Какво е " ТЕ ПРЕПОРЪЧВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• ei recomanda
• ei recomandă
• le recomandă
• să te asiguri

Примери за използване на Те препоръчват на Български и техните преводи на Румънски

Те препоръчват един санаториум в Лонг Айлънд.
Ne-au recomandat un sanatoriu din Long Island.

Понякога те препоръчват инжекции: Longidase, Plasmol.
Uneori recomandă injecții: Longidase, Plasmol.

Те препоръчват използването на специални очила.
Specialiştii recomandă utilizarea de ochelari speciali.

Вместо това те препоръчват хирургия за изсветляване на кожата.
În schimb, au recomandat o operație de luminare a pielii.

Милиони хора умират от храните, които те препоръчват.
Milioane de oameni mor de la mâncarea pe care o recomandă oamenilor.

Те препоръчват сделки на клиенти или на ръководители.
Acestia recomanda tranzactii clientilor sau conducerilor superioare.

На първо място, те препоръчват да не продължавате конфронтацията.
În primul rând, ei recomandă să nu continue confruntarea.

Те препоръчват да се издаде разрешение за употреба на Paxene.
S- a recomandat eliberarea autorizaţiei de comercializare a Paxene.

На първо място те препоръчват да се въздържат от продължаване на конфронтацията.
În primul rând, ei recomandă să nu continue confruntarea.

Те препоръчват използването на продукта за предотвратяване на остеохондроза.
Ei au recomandat utilizarea acestui produs pentru prevenirea osteocondrozei.

На първо място те препоръчват да се въздържат от продължаване на конфронтацията.
Aceştia l-au sfătuit să se abţină de la continuarea luptelor.

Те препоръчват да се съхранява храна, която не противоречи на болестите на стомаха.
Ei recomandă hrănirea alimentelor, care nu contravine bolilor stomacului.

По същия начин те препоръчват упражнения за укрепване на мускулите на долните крака.
În mod similar, recomandă exerciții pentru a întări mușchii picioarelor inferioare.

Те препоръчват безопасна и ефективна алтернатива на химикали и пластична хирургия.
Ei recomanda o alternativa sigura si eficienta la produse chimice și chirurgie plastică.

И дори по време на ARI, те препоръчват закуска със сандвичи с масло и малина сладко.
Și chiar și în timpul ARI, ei recomandă micul dejun cu sandwich-uri cu unt și gem de zmeură.

Те препоръчват продукта, защото знаят, че той е безопасен и осигурява задоволителни резултати.
Ei recomandă produsul, deoarece știu că este sigur și oferă rezultate satisfăcătoare.

Те ще изброим няколко неща, за които те препоръчват да купуват Raspberry кетон чист вместо някаква друга добавка за изгаряне на мазнини.
Ei vor enumera cateva lucruri pentru care le recomandă să cumpere zmeură cetonă pură în loc de un alt supliment de grăsime de ardere.

Те препоръчват британски диетолози, следователно, ефективността не оставя никакво съмнение.
Ei recomanda nutritionistii britanici, prin urmare, eficacitatea nu lasă nici o îndoială.

Много е да попитаме нашите приятели, точно тези в областта, които ще организират най-добрите научни преводи, които те препоръчват….
Este o chestiune foarte mare să întrebați pe rudele voastre, exact pe cele din domeniu, care vor face cele mai bune traduceri științifice, pe care ni le recomandă….

Затова те препоръчват да се казва например: Ili trovis saĝa forkuri.
De aceea, ei recomandă să se spună, de exemplu: Ili trovis saĝa forkuri.

Те препоръчват, че всички жени, страдащи от безплодие, да се потърси медицинска помощ в KB № 122.
Ei recomanda ca toate femeile care sufera de infertilitate, să solicite asistență medicală în KB № 122.

Всъщност те препоръчват сайта ви да се зарежда за по-малко от секунда.
Trebuie să te asiguri că site-ul tău se încarcă în mai puțin de 3 secunde.

Те препоръчват използването на това решение на всеки, който иска да удължи носа и да му даде симетрия.
Ei recomandă utilizarea acestei soluții pentru oricine dorește să prelungească nasul și să-i dea simetrie.

В допълнение, те препоръчват използването на контрацептиви само след две години след раждането.
În plus, recomandă utilizarea contraceptivelor numai după doi ani de la naștere.

Те препоръчват да купите този продукт за тези, които искат да ефективно да се отърве от нежеланото тегло.
Ei recomanda sa cumpere acest produs pentru cei care doresc să scape în mod eficient de a obține greutate nedorite.

Те препоръчват да се използват анестетици за бебета, когато се извършва процедурата и да се остави решението да се извърши върху родителите.
Ei recomandă folosirea anestezicelor pentru sugari atunci când se procedează și lăsa decizia de ao efectua pe părinți.

Те препоръчват да пиете този ценен продукт ежедневно и не забравяйте да го включите в диетата си преди и след такива химични процедури като пилинг.
Ei recomanda consumul de acest produs valoros de zi cu zi și să fie sigur să-l includă în dieta dumneavoastră înainte și după astfel de tratamente chimice, cum ar fi exfolierea.

Те препоръчват този продукт на всички пациенти, които в продължение на дълъг период от време не може да се отърве от бръчки и искат да възстановят своята младост и красота.
Ei recomanda acest produs pentru toți pacienții care pentru o lungă perioadă de timp nu poate scăpa de riduri și doresc să reîntinerirea și frumusețea lor.

Така че те препоръчват използването на болести на сърдечно-съдовата система да използват боровинки вместо сол, което ще направи вкусът на консумираното ястие най-ярките.
Deci, ei recomanda folosirea bolilor sistemului cardiovascular pentru a folosi cranberries in loc de sare, ceea ce va face ca gustul vasului consumat sa fie cel mai luminos.

Как да използвам "те препоръчват" в изречение

PageRank — това е число, характеризиращо изключително гласуващата способност на всички входящи хипер-линкове към страницата и това, колко силно те препоръчват тази страница.

Добро утро. може ли някой да ми каже как мога да актуализира връзка sokkia или каква програма те препоръчват за sokkia станция set530r

Те препоръчват на потребителите, които ще бъдат засегнати от нарушаване на водоподаването, да се запасят с необходимото им количество вода за питейно-битови нужди.

Според изпробвалите го катерачи единственото неудобство е при употребата на Nano 22 с ръкавици. В този случай те препоръчват по-големия 29-грамов CAMP Photon.

Spa Life 12, Documents. Те препоръчват ранна диагностика на заболяването, за да се постигне по ефективно лечение. Българската компания Евелин 29 Софарма Трейдинг АД.

Да няма нужда да правиш „cold calling“, за да развиваш нови контакти, а твоите съществуващи клиенти и контакти да те препоръчват от самосебе си.

Плодове за отслабване капсули - CBA pl. Те препоръчват Яденето Предимно растителна основа храни. Попова: Сутрин е добре да се яде сирене мляко хляб.

Те препоръчват всекидневната употреба на сол да бъде поне 9 грама. Това означава с 50 % повече от сега залегналата в препоръките на американските кардиолози.

Според НАСА една 26-минутна дрямка може да увеличи производителността до 34% и бдителността с до 54%. Те препоръчват на всички техни пилоти да поспиват преди мисии.

Сокът от нар има благотворно влияние върху сексуалното ви желание. До този извод са стигнали единбургски учени. Те препоръчват като минимум употребата на една чаша дневно.