Какво е " СЕ ПРОВЕЖДАТ РАЗЛИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• se desfășoară diferite
• au loc diverse
• se desfășoară diverse

Примери за използване на Се провеждат различни на Български и техните преводи на Румънски

Понякога се провеждат различни състезания.
Uneori se desfășoară diverse concursuri.

Това е място, на което се провеждат различни фестивали.
Aici este locul unde se organizeaza diverse festivaluri.

Ежедневно се провеждат различни спортни и развлекателни игри.
O multitudine de jocuri distractive și sportive sunt organizate zilnic.

В сайта редовно се провеждат различни конкурси.
Periodic pe site se organizeaza concursuri.

Това е производствен и образователно-научен комплекс, в който се провеждат различни изследвания.
Acesta este un complex industrial, educațional și științific în care se desfășoară diverse studii.

През летния сезон там се провеждат различни културни събития.
Pe perioada verii se organizeaza diferite evenimente culturale.

В къща, намираща се в Атланта, е подземна лаборатория, където се провеждат различни expirmentations.
Într-o casă situată în Atlanta, a fost un laborator subteran, unde s-au organizat diverse expirmentations.

В сайта редовно се провеждат различни конкурси.
În rețeauaEDU se organizează periodic concursuri pe diferite tematici.

Чрез обучение се провеждат различни упражнения за увеличаване на устното разбиране, четенето, писането, визуалните и слуховите умения.
Prin antrenament, se desfășoară diferite exerciții pentru a spori înțelegerea orală, cititul, scrisul, aptitudinile vizuale și auditive.

През цялата учебна година се провеждат различни ученически състезания.
În timpul anului se organizează diverse concursuri școlare.

В момента се провеждат различни профилактични прегледи за идентифициране на патологични състояния в ранните стадии и предотвратяване на сериозни последствия.
În prezent, există diferite examinări preventive care permit identificarea condițiilor patologice în primele etape și prevenirea consecințelor grave.

В тези амбулаторни заведения се провеждат различни видове изследвания:.
În aceste spitale de ambulatoriu se desfășoară diferite tipuri de examinări:.

С напредването на всяка година се провеждат различни планетарни и галактически подравнявания и„оцветяват” прозореца, през който можете да възприемате вашата разширена природа.
Pe masura ce fiecare an inainteaza, au loc diverse alinieri planetare si galactice, care„coloreaza” fereastra prin care va puteti percepe natura extinsa.

На този ден в цяла Русия се провеждат различни тематични събития.
În această zi, diverse evenimente tematice sunt organizate pe întreg teritoriul Rusiei.

В Женева се провеждат различни изложби, по-специално Международното автомобилно изложение, изложби на комуникации, медии, презентации на марки за часовници.
La Geneva, a avut loc în mod regulat expoziții diferite, cum ar fi Salonul Auto International, comunicații, expoziții, prezentări mass-media ceas Marci.

През лятото в туристическия комплекс се провеждат различни фестивали и събития.
Pe perioada verii, în complexul turistic au loc numeroase festivaluri şi evenimente.

Често в такива помещения се провеждат различни събития, където ще има много хора.
Adesea, în astfel de locații, au loc diverse evenimente, în care vor fi mulți oameni.

На официалния уебсайт за продажби на средства постоянно се провеждат различни промоции, предлагащи значителни отстъпки.
Pe site-ul oficial pentru vânzările de fonduri, diverse promoții sunt organizate în mod constant, oferind reduceri importante.

Онлайн игра tanki често се провеждат различни състезания и турнири за награди.
Joc online de Tanki a avut loc de multe ori diferite concursuri si turnee pentru premii.

Тук е Дворецът на спорта, където ежегодно се провеждат различни турнири и спортни състезания.
In Varna se afla si Palatul Sportului unde au loc competitii si concursuri diverse in fiecare an.

Освен това, редовно се провеждат различни мероприятия за деца, а оборудване за малките скиори може да се наеме в няколко спортни магазини.
Pe lângă toate acestea, mai au loc, în mod regulat, o varietate de evenimente pentru copii și echipamente pentru schiori mici și iubitorii de săniuș pot fi închiriate de la mai multe magazine de sport.

В отделението за дневни грижи се провеждат различни форми на терапия, включително:.
La secția de îngrijire de zi se desfășoară diferite forme de terapie, incluzând:.

Цялата информация за цената на биокомплекса за жители на други страни трябва да бъде изяснена на уебсайта на производителя, където често се провеждат различни промоции и оферти за отстъпки.
Toate informațiile despre costul biocomplexului pentru rezidenții din alte țări trebuie clarificate pe site-ul web al producătorului, unde se organizează deseori promoții și oferte de reducere.

Всеки ден на неговата територия се провеждат различни изложби, семинари и обучения.
Anual pe teritoriul acesteia sunt organizate diferite seminare, traininguri, școli de vară.

Любители на музеи също трябва да посетят Цюрих- те са над 50 тук, и в допълнение, можете да посетите една малка галерия, в която винаги се провеждат различни представления, изложби.
A merge la Zurich se recomandă iubitorilor de muzee- aici sunt mai multe de 50 și în plus, veți fi capabil de a vizita mai mici galerii, în care întotdeauna sunt organizate diverse spectacole, expoziții.

El Януари Международен ден на ненасилието 30в училищата се провеждат различни актове за насърчаване на мира в света.
El Ziua internațională a nonviolenței din ianuarie 30, se desfășoară în școli diferite acte pentru promovarea păcii în lume.

По време на празниците е удобно да се провеждат различни събития за широк кръг от гости, особено ако има дете в къщата.
În timpul sărbătorilor, este convenabil să organizați diverse evenimente pentru o gamă largă de oaspeți, mai ales dacă există un Read more.

Има две заемни- за възрастни и деца, в които се провеждат различни мероприятия по направление работа с книгата и читателите, като отбелязване годишнини на поети и писатели, музикални дейци, художници и други, представяне на нови авторски книги.
Există două tipuri de împrumut- pentru adulți și copii, și au loc diverse evenimente împreună cu cititorii, sarbători aniversare de poeți și scriitori, factorii de decizie în muzică, artiști și alții, prezentând noi cărți privind drepturile de autor.

Често пъти не се намират жилища, а обществени студиа, където се провеждат различни масови събития, спортове се организират или някои изложби и изложби.
Adesea nu sunt locuințe, ci studiouri publice în care se desfășoară diverse evenimente în masă, se organizează sporturi sau se organizează unele expoziții și expoziții.

E място, възстановено от поета Мирча Динеску, където се провеждат различни културни дейности, скулптура, филм, театър, поезия, литература и дори гастрономия.
Este în momentul ăsta un loc restaurat de poetul Mircea Dinescu unde se petrec diverse activități culturale, de la sculptură, film, teatru, poezie, literature și chiar gastronomie.

Как да използвам "се провеждат различни" в изречение

В клуба се провеждат различни дейности, например дискусии на исторически и културни теми, пътувания из забележителни български градове.

В Центъра за обществена подкрепа всеки ден се провеждат различни занимания и обучения с 28 момичета и момчета

Периодично в магазините се провеждат различни томболи и игри, от които може да спечелите интересни и атрактивни награди.

Конферентната зала е с площ от 150 кв.м. и в нея могат да се провеждат различни конгресни мероприятия.

Една от големите атракции в комплекса е мини ски писта с осветление, където всяка вечер се провеждат различни игри.

Разграничават се 3 основни етапа, по време на които се провеждат различни изследвания и се дават определени лекарски препоръки.

Вече трета седмица в Русе и Ветово се провеждат различни прояви в рамките на информационна кампания „Значими в разнообразието“.… още...

Клинична лаборатория към Дианамед 2001 се намира в Ямбол, на ул. Панайот Хитов 30. В нея се провеждат различни по...

По цял свят се провеждат различни сексуални проучвания, от които изкачат любопитни и поучителни случки. Ето и някои от тях:

И до днес тук се провеждат различни мероприятия, като концерти и фестивали, а Аспендос може да побере до 15 хил. души.