Какво е " ТОЙ ЧУ " на Румънски - превод на Румънски

• a auzit

Примери за използване на Той чу на Български и техните преводи на Румънски

Но той чу.
Dar el aude.

Той чу всичко.
El a auzit totul.

Тогава той чу за мен. За моята работа.
Şi a aflat de mine, de munca mea.

Той чу този ужасен звук.
Aude un zgomot oribil.

След като той чу за речта на angel.
După ce aude despre înger N'discurs s.

И той чу кораба ви.
Şi el a auzit nava voastră.

Защото шефа, той чу, че е по-скоро като 13.
Pentru că şefu… a auzit că sunt cam 13.

Той чу сватбени камбани.
Auzea clopote de nuntă.

И така, ти ли каза на баща ти или той чу сам?
Şi i-ai spus tu tatălui tău sau a auzit el singur?

Той чу къде отиваме!
Bine că îi spui unde mergem!

На 28 юни 1918 г. той чу окончателната присъда.
În ziua de 28 iunie 1918 şi-a ascultat verdictul.

И той чу виковете на сина си.
Aude strigătele copiilor lui.

Louis бях развълнуван, когато той чу, че идваш в.
Louis a fost încântat când a auzit că vine.

Той чу посланието на майка ми.
El a auzit mesajul mamei mele.

Последното нещо, което той чу е,"Я млъквай".
Ultimul lucru pe care l-a auzit a fost când am ţipat la el să tacă.

Той чу молбата на Бъкингам, отговора на принцесата;
Auzise rugămintea lui Buckingham şi răspunsul Prinţesei;

Вчера в ресторанта той чу всичко, за което говорехме.
Ieri la restaurant… el a auzit tot ce am vorbit.

Той чу как Хърмаяни изпищя от болка и също падна.
O auzi pe Hermione cum tipa de durere si cade si ea..

Това бяха последните думи, които той чу от устата й.
Acestea au fost ultimile cuvinte pe care le auzise din gura surorii lui.

Той чу едната птичка да пее, прицели се и я простреля.
A auzit-o pe cea care cânta, a ochit şi a tras.

И тогава там той чу, че мъжът най-добрите готвачи и реши да опита.
Și apoi a auzit că omul mai bune bucătari și a decis să încerce.

Той чу едно ужасяващо борба в течение на кръчмата, и решението му е направени.
A auzit o luptă îngrozitoare în pasajul de han, şi decizia lui a fost făcut.

Така че, когато той чу за нашия проблем, Той дойде да ни помогне.
Deci, când a auzit despre problema noastră, a venit să ne ajute.

Той чу за приятелката на сестра Ви г-жа Клей… която се надява да стане следващата г-жа Елиът.
A auzit de prietena sorei dna Clay… Care spera sa devina urmatoarea Lady Elliot.

Но Пар заяви, че той чу гласа на една стара жена казвайки му да убие децата.
Dar, Parr a susţinut că a auzit vocea unei femei bătrâne spunându-i să-i omoare pe copii.

Когато твоят баща се връщаше след като уби такъв демон, той чу от един кладенец плач на дете.
Atunci cind tatal tau se intorcea dupa ce ucisese un asemenea demon… A auzit un copil plingind intr-o fintina.

Току-що той чу как прославеният Учител го призова да продължава да проповядва Евангелието.
El tocmai l-a auzit pe Maestrul înălţat rugându-l să-şi continue predicarea evangheliei.

Той започна да се превръща нефокусирани и уморен и точно когато той е на път да се откажат за деня, той чу стъпки от коридора.
El a început să devină nefocalizat si obosit și doar atunci când el a fost pe cale să renunțe pentru o zi a auzit pașii din hol.

Той чу, че продължаващата заплаха от така наречената ислямска държава, която остава повсеместно влияние в[…].
A auzit că amenințarea continuă din partea așa-numitului stat islamic, care rămâne o influență omniprezentă în[…].

Така че, защо прави това CI се каже, че той чу крекинг главата говорим за една-единствена открадната синт промяна на ръце в продължение на шест цифри?
Deci, de ce acest CI Spune că a auzit un cap de cracare Vorbim despre un singur synth furat?

Как да използвам "той чу" в изречение

15. Но преди да умре, той чу за гибелта на Ниневия, която плени Навуходоносор и Асуир, и пред смъртта си се възрадва поради Ниневия.

When he heard the bell, he grabbed his books and ran. – Когато той чу звънеца, грабна книгите си и побягна. Съюзно свързване на изречение.

16:7 а на утринта ще видите славата на Господа, понеже Той чу роптаниято ви против Господа. Защото що сме ние та да роптаете против нас?

22:7 В утеснението си призовах Господа, И към Бога мой викнах; И от храма Си Той чу гласа ми, И викането ми стигна в ушите Му.

7. В утеснението си призовах Господа и към моя Бог извиках. И Той чу от Своя (свети) чертог гласа ми, и моят вик стигна до Неговия слух.