Какво е " ТОВА КАЗВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• asta spui
• asta ai spus
• asta este ceea ce spui

Примери за използване на Това казваш на Български и техните преводи на Румънски

Това казваш.
Asta spui.

Все това казваш.
Mereu spui asta.

Това казваш ти.
Asta spui tu.

И ти това казваш.
Şi tu spui asta.

Това казваш, нали?
Asta spui cu adevărat, nu?

Точно това казваш.
Exact asta spui.

От часове все това казваш.
Spui asta de ore bune.

Само това казваш.
Doar asta spui mereu!

Не това казваш на записа.
Nu asta ai spus pe bandă.

Винаги това казваш.
Asta spui mereu.

Това казваш всяка седмица.
Spui asta in fiecare săptămână.

Винаги това казваш.
Mereu spui asta.

Това казваш на всички мъже.
Asa le spui tuturor barbatilor.

Винаги това казваш.
Asta spui tot timpul.

Защото това казваш ти в твоя анализ?
Asta spui tu în lucrare?

Винаги това казваш.
Spui asta de fiecare dată.

Това казваш, но не ти вярвам.
Numai asta spui, dar nu te cred.

Нали това казваш?
Dar asta spui, nu-i aşa?

Това казваш първо откакто тръгна?
Asta îmi spui întâi de când ai plecat?

Винаги това казваш.
Intotdeauna imi spui asta.

Все това казваш."Добре е".
Numai asta spui despre el, că e bine.

Тя не е умствен случай ако това казваш.
Ea nu este un caz mintal dacă asta este ceea ce spui.

Учудващо, това казваш и за мен.
Uimitor. Asta spui mereu despre mine.

Това казваш, когато си взимаш билет за паркинг.
Asta este ceea ce spui atunci când ve? i ob? ine un bilet de parcare.

Точно това казваш в"Дълбок край 2".
Exact asta spui şi în"DEEP END, partea a două".

Но не това казваш на първа среща.
Dar nu poţi spune asta unei fete la prima întâlnire.

Или поне това казваш когато се идентифицираш.
Sau cel puţin, asta spui când te identifici.

След всичко това казваш че искаш да вземеш Лола обратно?
După toate astea, spui că vrei s-o iei pe Lola înapoi?

И след всичко това казваш че вие не си говорите изобщо вече?
Și după toate astea ai spus Despre modul în care voi nu mai vorbim?

Винаги това казваш, и той винаги закъсняваше за училище.
Asta ai spus tot mereu, si el a intarziat totdeauna la scoala.