Какво е " ХОРМОНАЛНИ СРЕДСТВА " на Румънски - превод на Румънски

mijloace hormonale
medicamente hormonale
хормонално лекарство
agenti de hormoni

Примери за използване на Хормонални средства на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Постинор- хормонални средства за спешна контрацепция.
Postinor- mijloace hormonale de contracepție de urgență.
Ендометриозата може да се лекува с хормонални средства или хирургично.
Endometrioza poate fi tratată cu mijloace hormonale sau chirurgical.
В момента има много на хормонални средства, свещички, вътрематочни устройства и кремове.
În prezent, există o mulțime de agenți hormonali, supozitoare, dispozitive intrauterine și creme.
Лечение Drug Осигуряване на въвеждането на хормонални средства в ставната кухина.
Tratamentul medicamentos Furnizarea introducerii de mijloace hormonale în cavitatea comună.
Като цяло се използват хормонални средства, които съдържат естрадиол, естроген или прогестерон.
În general, se utilizează agenți hormonali care conțin estradiol, estrogen sau progesteron.
Въз основа на горните факти могат да се използват следните хормонални средства за лечение на мастопатия:.
Pe baza faptelor de mai sus, pentru tratamentul mastitei pot fi utilizate astfel de mijloace hormonale:.
В остра форма лекарят може да предпише хормонални средства: хидрокортизон мехлем, Advantan, Flucinar.
În formă acută, medicul poate prescrie mijloace hormonale: hidrocortizon unguent, Advantan, Flucinar.
На първо място, е необходимо правилно и контролирано да се използват хормонални средства за контрацепция.
În primul rând, este necesar să se folosească mijloace hormonale contraceptive în mod corect și controlat.
Недопустимо е да приемате лекарството паралелно с хормонални средства, МАО инхибитори, GCS и циклоспорин.
Este inadmisibilă administrarea medicamentului în paralel cu agenții hormonali, inhibitorii MAO, GCS și ciclosporina.
Но трябва да се помни,че червена четка не може да се използва с други фитохормони или други хормонални средства.
Dar trebuie amintit căo perie roșie nu poate fi utilizată cu alte fitohormoni sau cu alte mijloace hormonale.
Тя може да се дължи на няколко фактора, отнасящи се предимно до хормонални средства, а също и със затлъстяване.
Ar putea fi cauzată de mai mulți factori, referitoare în principal la agenți hormonali și de asemenea obezi.
Причината за забавяне на менструацията и болка в долната част накорема може да е приемането на орални хормонални средства.
Motivul pentru care există o întârziere în menstruație și durere în abdomenul inferior,poate fi o recepție a agenților hormonali orali.
Той може да бъде създаден от множество аспекти,отнасящи се до основно хормонални средства, а също и затлъстяване.
Ar putea fi create prin numeroase aspecte,referitoare în principal la agenți hormonali și de asemenea obezi.
Дюфастон”,“Норколут” са хормонални средства, които не са предназначени да решават проблема как да се ускори краят на менструацията.
Dyufaston","Norkolut" sunt medicamente hormonale care nu sunt create pentru a rezolva problema de a accelera sfârșitul menstruației.
Витамин D е от първостепенно значениекапсули в посока на подпомагане на тялото генерира някои хормонални средства, такива като тестостерон.
Vitamina D este capsuleprimordiale în direcția de ajutarea organismului generează anumiți agenți hormonali, cum ar fi testosteron.
Когато тези определени хормонални средства започнаха да по-ниска в тялото ни, че е мястото, където стероидни добавки влезе в игра.
Atunci când aceste anumiți agenți hormonali au început să mai mici în corpul nostru, care este în cazul în care suplimentele steroidiene intră în joc.
Този порок още обратното не е единствената характеристика,тя започва да предложи лица в Пазарджик България идея на хормонални средства сурова мощ.
Acest lucru nu este atributul numai invers darîncepe să ofere oamenilor din Maramures România o idee de agenți hormonali de putere brută.
Тези два хормонални средства действат върху тестисите да стимулира клетки, наречени Лайдиговите клетки за производство на тестостерон(и андроген).
Acești doi agenți hormonali acționează asupra testiculele pentru a stimula celulele numite celule Leydig pentru a produce testosteron(si androgeni).
Така че, ако причината за недостатъчност на дишането е напримернедиагностициран захарен диабет, лекувайте заболяването с хормонални средства.
Deci, dacă cauza insuficienței respiratorii este, de exemplu, diabetul zaharat nediagnosticat,ei încep să trateze boala prin mijloace hormonale.
Едно проучване показва,че лишаването от сън променя глада за регулиране на хормонални средства, създаване на нарастване на глада и нуждата от калории-гъста храна.
Un studiu sugereaza ca privarea de somn modifică agenți hormonali de reglare a foamei, creând o creștere în foame și o nevoie de calorii-densa alimente.
Това не е единствената характеристика, далеч от нея, нотя започва да се получи физически лица в Велинград България предложение на хормонални средства, сурова енергия.
Aceasta nu este singura calitate, vice versa darîncepe să ofere oamenilor din Ilfov România o idee de agenți hormonali de putere brută.
Добави в формула пептидни хормони, AIS SERMs, парче хормонални средства и така нататък, както и на резултатите, може да получите правя просто, че;
Includ dreptul în hormonii cu formula peptide, SERM, AIS agenți hormonali fragmentelor și așa mai departe, iar rezultatele pe care le puteți obține face pur și simplu că;
Когато използвате хормонални средства за предпазване от бременност, ефектът от зачеването може да се засили, ако спрете да ги приемате преди менструация;
Atunci când este utilizat medicamentele hormonale pentru protecția împotriva sarcinii, efectul conceperii poate fi întărit dacă înaintea menstruației încetează să le ia;
Добави право в формула пептидни хормони, AIS SERMs,парче хормонални средства и така нататък, и резултатите, които биха могли да се направи точно това;
Includ dreptul în hormonii cu formula peptide, SERM, AIS agenți hormonali fragmentelor și așa mai departe, iar rezultatele pe care le puteți obține face pur și simplu că;
Не се препоръчва да се провеждат експерименти със собственото си здраве, като се правят опити за намаляване на продължителността на менструацията,използвайки хормонални средства.
Nu este recomandat să se efectueze experimente cu propria sănătate, făcând încercări de a reduce durata menstruației,folosind mijloace hormonale.
Включи право в формула пептидни хормони, AIS SERMs, фрагмент хормонални средства и така нататък, както и резултатите, които могат да придобият правят точно това; те продължават.
Includ dreptul în hormonii cu formula peptide, SERM, AIS agenți hormonali fragmentelor și așa mai departe, iar rezultatele pe care le puteți obține face pur și simplu că; ei merg mai departe.
Дори най-мощните хормонални средства не могат да принудят клетките да се делят с по-висока скорост, поради което никакви козметични продукти не могат да накарат косата ви да расте по-бързо.
Chiar si cele mai puternice medicamente hormonale nu pot forta celulele sa se imparta la o viteza mai mare, de aceea niciun produs cosmetic nu poate faceca parul sa creasca mai repede.
Въпреки това, много не са най-малкия намек за това как точно да се придобиват,чиста и също законни анаболните хормонални средства безрисковия като Winsol още всички се надяваме да не се губи.
Cu toate acestea, o mulțime de nu au cele mai mici indiciu pentru a exact cum dea dobândi, de asemenea, curat și agenți hormonali anabolici legale fără risc, cum ar fi Winsol încă orice speranță nu este pierdut.
Дори най-мощните хормонални средства не могат да принудят клетките да се делят с по-висока скорост, поради което никакви козметични продукти не могат да накарат косата ви да расте по-бързо.
Chiar și cele mai puternice medicamente hormonale nu pot face ca celulele să aibă o rată mai rapidă de creștere, astfel că niciun produs cosmetic nu-ți poate face părul să crească miraculos.
Резултати: 29, Време: 0.0559

Как да използвам "хормонални средства" в изречение

За профилактика на рецидиви днес се използват перорални хормонални средства и гелове с хиалуронова киселина, които се въвеждат директно в матката.
Начало › Спорт › Спортна медицина › Допинг в спорта › Анаболни и хормонални средства › Плюсове и минуси от използването на стероиди
Най-напред с медикаментозно лечение. Инхалационните хормонални средства намаляват алергичното възпаление в бронхите и се вземат основно при тежка и при среднотежка форма на заболява-нето.
Първична дисбактериоза – раждане с Цезарово сечение; невъзможност за кърмене; преминаване към адаптирано мляко до 1 месец след раждането; прием на хормонални средства или антибиотици от майката.

Хормонални средства на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски