Какво е " AI FOST CĂSĂTORIT " на Български - превод на Български

• си бил женен
• беше женен
• си женен
• сте били женени
• бяхте женени
• сте женен

Примери за използване на Ai fost căsătorit на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost căsătorit, nu?
Беше женен, нали?

Cât timp ai fost căsătorit?
Колко време беше женен?

Te felicită pentru faptul că n-ai fost căsătorit.
Празнуваш това, че не си женен.

Cât ai fost căsătorit?
Колко време си бил женен?

De ce mi-ai spus că ai fost căsătorit?
Защо ми каза, че си женен?

Tu ai fost căsătorit cu ea.
Ти беше женен за нея.

Credeam că n-ai fost căsătorit.
Мислех, че не си женен.

Dar ai fost căsătorit cu aceeaşi femeie timp de 35 de ani.
Но, беше женен за нея 35 години.

Cât timp ai fost căsătorit?
Колко време бяхте женени?

Tu ai fost căsătorit o singură dată şi-apoi n-ai repetat figura timp de 30 de ani.
Ти си женен веднъж и от 30 години си сам.

Cât timp ai fost căsătorit?
Колко дълго бяхте женени?

De câte ori mai exact ai fost căsătorit?
Всъщност колко пъти си бил женен,?

Cât timp ai fost căsătorit, detective?
Колко дълго беше женен, детектив?

Isuse, omule, de câte ori ai fost căsătorit?
Боже, пич, колко пъти си бил женен?

Ştiu că ai fost căsătorit optsprezece ani.
Знам, че си бил женен 18 години.

Nici nu am știut că ai fost căsătorit.
Дори не знаех, че си бил женен.

Haide, Alan, ai fost căsătorit timp de 12 ani.
Стига, Алан, беше женен 12 години.

Nu ştiam că ai fost căsătorit.
Не знаех, че си бил женен.

Câți ani ai fost căsătorit cu Nicole Brown Simpson?
От колко години сте женен за Никол Браун Симпсън?

Nu, nu ştii. Nu, nu ai fost căsătorit.
Не, не знаеш, никога не си бил женен.

Ba da, dacă ai fost căsătorit cu Harry.
Предполагам знаеш, щом си бил женен за Хари преди.

Mi s-a spus că ai fost căsătorit.
Казаха ми, че сте женен.

Cât timp ai fost căsătorit cu Coraline?
Зависи с кого го прекарваш. Колко време бяхте женени с Коралин?

Shiba, omule… tu ai fost căsătorit.
Хей, Шиба, ти си женен.

Cum aşa? Tu ai fost căsătorit, şi eu am fost singură.
Как смееш, ти беше женен, а аз сама… и чаках.

Am auzit că ai fost căsătorit.
Чух, че си женен.

Şi cât timp ai fost căsătorit?
И колко време сте били женени?

Deci… Cât timp ai fost căsătorit, Kendal?
Значи… колко време беше женен, Кендъл?

Fata Perfectă cu care ai fost căsătorit 10 secunde?
С която бяхте женени 10 секунди?

Scorpia fără suflet cu care ai fost căsătorit înainte să ne cunoaştem.
Безсърдечната харпия, за която си бил женен преди да се срещнем.