâmplat
• nu a mers bine
• nu merge
• merge greşit
• nu e în regulă
• merge bine
• confunda
• e confuz
• s-a stricat
• s-a intamplat
• apar probleme
• a mers greșit
• se confunda
• am greşit
• s-a schimbat
• s-a încurcat
• s-a complicat
• a mers
• s-a năruit
• confuz

Примери за използване на Се обърка на Български и техните преводи на Румънски

И какво се обърка?
Şi ce s-a întâmplat?

Кажете ми какво се обърка.
Ce nu a mers bine?

Какво се обърка тук?
Ce nu a mers bine?

Нещо се обърка и мен замалко не ме уволниха.
Nu, ceva s-a întâmplat, şi eu aproape am fost concediată.

Но ако нещо се обърка, ти ще плащаш.
Dar dacă ceva merge rău, vei plăti.

Нещо се обърка в компютъра ми.
Ceva nu e în regulă cu calculatorul meu.

Ще бъда до него през цялото време ако нещо се обърка.
Voi fi lângă el tot timpul, în caz că se întâmplă ceva.

Нещо се обърка с вамп.
S-a întâmplat ceva cu sâng.

Ще се оправя. А ако нещо се обърка… Донесох моят M9.
Şi dacă ceva nu merge bine, mi-am adus pistolul M9.

Ако нещо се обърка, ще те измъкнем.
Dacă ceva nu merge, te vom extrage.

Знаех, че работи върху заклинание и мисля, че нещо се обърка.
Ştiu că lucra la o vrajă şi cred că ceva a mers prost.

Ако нещо се обърка, аз съм на линия.
Dacă ceva merge rău sunt pe apelare rapidă.

Той се опитваше да ми помогне да те намеря, но нещо се обърка.
Încerca să mă ajute să te găsesc și ceva a mers prost.

Ако нещо се обърка, ще направим байпаса.
Dacă ceva merge rău, vom face operaţia de by-pass.

Вземане на решения, когато нещо се обърка по време на пътувания.
Luarea deciziilor atunci când se întâmplă ceva în timpul călătoriilor.

Ако нещо се обърка, ние не знаем кой е Аджай.
Dacă ceva merge prost,- nu-l cunoaştem pe Ajay.

В противен случай цялата работа на такива декоративни врати ще се обърка.
În caz contrar, întreaga lucrare a ușilor de decorare va merge prost.

Ако нещо се обърка, каквото и да е ще обвиня теб.
Dacă ceva nu merge, orice… voi da vina pe tine.

Нещо се обърка във Вашингтон и трябва да премина начално обучение.
Ceva s-a întâmplat la Washington şi trebuie să mă prezint la instrucţia de bază.

Ако нещо се обърка, ще бъдем напълно сами.
Dacă ceva merge greşit vom fi complet pe cont propriu.

И нещо се обърка, може би не си искал да я убиеш.
Ceva a mers prost, poate nu ai vrut s-o ucizi.

Ако нещо се обърка, то беше заради мен.
Daca ceva nu a mers bine, a fost din cauza mea.

Ако нещо се обърка, правителството може да отрича, че е наясно.
Dacă ceva merge greşit, guvernul poate nega.

Но ако нещо се обърка, настъпва раздяла. Read More».
Dar dacă ceva nu a mers bine, vine o despărțire. Read More».

Ако нещо се обърка, това ще стане в първите 10 минути.
Dacă ceva merge prost, o să se întâmple în primele 10 minute.

Ако нещо се обърка, ще се върнем и ще го оправим.
Dacă ceva merge rău ne întoarcem şi reparăm.

Ако нещо се обърка тук долу, те ще се нуждаят от помоща ми.
Dacă ceva merge rău aici, o să aibă nevoie de mine.

Ако нещо се обърка по време на строителството, гневът е страхотен.
Dacă se întâmplă ceva în timpul construcției, furia este grozavă.

Ако нещо се обърка, обадете се, споменете чийсбургери и ще влезем.
Dacă ceva merge rău, suni, spui cheeseburger, şi intrăm în forţă.

После нещо се обърка, ще започна да се бързо губят височина.
Apoi, ceva a mers prost, ai început să-și piardă rapid altitudine.

Как да използвам "се обърка" в изречение

Стилът хай-тек е много разпознаваем, действително е трудно да се обърка с някакво друго направление.

Концептуален живопис. тон музика). Да не се обърка рационалността на материала, чрез които съставът ;

MoreLegends: Страхотно! Определено трябва да го приемем! Кажете ни, какво се обърка в мача с Рокс?

Много е красива картичката!Харесва ми стилът ви на изработка,който неможе да се обърка с друг!Поздрави Нели!

Sonia Magick: Магически разкази: Земното часово време се обърка тотално! Слънцето има пръст в това, май...

В: Когато правиш поръчка, получаваш съобщение, че възникнала грешка. Какво се обърка и какво да правя?

Създателят на WWW: С интернет всичко се обърка | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Read more about Министър Дянков излезе от укритието и... се обърка /Светослав Терзиев- в-к "Сега", 22.12.2011/

Недоволен гражданин, баща на момче в неравностойно положение, се обърка към зам.-кмета по спорта Георги Титюков.

Ех сега да имах една хубава клавиатура и мишка, такава програма щях да напиша! За 20-30 мин, ако не се обърка нещо! Ако се обърка - 3 часа...