Какво е " СИГУРНО ЗНАЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• trebuie să ştie
• probabil ştiu

Примери за използване на Сигурно знаят на Български и техните преводи на Румънски

Сигурно знаят, че е тук.
Ei trebuie să ştie.

В училището й сигурно знаят нещо.
Cu siguranţă şcoala ei ar trebui să ştie.

Сигурно знаят, че е мъртъв.
Trebuie să ştii că e mort.

Вече в полицията сигурно знаят всичко.
Dar acum poliţia trebuie să ştie totul.

Сигурно знаят, че липсва.
Trebuie să fi aflat că a dispărut.

Които ни преследват сигурно знаят къде живеем.
Cei care ne urmăresc ştiu, probabil, unde locuiesc.

Сигурно знаят че е бременна.
Trebuie să ştie că e însărcinată.

Старците сигурно знаят интересни истории.
Bătrâneii ăştia trebuie să ştie o grămadă de poveşti interesante.

Сигурно знаят, че сме двойка.
Trebuie să ştie că suntem un cuplu.

Мюрфилд сигурно знаят колко много значи тя за теб.
Muirfield trebuie să fi știut cât de mult a însemnat pentru tine.

Сигурно знаят, че американците идват.
Au aflat că vin americanii.

Ако Уолтърнат премахва тези хора, сигурно знаят нещо важно.
Falcon e în computerul ei. Dacă Walternate îi elimină, probabil ştiu ceva important.

Сигурно знаят, че сме тук.
Cred că ştiu că suntem aici.

Тук са другарите доброволци, които сигурно знаят какво се случва на други места.
Avem printre noi tovarăşi din Miliţie care ar putea şti ce se întâmplă în alte părţi.

Сигурно знаят, че ги преследваме.
Nu trebuie sa stie ca ii urmarim.

Лошите сигурно знаят къде живееш и ще те намерят.
Baietii rai probabil ca stiu unde locuiesti si vin pentru tine.

Сигурно знаят нещо за Йо Джин.
Înseamnă că au aflat ceva de Yeo Jin.

Сега, повечето от вас сигурно знаят най-вече, защото опонентът ми похарчи милиони долари в телевизията заради миналото ми. Познати са ми някои неща по възстановяването.
Acum, așa cum mulți dintre voi poate fi conștient, ales pentru că adversarul meu se simte nevoie pentru a petrece milioane de dolari pe reclame TV despre trecutul meu, știu o lucru sau două despre recuperare.

Сигурно знаят колко ще им струва.
Ar trebuie să ştie cât le va costa.

Много от вас сигурно знаят, че в някои комисии документите не са на разположение дори и на основните езици, за да може да бъдат одобрени.
Mulţi dintre dvs. sunt cu siguranţă conştienţi de faptul că, în unele comisii, documentele nu au fost puse la dispoziţie la timp nici măcar în limbile de bază, pentru a fi aprobate.

Сигурно знаят, че планираме да бягаме.
Probabil ştiu că plănuim să evadăm.

Сигурно знаят, че ще вземе парите и ще избяга.
Probabil ştiu că ia banii şi fuge.

Сигурно знаят за лабораторията и Мичъм.
Ei trebuie să ştie că laboratorul a căzut.

Сигурно знаят, че трябва да отхвърлим поканата им.
Probabil ştiu că îi voi refuza.

Сигурно знаят нещо. Може ли да намериш адрес?
Poate ştiu ceva Poţi obţine o adresă?

Сигурно знаят, че защитата може да се пробие.
Probabil că ştiu că e o întârziere.

Сигурно знаят, че аз ще трябва да опазя Палмър.
Ei trebuie să ştie că am fost pus să-l protejez pe Palmer.

Сигурно знаят, че крокодилът е в колата ни и затова ни преследват.
Probabil ştiu că avem crocodilul şi vor să-l ia.

Сигурно знаят и за казана за ракия и конните надбягвания?
Poate că ştiu şi despre distileria şi cursele tale de cai?

Сега сигурно знаят къде и кога да търсят Ютат,… може и да се върнат тук отново и да се опитат още веднъж.
Acum stiu cand si cum Uthat poate fi gasit,… s-ar putea sa se intoarca sa mai incerce.

Как да използвам "сигурно знаят" в изречение

Една част от колегите риболовци сигурно знаят за това картотекиране, но съгласете се останалите не са длъжни, затова именно всичко трябва да се описва ясно още в началото.

„Както сигурно знаят нашите чуждестранни гости, медиите в България са свободни, но не независими, и тя заема 106-о място в класацията за свобода на пресата на „Репортери без граници“.

Повечето от вас сигурно знаят за този сайт, но аз пак ще го напиша :)http://magmypic.com Ето ме и мене :) Има и други, но стига толкова засега. :) ...