Примери за използване на Това става на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това става ли?
Asta e bună?Мисля че това става само на кино.
Това става!
След пубертета, това става заплаха.'.
Това става.
Asta se intampla.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
става дума
кожата ставастава част
човек ставастава член
хората ставаткосата ставакво ставаболката ставадишането става
Повече
Използване със наречия
става все
става трудно
става късно
стават по-силни
става първата
става още
става известен
става малко
често ставастава доста
Повече
Мислех, че това става само във филмите.
Credeam ca asta se intampla numai in filme.Това става ли, Док?
Asta e bună, Doc?За съжаление, това става за сметка на иновациите и качеството.
Din nefericire, acest lucru este în detrimentul inovării şi al calităţii.Това става в Ай ле Рос!
Asta se petrece în L'Hay-les-Roses!Благодарение на много добра технология, това става възможно чрез станция за гладене.
Datorită unei tehnologii foarte bune, acest lucru este posibil printr-o stație de călcat.Но това става всяка нощ.
Dar asta e in fiecare seara.Това става болезнено ясно.
Asta a devenit dureros de limpede.Значи, това става на тези фамилни вечери, у сем?
Това става след учебно време.
За това става дума в този случай.
Despre asta e acest caz.Това става с помощта на кардан.
Aceasta se face cu ajutorul carmelor.Това става със силата на Христос.
Aceasta se face cu puterea lui Hristos.И това става х, умножено по х плюс 4.
Това става само чрез единението с Христа.
Aceasta se face numai prin unirea cu Hristos.Това става когато чавка ти изпие ума.
Asta se intampla cand iti rod spirochetii creierii.Това става като не оставят доброто ченге да си върши работата.
Asta se întâmplă când nu lăsaţi un bun poliţist să-şi facă treaba.Това става причина за болка, появата на хемороиди, други патологии.
Aceasta devine cauza durerii, apariția hemoroizilor, alte patologii.Но това става все по-трудно, защото градовете стават по-гладки.
Dar asta e tot mai greu de făcut, pentru că orașele devin omogene.Това става в детски уестърн, но в истинския живот не е така.
Chestia asta e în westernurile pentru copii. În viaţa reală, От това става по-лесно да диша, така че елиминира натиска върху диафрагмата.
Din aceasta devine mai usor de a respira, ca presiunea dispare de pe diafragmă.Това става урина с хематурия- кръвни заболявания, остър и хроничен гломеруфрит.
Aceasta devine urină cu hematurie- boli de sânge, nefrită glomerulară acută și cronică.Това става въз основа на свързването с противоположните качества на другите души.
Asta se intampla chiar prin actiunea conectarii cu calitatile opuse ale altor suflete.За това става дума в това престъпление, и затова си взимам обратно лабораторията.
Şi despre asta e cima Това става с помощта на специален фермент, който се намира в нашата слюнка.
Asta se întâmplă cu ajutorul unui ferment special care Това става ясно от неотдавнашното проучване, представено от института Brien на института Holden Vision.
Acest lucru este clar din studiul recent prezentat de Holden Vision Institute Brien.
