Какво е " СТОРИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• făcut
• săvârşit
• ar fi făcut
• părut
• fãcut
• face
• facut
• făcuse

Примери за използване на Сторил на Български и техните преводи на Румънски

Какво съм сторил?
Ce am fãcut?

Аз бих сторил същото.
Mi-ar fi făcut la fel.

Какво съм му сторил?
Ce i-am fãcut?

Значи би го сторил отново?
Şi o s-o faci din nou?

Какво сторил Фрейзър на Али?
Frazier. Uite ce o sã faci.

Просто ми кажи какво си сторил.
Doar spune-mi ce ai fãcut.

Не, не. Аз не бих сторил същото.
Nu, n-aș fi făcut la fel.

Ако можех да помогна, бих го сторил.
Dacă puteam ajuta, o făceam.

Приятел би сторил повече.
Prietenii fac mai mult decât atât.

Не бих го сторил, не бих, но ще го направя.
Nu o fac, dar o voi face.

Никой шурей не би ми сторил това.
Niciun cumnat nu mi-ar fi făcut asta.

Какво би сторил на мое място?
De ce? Tu ce-ai fi făcut în locul meu?

Но защо някой би ни сторил това?
Dar de ce vrea cineva să ne facă asta?

Какво съм сторил, та Бог ме мрази толкова?
Ce-am fãcut de mã urãste Dumnezeu asa de mult?

Знаем какво би сторил кучият син.
Dar ştim cu toţii ce ar fi făcut nemernicul.

Шофьорът, ще го убия за това, което ти е сторил.
Soferul… il omoram pentru ce ti-a facut.

Не че някога бих… сторил такова нещо.
Si nu ca eu niciodata nu as putea sa fac asta, de fapt.

Каквото и да е сторил брат ти, не заслужаваше това.
Orice ar fi facut fratele tau, nu merita asta.

Трябва да почистиш небрежно… както той би го сторил.
Trebuie să ştergi fugitiv, cum ar fi făcut el.

Каквото и да е сторил, той я е направил много щастлива.
Orice i-ar fi facut, a facut-o foarte fericita.

Направих онова, което всеки гражданин на Готъм би сторил.
Am făcut ce ar fi făcut orice cetăţean din Gotham.

Сигурно той ви се е сторил по-добър и по-красив от вас.
Trebuie că el ţi-a părut mai bun şi mai frumos decât tine.

Започнал да забравя всичко, което Бягащата мечка сторил за него.
A început să uite tot ce făcuse Running Bear pentru el.

Каквото и да ти е сторил другият, нямаш право да го убиваш.
Orice fi-ar fi facut celalalt, nu ai dreptul sa-l omori.

Не съм искал да ме съдиш за всичко, което съм сторил в миналото.
Nu as vrea sa ma judeci pentru tot ce am facut in trecut.

Джонатан никога не би сторил глупост, за която да влезе в затвора.
Jonathan nu ar risca închisoarea făcând vreo prostie.

Ако искаше да я напусне, отдавна щеше да го е сторил.
Dacă voia s-o părăsească, ar fi făcut-o. Acesta este teritoriul meu.

Ако поема наема законно, какво би ми сторил наемодателя?
Dacă voi prelua contractul de închiriere, legitim, ce ar putea să-mi facă proprietarul?

Сигурно съм му се сторил симпатичен защото не е имал някой на разположение.
Probabil i s-a părut că arăt bine pentru că nu avea lentilele de contact.

Целият треперех от мисълта за това, което бях сторил току-що.
Şi dârdâiam, tremuram tot când m-am întors gândindu-mă la ce tocmai făcusem.

Как да използвам "сторил" в изречение

давай отпечатъка намен в затвора съм приготвил нар за теб студен виж какво си сторил ти отпечатъка ти там стои

Изплува тайното досие на Жоро Плъха: Животът му е низ от престъпления, вижте какво е сторил на полицайка при разпит

V. Ив., професор от 1946. Ученик Вахтангова, Алберто през целия си творчески живот сторил вярност художествени традиции на великия режисьор.

– Истината, че съм сторил толкова много други престъпления, които останаха неразкрити, че вече знам със сигурност – кармата съществува!

– По-добре бих сторил да изпия чая си – каза Шапкаря и погледна угрижено Царицата, която четеше списъка на певците.

кебапчета и кюфтета. Той обаче не се престрашил да се хване на хорото, защото танцът му се сторил доста сложен.

13. Анания отговори: Господи, слушал съм от мнозина за тоя човек, колко зло е сторил на Твоите светии в Йерусалим;

Верги, много се радвам, че постът не ти се е сторил толкова дълъг, защото всъщност той е огромен. Ха ха!

И ако случайно не лъжа, сега с какво основание протестираш Трад-овото ограничаване, ако и ти си сторил подобно нещо преди?