Какво е " СТАВА АВТОМАТИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• se face automat
• se întâmplă automat
• devine automat
• este automată
• vine automat

Примери за използване на Става автоматично на Български и техните преводи на Румънски

И всичко става автоматично.
Totul se face automat.

След месец всичко става автоматично.
Dupa aproximativ o luna, e automat.

Нищо не става автоматично.
Nimic nu se întâmplă automat.

Това обикновено става автоматично.
În mod normal, se face automat.

Това не става автоматично.
Aceasta nu se întâmplă automat.

Всичко останало става автоматично.
Orice altceva se întâmplă în mod automat.

Залавянето на шпионите на границата става автоматично.
Capturarea unui spion la frontieră este automată.

И всичко става автоматично.
Și totul se întâmplă automat.

Отговорът ни при нараняване става автоматично.
Răspunsul meu la răni e automat.

Това обаче не става автоматично.
Totuși, acest lucru nu se întâmplă automat.

Въобще не е гарантирано, не става автоматично.
Nimic nu este garantat şi nu vine automat.

Това си става автоматично без ваша намеса.
Toate acestea se întâmplă în mod automat, fără intervenția Dvs.

Връзката с уайтуайтър става автоматично.
Legătura lor cu îngerii păzitori este automată.

Връщането им става автоматично и на практика е напълно сигурно.
Înapoierea este automată şi practic destul de sigură.

С достатъчно повторение поведението става автоматично.
În timp, un comportament repetat devine automatism.

Всичко това става автоматично, ние не трябва да правим нищо.
Totul se face automat, nu trebuie să faci nimic.

С тази молба, този процес става автоматично, бързо и лесно.
Cu aceasta aplicatie, acest proces devine automat, rapid și ușor.

Процента от това, което става на кораба, става автоматично.
Din ce se întâmpla pe nava se face automat.

Всичко това става автоматично, без каквото и да било ваше участие.
Toate acestea se întâmplă în mod automat, fără intervenția Dvs.

На приемниках Kaon актуализиране на параметри става автоматично.
La receptoarele Kaon actualizarea parametrilor se face automat.

В повечето случаи това става автоматично, но не винаги.
Acest lucru de cele mai multe ori se intampla automat, insa nu intotdeauna.

Не мислиш, става автоматично, ако се слееш с музиката и т. н.
Să nu credeţi că se întâmplă automat când vă contopiţi cu muzica, şi aşa mai departe.

Ако ответникът не подаде възражение, европейската заповед за плащане става автоматично изпълнима.
Dacă pârâtul nu formulează o opoziție, somația europeană de plată devine automat executorie.

Това става автоматично и безопасният ви торентинг/сърфиране няма да бъде прекъсвано.
Totul se face automat iar torrenting-ul și navigarea securizate nu sunt întrerupte.

Чрез използването на нашата молба, процесът на проверка на няколко номера по ДДС става автоматично.
Prin folosirea cererea noastră, procesul de verificare mai multe numere de TVA devine automat.

Активирането става Автоматично 180 дни активатором"KMSAuto Net 2014 Bg" без намеса на потребителя.
Activarea se face Automat la 180 de zile activator"KMSAuto Net 2014 Ro".

Връзките се пречупват, атомите се пренареждат, и останалата част от реакцията става автоматично.
Legăturile se rup atomii se rearanjează, şi restul reacţiei se petrece automat.

Новорождението не става автоматично след като човек приеме един списък с факти и повтори молитвата на грешника.
Naşterea din nou nu vine automat după ce o persoană se învoieşte cu o listă de fapte sau repetă rugăciunea păcătosului.

В действителност привеждането на законно установената пенсионна възраст в съответствие с продължителността на живота не става автоматично; от 2019 г.
În realitate, alinierea vârstei legale de pensionare la speranța de viață nu este automată;

Всеки, който напуска Еритрея, става автоматично политически бежанец, защото е невъзможно да се върне, а ако го направи, ще изложи семейството си на опасност.
Oricine părăsește Eritreea devine automat refugiat politic deoarece este imposibil să se întoarcă și, dacă ar face-o, și-ar pune, probabil, familia în pericol.

Как да използвам "става автоматично" в изречение

life styling) и прехвърлянето във фондове с по-нисък риск става автоматично от пенсионното дружество, при изпълнението на определени критерии.

добавя остатъчна стойност до достигане на сумата от 20 лева. Тоест поръчката за Клиента става автоматично минимум 20 лева.

• Да посочите последователността на задачите става автоматично като се препраща без да пре-RIP-вате постоянно с функцията Repeat Job.

Уникалното за сайта е, че плащането за почасови проекти е гарантирано и става автоматично в края на всяка седмица.

Програмата е предназначена за нови клиенти на платформата MetaTrader 5. Включването в програмата става автоматично след откриване на реална сметка.

Първото основание е смъртта на единия съпруг. В този случай прекратяването става автоматично и не е необходимо специално правно уреждане.

И в тая връзка, включването на частните училища в системата на държавното финансиране няма да става автоматично и за всички.

При използването на кодът от ваучера, то този код става автоматично невалиден (не може да се ползва повеч от един път).

Възстановяването на временно лишените от права да не става автоматично с изтичане на срока на наказанието им, предлага Висшият адвокатски съвет

За етанола нищо не се търси, той става автоматично в стаичката зад бара. Провери в уолка е написано как се прави.