Какво е " СЛЕДВАЩИЯ МАЧ " на Румънски - превод на Румънски

• următorul meci
• următorul joc
• urmatorul meci
• jocul următor

Примери за използване на Следващия мач на Български и техните преводи на Румънски

Следващия мач.
Meciul următor.

Идва следващия мач.
Ca vine meciul urmator.

Искам ги за следващия мач.
Le vreau pentru urmatorul meci.

Кога е следващия мач на чужд терен?
Când e următorul meci în deplasare?

Билети за следващия мач.
Bilete pentru urmatorul meci.

Нека да изгледаме и следващия мач.
Să vedem următorul meci.

Кога е следващия мач?
Când e următorul tău meci?

Има обаче време до следващия мач.
Timp avem până la următorul meci.

И в следващия мач ще бъде по същия начин.
Sunt convins ca la meciul urmator va fi la fel.

Ще играя в следващия мач.
Vor începe cu mine în următorul meci.

Надявам се да се възстановя за следващия мач.
Sper sa ma recuperez pentru urmatorul meci.

Знам, ще гледаме следващия мач заедно.
Știu, vom urmări urmatorul meci împreună.

Ако вие двамата пропуснете следващия мач.
Daca voi doi ratati urmatorul meci al Bericioaicelor.

Ще изпуснем следващия мач и ще си намерим мацки в Париж.
Pierdem meciul urmator si mergem la niste pasarici in Paris.

Пожела си нещо за следващия мач?
Ţi-ai pus dorinţa pentru meciul viitor?

Но ще има възможност да го постигне в следващия мач.
Insa acest lucru va fi posibil in urmatorul joc cu ea.

Значи ще се видим следващия мач?
Deci poate meciul viitor ne vedem aici?

Но това, което би могло да бъде по-забавно следващия мач?=.
Dar, ceea ce ar putea fi mai distractiv următorul joc?=.

И аз го наказах за следващия мач.
Şi l-am pus pe banca jocul următor.

Добре, нека спечелим следващия мач, и да видим наградата!
Bine atunci, să câştigăm meciul următor şi să vedem sânii cum trebuie!

Сид, да се видим на следващия мач.
Sid, hai să o întâlnească pentru urmatorul meci.

Трябва да излезем следващия мач по начина, по който излязохме днес.
Trebuie să arătăm și la meciurile următoare așa cum am arătat în seara asta.

Няма да се мотаеш наоколо следващия мач?
Măcar tu nu stai prin preajmă, să joci jocul secund, nu?

Може да откриеш подробности за следващия мач на страницата"Следващ мач".
Aveți posibilitatea de a găsi detalii despre următoarea partidă din pagina"Urmtorul meci".

Попитай боксьор, когото са нокаутирали, за кога да насрочиш следващия мач.
Întreabă un boxer care abia a fost lăsat inconştient când vrea să programeze următorul meci.

Може да съм с Рей следващия мач.
S-ar putea să ajung în ring cu Ray la următorul meci de amatori.

Тогава A1 следва тяхното пас да се позиционират в жълт конус за следващия мач.
A1 urmează apoi adversari lor să se poziționeze la conul galben pentru meciul următor.

Очакаваме да ви видим на следващия мач на Томи.
Vă aşteptăm cu plăcere şi la următorul meci a lui Tommy Gunn.

Защо имам чувството, че няма да дочакам следващия мач"Пакърс"-"Мечките"?
Presimt că n-o mai prind următorul meci Packers-Bears?

В книгите, също напусна манастира следващия мач, отбелязвайки 1541.
În cărți, de asemenea, a părăsit mănăstirea următorul joc, marcarea 1541.

Как да използвам "следващия мач" в изречение

Успя да реализира?? попадение във втори пореден двубой. Ще се разпи??е?? ли и в следващия мач срещу Берое?

Алегри хвали Пяца след следващия мач и казва,че ще е мн важен играч през втората половина на сезона.

До следващия мач с Дунав има много време. Трябва да съберем достатъчно информация, за да сме добре подготвени.

Хубав виц си написал. Англия е безобразно слаб отбор. Още в следващия мач шведите ще им наковат канчето.

В следващия мач от VIII кръг на първенството в Североизточната трета лига “Спартак” е домакин на “Калиакра” Каварна.

В сряда /22 август/ е следващия мач на Чавдар Етрополе срещу тима на Германея Сапарева баня, начален час 18.00ч.

Джейми Олексяк, Сидни Кросби и Патрик Хорнквист вкараха головете за Питсбърг, който е домакин на следващия мач в понеделник.

"Да не се заблуждаваме, тепърва предстоят важните мачове. Настройваме емоциите си и тренировките към следващия мач с Витоша Бистрица."

Жалко. Разчитах поне на равенство от "Левски". Те и без това следващия мач срещу "Локомотив" ще загубят три точки.

От това европейско няма да запомня кой знае какво, но с интерес чакам следващия мач Саутхямптън - Уест Хям....