Какво е " СТАРИТЕ ПРАВИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• vechile reguli
• vechea reglementare
• vechiului cod
• regulile vechi

Примери за използване на Старите правила на Български и техните преводи на Румънски

Рицарю на старите правила.
Rege al Vechiului Cod.

Трябва да се следват старите правила.
Se aplică vechea regulă.

Това са старите правила.
Acelea sunt vechile reguli.

Ние ще следваме старите правила!
Avem reguli vechi.

Старите правила вече не действат.
Vechile reguli nu mai funcţionează.

Връщаме се на старите правила.
Ne întoarcem la vechile reguli.

Старите правила вече не действат.
Vechile reguli nu mai functioneaza.

Аз съм рицар на старите правила.
Sunt cavaler al Vechiului Cod.

Старите правила вече не са приложими.
Deoarece vechile reguli nu se mai aplică.

Вече не играе по старите правила.
Nu mai joacă după regulile vechi.

Някои от старите правила не важат.
Câte ceva din regulile vechi nu se mai aplica.

Така да бъде… Рицарю на старите правила.
Fie… cavaler al Vechiului Cod.

Отменят се[старите правила относно осигуряването].
Vechea reglementare privind asigurarea se abrogă.

После приложих старите правила.
Apoi am aplicat vechile reguli ale jecmănirii.

Новите избори ще се проведат по старите правила.
Selecția se va face în baza regulilor vechi.

Отменят се[старите правила относно осигурителното покритие].
Vechea reglementare privind asigurarea se abrogă.

Играта все още се играе по старите правила.
Nu se mai joacă după vechile reguli.

Ако сте с нас, Джон, старите правила повече не съществуват.
Dacă eşti cu noi, John, vechile reguli nu se aplică.

Може би е време да оставя старите правила.
Poate că e timpul am dat drumul din vechile reguli.

Щом той не играе по старите правила, защо ние да го правим?
Dacă el nu vrea să joace după regulile vechi, noi de ce am face-o?

Това е последния път, когато играя по старите правила.
E ultima dată când joc după vechile reguli.

Не играят по старите правила, или по каквито и да е правила.
Nu mai joacă după vechile reguli. Sau orice alte reguli..

Епизод 19" Няма място за старите правила".
Sezonul 1-Episodul 19"Nici un Campus pentru Vechile Reguli".

Така да лъжеш хората не подхожда на един рицар на старите правила.
O astfel de decepţie nu opreşte un cavaler al vechiului Cod.

Манастирът трябва да се върне към старите правила, майко и да не се допускат жени.
Mănăstirea trebuie să revină la vechile reguli, mamă. Femeilor să nu le fie permis accesul.

Ние сме отново на училище и важат старите правила.
Suntem inapoi la scoala acum, se aplica vechile reguli.

Нали знаеш, ние вече не работим заедно, така че много от старите правила и разпоредби, те не са валидни вече.
Ştii? Nu mai lucrăm împreună. Aşa că, multe din vechile reguli şi regulamente nu se mai aplică.

И между другото, какво знаят драконите за старите правила?
Şi pe lângă asta, ce ştie un dragon despre Vechiul Cod?

Скоро хората решават, че старите правила не важат и ги нарушават, смятайки, че никой не го е грижа в критично време.
Curând oamenii vor crede ca vechile reguli nu mai au efect… ºi le vor încalca, crezând ca nimãnui nu-i pasa fiindcã e stare de urgenþã.

Но в свят с изместени във времето съдържания старите правила вече не важат.
Dar într-o lume în schimbare, regulile vechi nu se mai aplică.

Как да използвам "старите правила" в изречение

До 31.01.2010 г. важат старите правила - здравни права се загубваха при неплатени повече от 3 вноски за период от 15 месеца.

Премиерът излезе с прочувствен статус във фейсбук към ГЕРБ и всички останали, които подкрепиха старите правила за референдума. Ето какво написа той:

4.Отмяна на Постановление №353 от 27.12.2012 за приемане на методиките с посочените правила,ограничаващи работата на изпълнителите и връщане на старите правила от 2012 г.

Някои отбори немогат да се събират зтаова искате 4+1 и на половината на първенството и вече ги няма …..Колев защо ги слушаш врущаи си старите правила

Жена не успя да събере пари за лечението си и пукна в столична болница По това време още важели старите правила за финансиране на такива операции.

Депутатите на практика върнаха старите правила за варене на ракия с приемането днес на промени в в Закона за акцизите и данъчните складове на второ четене. Така...

От ДПС заявиха, че ще сезират Съвета на Европа за нарушаване на човешките права. Тяхното предложение беше за връщане на старите правила от преди промените в изборния кодекс.

Nezabravka това са ч/Б кадри о от серията с БайСтоян,понеже бяха събрали точки по старите правила ги пускам наново,кадрите са от лятото ,снимах го докато си говорехме по време на събирането на сеното му 27.