Какво е " ADIACENTE " на Български - превод на Български

• съседни
• прилежащите
• в непосредствена близост
• в съседство
• съседните
• прилежащи
• съседната
• прилежащата
• съседна
• прилежаща

Примери за използване на Adiacente на Румънски и техните преводи на Български

Am incaperile adiacente.
Взех съседна стая.

Și adiacente la portul Qingdao.
И в непосредствена близост до пристанище Кингдао.

Totul este proaspăt coaptă în brutărie adiacente.
Всичко е прясно изпечено в съседната пекарна.

Zona sau zonele adiacente în care va intra nava.
Съседната зона или зони, в които навлиза корабът.

Curățarea regulată a zonele publice adiacente;
Редовно почистване на обществените площи в съседство;

Adiacente cafe-restaurant cu cafeaua de dimineaţă liber;
Прилежащ кафе-ресторант с безплатно сутрешно кафе;

Scena I. Un loc deschis adiacente Gradina lui Capulet.
Scene I. едно открито място, прилежаща градина Capulet.

Este adiacente la Aeroportul Lishe și Beilun Harbor.
Той е в непосредствена близост до летище Lishe и Beilun Харбър.

Stropi de sânge de la Haskell pe secþiunea adiacente ale peretelui.
На близката стена има кървава пръска от Хаскъл.

Ele sunt adiacente la casa sau de sine stătătoare.
Те са в непосредствена близост до къщата или самостоятелно.

Vreau să extind holoproiectoarele în toate secţiunile adiacente.
Искам да се разширят излъчвателите във всички заобикалящи секции.

Adiacente la hotel este biroul emitent de bilete de croazieră.
В близост до хотела се намира офиса издаване на билети за круиз.

În acest caz, modulele sunt adiacente una la cealaltă latură lungă.
В този случай модулите са съседни един на друг дълга страна.

Dalby, înlocuieşte unitatea defectă şi verifică circuitele adiacente.
Далби, замени повредените връзки и провери граничещите вериги.

O serie de 11 morminte adiacente au fost găsite la nord de mormântul regelui Liu Fei.
Серия от 11 съпътстващи гробници бяха открити северно от гробницата на царя.

Apăsați imaginea de fundal pe perete și îmbinarea benzii adiacente.
Натиснете тапета срещу стената и съединението на съседната лента.

Adiacente la această reşedinţă se află Turnul piratului Rosenkrantz, care datează din 1270s.
Съседни тази резиденция се намира на Rosenkrantz кула, която датира от 1270s.

Menţinerea balanţei de umiditate şi elasticitatea pielii adiacente.
Поддържане на баланс на влага и еластичност на кожата в съседните.

În cazul în care proiectarea gradina adiacente la cladirea, filmul trebuie să acopere.
Ако дизайнът на градина в непосредствена близост до сградата, филмът трябва да покрива.

Cum să VLOOKUP cea mai mică valoare și să returnați celulele adiacente din Excel?
Как да VLOOKUP най-ниската стойност и върнете съседна клетка в Excel?

IMM-urile din serviciile adiacente ale industriei de viticultură din regiunea transfrontalieră.
МСП-я от съпътстващите услуги към лозарската промишленост от трансграничния регион.

În această etapă, metastazele afectează atât stomacul cât și toate organele adiacente.
На този етап метастазите засягат самия стомах и всички органи наблизо.

Proces inflamator care implica zona anala si pielea adiacente se numește dermatita perianal.
Възпалителен процес с участието на аналната област и съседен кожата се нарича перианалната дерматит.

În plus, supravegherea video acoperă zonele de grădină ale unei proprietăți adiacente.
В допълнение, видеонаблюдението е обхващало градински площи на съседен имот.

Aceste simptome sunt cele mai susceptibile de a fi prezente pe piele adiacente la mamelonul.
Тези симптоми са най-вероятно да присъства върху кожата, съседен на зърното.

Popular în ultimii ani, decizia a fost de a uni bucătăria și încăperile adiacente.
Популярни през последните години решението беше да се обединят кухнята и съседната стая.

Inspectarea clădirilor axei centrale și a unor clădiri adiacente interesante- 3-4 ore.
Инспекция на сградите на централната ос и някои интересни прилежащи сгради- 3-4 часа.

Chisturile multicamerciale se formează datorită transformării într-un întreg a două chisturi adiacente.
Многокамерна киста се образува поради трансформация в едно цяло две до разположени кисти.

Găsiți cea mai mare valoare și returnați valoarea celulei adiacente cu formule.
Намерете най-високата стойност и върнете съседната стойност на клетката с формули.

De obicei, inflamația mucoasei gastrice este însoțită de inflamația zonei adiacente- duoden.
Обикновено възпалението на стомашната лигавица е придружено от възпаление на съседната област- дванадесетопръстника.