Какво е " AȘA SE NUMEȘTE " на Български - превод на Български

• така се нарича
• така наречената

Примери за използване на Așa se numește на Румънски и техните преводи на Български

Așa se numește asta?
Така ли се нарича вече?

Întoarcere de bunăvoie, așa se numește.
Свободна воля- затова така се нарича.

Așa se numește filmul.
Така се казвал филмът.

Pentru că așa se numește rochia ei!
Ето на онова му се казва рокля!

Așa se numește competiția.
Това се казва конкуренция.

Servicii pentruavocați»- așa se numește a treia secțiune.
Услуги за адвокатите»- така се нарича третият раздел.

Așa se numește competiția.
Това се нарича конкуренция.

În dreapta jos puteți vedea un robust„pește defund”- chiar așa se numește.
А това долу вдясно е енергична assfish--- така всъщност се нарича.

Și-așa se numește și acuma.
Така се нарича и сега.

Formă și lampă de distribuție sa șirag de mărgele este ca un știulete de porumb, așa se numește LED lampă de porumb.
Неговата форма и лампа разпределение мънисто е като царевични кочани, така че тя се нарича LED царевица лампа.

Așa se numește oficial.
Така и се нарича официално.

De îndată ce mi-am aplicat„Varikosette”, așa se numește gelul, am urmărit efectele și am citit opinii din întreaga lume.
Откакто научих за„Варикозет„, както се казва гелът, следя отзвука и чета мненията за опита с него от цял свят.

Așa se numește epilarea cu ceara si nu numai.
Така се нарича нарастващ е и не само.

Cromozomul, așa se numește transferul de gene.
Хромозома, така че просто се нарича трансфер на гени.

Așa se numește toate formațiunile vizibile.
Така се наричат всички видими формации.

Nu e chiar un studio, așa se numește organizarea. Dar da, e un pas mare în cariera mea.
Не то не е истинско студио, това е името на ансамбъла но да, това е голяма крачка в кариерата ми.

Așa se numește proiectul de hotărâre suplimentar.
Така е озаглавен Проектът за решение.

LibroM, așa se numește prima librărie românească din Italia.
Бухница”- така се нарича първата българска книжарница във Виена.

Așa se numește campania pe care tocmai am lansat-o.
Това е кампанията, която ние сме стартирали.

Așa se numește ṣaḍ-vikāra, șase tipuri de schimbări.
Така това се нарича шад-викара, шест вида промени.

Așa se numește și asociația despre care facem vorbire.
Поради това така се нарича и сдружението, в което участвахме.

Așa se numește formarea pe piele, ducând la moartea celulelor tisulare.
Така наречената формация на кожата, водеща до смърт на тъканните клетки.

Așa se numește o persoană apropiată de rege, pe care a hotărât să o acționeze în numele său.
Така нареченият човек, близък до краля, който той е назначил да действа от негово име.

Așa se numește poziția secolului, în care este hirotonită fără voința unei persoane.
Така се нарича позицията на века, при която се позволява без волно участие на човека.

Așa se numește infectarea organismului cu paraziți intracelulare, numită Toxoplasma.
Така наречената инфекция на тялото от вътреклетъчни паразити, наречена Toxoplasma.

Așa se numește științific umiditate de puf. Această boală afectează frunzele de castraveți, squash și dovleci.
Така научно се нарича мухъл, Това заболяване засяга листата на краставици, тикви и тикви.

Excitare- anume așa se numește reacție fiziologică a organismului masculin, care apare ca urmare a impactului unor factori tactil, și de natură psihologică.
Възбуда- именно така се нарича физиологична реакция на мъжкия организъм, който възниква в резултат на въздействието на някои фактори осезателен и психологически характер.

Așa se numeau bicicletele cu o roată mare în față.
Така наричат носилката с едно-единствено колело по средата.

Dar știu că nu vraeu să mai stau vreodată cu oameni albi(dacă așa se numesc non-musulmanii).
Но аз наистина не искам да прекарвам повече времето си с бели хора(ако така се наричат не-мюсюлманите).

Lily, parcă așa se numea.
Лили, така мисля, че се казва.