Какво е " ŞI-A DAT VIAŢA " на Български - превод на Български

• даде живота си
• отдаде живота си
• предаде живота си
• дал живота си

Примери за използване на Şi-a dat viaţa на Румънски и техните преводи на Български

Şi-a dat viaţa pentru noi.
Даде живота си за нас.

Prietenul tău… şi-a dat viaţa pentru mine.
Приятеля ви… той даде живота си заради мен.

Şi-a dat viaţa pentru mine.
Даде живота си за мен.

Fratele nostru, Gabriel, şi-a dat viaţa pentru cauza noastră.
Нашият брат Гейбриъл даде живота си за нашата кауза.

Şi-a dat viaţa pentru ţara sa.
Даде живота си за страната.

Da, desigur, Casey Şi-a dat viaţa lui Hristos.
Разбира се, Кейси предаде живота си на Христос, и сега той е в Рая.

Şi-a dat viaţa pentru fiica mea.
Даде живота си за дъщеря ми.

Wallace, a fost ultimul, şi-a dat viaţa pentru această staţie.
Уолъс, той беше последният. Той отдаде живота си за станцията.

Şi-a dat viaţa pentru noi toţi.
Отдаде живота си за всички нас.

Goa'uid şi-a dat viaţa pentru mine.
Гоа'Улда даде живота си за мен.

Şi-a dat viaţa pentru ţara asta.
Даде живота си за тази страна.

Măcar şi-a dat viaţa pentru o cauză.
Поне отдаде живота си за каузата.

Şi-a dat viaţa ca să mă salveze.
Даде живота си, за да ме спаси.

Mama ta şi-a dat viaţa pentru tine, Thea.
Майка ти се жертва за теб, Теа.

Şi-a dat viaţa apărând Aydindril.
Даде живота си, за да защити Ейдиндрил.

Ygraine şi-a dat viaţa pentru el.
Игрейн се отказа от живота си заради него.

Şi-a dat viaţa ca să te aducă aici.
Даде живота си, за да си тук.

Francesco şi-a dat viaţa pentru familia aia.
Франческо отдаде живота си на това семейство.

Şi-a dat viaţa pentru datoria să.
Даде живота си, за да изпълни дълга си..

Dl Chess şi-a dat viaţa pentru o cauză mai înaltă.
Г-н Чес отдаде живота си за една по-висша кауза.

El şi-a dat viaţa pentru poporul nostru, le datorez asta.
Той отдаде живота си за народа… Дължа му го.

Domnul Isus Şi-a dat viaţa ca să poată reface legătura ruptă cu Dumnezeu.
Исус даде живота Си, за да може да съедини разкъсаните връзки с.

Ea şi-a dat viaţa încercând să-şi protejeze fiica.
Дала е живота си, опитвайки да защити дъщеря си..

Fata şi-a dat viaţa pentru mine. S-a mistuit în flăcări.
Момичето пожертва живота си за мен и изгоря в огън.

Emir şi-a dat viaţa încercând să răzbune aceste crime.
Емир даде живта си, за да отмъсти за тези престъпления.

Şi-a dat viaţa pentru locul ăsta şi a murit singur"?
Даде си живота за това място, а накрая умря сам"?

Şi-a dat viaţa pentru a putea deveni una cu creaţia sa.
Даде живота си, за да се слее с творението си..

Şi-a dat viaţa ca sa putem lupta noi şi a spus aceste cuvinte:.
Даде живота си, за да се бием и тези думи.

Şi-a dat viaţa pentru cineva pe care nu a cunoscut-o. Nimic de la fată.
Даде си живота, за някой който не е познавал.

Şi-a dat viaţa pentru că el credea că salvarea voastră merită preţul suprem.
Даде живота си защото вярваше, че си струва, за да ви спаси.