Какво е " AI FOST MORT " на Български - превод на Български

• беше мъртъв
• беше мъртав
• си бил мъртъв

Примери за използване на Ai fost mort на Румънски и техните преводи на Български

Ai fost mort?
Беше мъртъв?

Credeam că ai fost mort.
Мислех, че си мъртъв.

Ai fost mort".
Мъртъв си".

Am crezut ca ai fost mort!
Мислех, че си мъртъв.

Da, ai fost mort puţin.
Да, беше мъртъв.

Am crezut că ai fost mort!
Мислех, че си мъртъв!

Ai fost mort… câteva zile.
Беше мъртъв… с дни.

Am crezut că ai fost mort!
Мислех, че си мъртва.

Ai fost mort… zile întregi.
Ти беше мъртъв с дни.

Bună, cât timp ai fost mort?
Хай, от колко време си мъртъв?

Ai fost mort pentru cateva… zile.
Беше мъртав за… дни.

Ei au spus ca ai fost mort.
Казаха, че си мъртъв.

Damon, ai fost mort timp de 3 luni.
Деймън, беше мъртъв 3 месеца.

Adică ca și cum ai fost mort?
Имаш предвид, когато беше мъртъв?

Ai fost mort vreme de şapte minute.
Синко, беше мъртъв за 7 минути.

Ei au spus ca ai fost mort.
Рейнс каза, че си мъртъв.

Ai fost mort din clipa în care te-ai născut.
Мъртъв си, когато се родиш.

Ţi-ai salvat sufletul, ai fost mort.
Ти спаси душата си, беше мъртъв.

Pentru mine, ai fost mort vreme de trei ani!
За мен ти беше мъртъв 3 години!

Cred că din cauza faptului că ai fost mort.
Така е, защото беше мъртъв.

Chiar ai fost mort până ce te-au resuscitat.
Беше мъртъв докато те не те съживиха.

Nu, nu ai fost plecat… ai fost mort.
Не че те нямаше, ти беше мъртъв.

Când ai fost mort… ştiai că eşti mort?.
Като беше мъртъв… Съзнаваше ли го?

Aminteşte-ţi… cele 7 ore în care ai fost mort.
Спомни си… седемте часа, в които си бил мъртъв.

Ai fost mort… 300 de ani… mort… reînviat.
Ти си мъртав… 300 години… мъртав… възкръснат.

Punct de vedere tehnic, ai fost mort când ne-am întâlnit.
Технически ти беше мъртъв, когато се срещнахме.

Ai fost mort şase luni, şi tot arăţi mai bine ca mine.
Беше мъртъв шест месеца и пак изглеждаш по-добре от мен.

Întotdeauna ai fost mort pentru mine, dar acum eşti mort de-a binelea.
Винаги си бил мъртъв за мен, но сега си още по-мъртъв.

Ai fost mort sapte minute. Dar am oprit in cele din urma sangerare.
Беше мъртъв 7 минути, но най-накрая спрях кървенето.

Legal ai fost mort, dar din fericire, medicină modernă n-are limite.
Офицялно беше мъртав, но извади късмет с модерната техника тук.