Какво е " ADMINISTREAZA " на Български - превод на Български

• прилага
• управлява
• приема
• управление
• дава
• ръководи
• използва
• управляват
• прилагат
• прилагащи

Примери за използване на Administreaza на Румънски и техните преводи на Български

MondoZoo// Administreaza.
MondoZoo// Управлявай.

Administreaza datele tale.
Управление на Вашите данни.

Al celor care administreaza acest parc.
На онзи, който владее този Център.

Administreaza-ti banii cu intelepciune.
Управлявайте парите си интелигентно.

La copii de peste 7 ani se administreaza ca si in cazul adultului.
При деца над 7 години се използва както при възрастни.

Administreaza dieta dvs. digital. 1 Gratis.
Подреждане на цифровите ви диета. 1 Безплатни.

Separa doar partea dispensabila si administreaza-le ce ramane.
Само премахнете отделящите се съставки и им дайте останалото.

MondoZoo// Administreaza zoo-ul tau!
MondoZoo// Управлявай твой зоопарк!

În acelaşi timp faceţi clic pe Alt+ X şi navigaţi la administreaza Suplimente.
В същото време натиснете Alt+ X и да стигнете до управление на добавките.

Sotia mea administreaza o gradinita.
Жена ми ръководи детска градина.

Administreaza-ti afacerea online in ShopMania Biz eCommerce Cloud.
Управлявайте онлайн бизнеса си с ShopMania Biz- електронната търговия в облак.

Televiziunea este unicul somnifer care se administreaza prin ochi.” definitie de Vittorio De Sica.
Телевизията е сънотворно, което се приема през устата.- Виторио Де Сика.

Administreaza flota spațiu, pentru a alege rolul de un comerciant sau un ranger.
Управление на флота пространство, изберете ролята на търговец или рейнджър.

Precautii speciale care trebuie luate de persoana care administreaza produsul medicinal veterinar.
Специални предпазни мерки за лицата, прилагащи ветеринарномедицинския продукт на животните.

Cum se administreaza hormonul de crestere?
Как се контролира растежният хормон?

Pai, batran administreaza un hotel acolo.
Стария е управител на хотел.

Se administreaza cocktail-ul din praful Colo-Vada Mix de 4 ori pe zi(la fiecare 3-4 ore).
Разтвореният прах Коло-Вада Микс се приема 4 пъти дневно(на всеки 3-4 часа).

Membrii care administreaza teritorii sub tutela;
Онези членове, които управляват територии под попечителство;

Administreaza totul pentru a primi mai mulţi bani şi nu uitaţi să verificaţi ceas.
Управление на всичко, за да получават повече пари и не забравяйте да проверите часовника.

Vizamyl este disponibil sub forma de solutie care se administreaza prin injectie intravenoasa cu aproximativ 90 de minute inainte de obtinerea unei imagini prin scanare PET.
Vizamyl се предлага под формата на разтвор, който се прилага чрез интравенозна инжекция около 90 минути преди получаване на изображение от ПET-сканиране.

Administreaza finanțele proprii orașul tău, proiectarea și dezvoltarea infrastructurii primar:.
Управление на финансите на собствения си град, проектиране и разработване на първичния инфраструктура:.

Primele trei doze se administreaza la interval de o luna intre fiecare doza.
Първите три дози се прилагат с интервал от един месец между всяка доза.

Se administreaza 4 mg tildipirosin/kg greutate corporala(echivalent cu 1 ml/45 kg greutate corporala) o singura data.
Прилага се в доза 4 mg tildipirosin/kg телесна маса(равностойно на 1 ml/45 kg телесна маса) еднократно.

De obicei, asistenta administreaza testul si medicul interpreteaza rezultatele.
Сестра обикновено ръководи теста, а лекарят интерпретира резултатите.

Mifegyne se administreaza In doza unica de un comprimat continand 200 mg mifepristona.
Мифегин се приема като еднократна доза от една таблетка, която съдържа 200 mg мифепристон.

Prin subsidiarele sale, Generali PPF Holding administreaza active de peste 15 miliarde de euro si deserveste peste 13 milioane de clienti din intreaga regiune.
Чрез неговите дъщерни дружества, Generali PPF Holding управлява активи надхвърлящи 15 млрд. евро и обслужва повече от 13 млн. клиенти в региона.

Zaltrap se administreaza sub forma de perfuzie intravenoasa cu durata de o ora, la o doza de 4 mg pe kilogram de greutate corporala.
Zaltrap се прилага под формата на интравенозна инфузия с продължителност един час, в доза от 4 mg на килограм телесно тегло.

Vedrop se administreaza pe cale orala, cu sau fara apa.
Vedrop се приема през устата, със или без вода.

Prin subsidiarele sale, Generali PPF Holding administreaza active in valoare de aproape 10 miliarde de euro si ofera servicii unui numar de 9 milioane de clienti, in toata regiunea.
Чрез неговите дъщерни дружества Generali PPF Holding управлява активи на стойност 10 млрд. евро и обслужва 9 млн. клиенти в региона.

Atunci cand se administreaza subcutanat înaintea imunoglobulinei umane normale, ajuta la transferul substanței active sub piele și sprijina absorbția ei în organism.
Когато се прилага подкожно преди човешкия нормален имуноглобулин, тя помага активното вещество да се освободи под кожата и подпомага абсорбцията му в организма.